There is grape trellis of a few bunches in the school, I do not understand them very. Know only, the grape over there, very very sweet, sweet.
学校里有几簇葡萄架，我对他们不甚了解。只知道，那里的葡萄，很香、很甜。
The midterm ends eventually, the challenge that meets me will be officer student union enters into an election contest, have joyance already, also have uneasiness. In former years, my entering into an election contest always is to appearing a silk solemn and stirring, talent is revealed, draft, string field, cheer a word, all is by me one individual proper motion is finished. Connect propagandist board to also help me make without the person, what appearing up and down all over is uneasy with insecurity.
期中考试终于结束，迎接我的挑战将是校学生会竞选，既有喜悦，也有不安。往年，我的竞选总是透着一丝丝悲壮，才艺展示、稿子、串场、加油词，全都是由我一个人自行完成。就连宣传板也没有人帮我制作，浑身上下透着的是不自在与紧张。
Break, the joyous laugh outside catch, I what stay in the classroom alone am very curious also, emerge accordingly the stream of people that move runs to the playground. A few people that did not think of to there is bits and pieces only on the playground are flowing, most person was in centrally on the bleachers of grape trellis. That ability is audio gives out the ground. I am unavoidable the curiosity fro that put one bag went by. The sun's rays midday is point-blank go up in the meadow, set off is worn the meadow is vibrant. Right now, I see a table, still 5 minutes of preliminary bells are about start shooting, I look there, be obliged to run back to a classroom to practice.
课间休息，外面的欢笑声一声接着一声，独留在教室里的我也十分好奇，跟着涌动的人流跑到了操场上。没想到操场上只有星星点点的几个人流动着，大多数人都集中在了葡萄架的看台上。那块才是声音的发出地。我不免揣了一兜子的好奇心向那边走了过去。中午的太阳光直射在草地上，映衬着草地生机勃勃。此时，我看看表，还有五分钟预备铃就要打响了，我望了望那边，只得跑回教室去练习。
In the classroom, the Tan Xiaosheng of classmates is transmitted. "Arrived when I record talent to show video, how should do? " I am anxious secretly. Just took the door, classmaster teacher pulls me say, "Be familiar with draft familiar, must not get stuck. Must not get stuck..
教室里，同学们的谈笑声传来。“到了我录才艺展示视频的时候了，该怎么办呢？”我暗暗发愁。刚一进门，班主任老师就把我拉住说，“把稿子熟悉熟悉，千万别卡壳。”
Is this to wanted to record? It is good really to can be you recorded when everybody studies by oneself in scheduled time? Can everybody be permeated with the smile that gives youth? I cannot bear, also dare not call these a few classmates to leave a place. The teacher lets me go to the side of the window, those a few classmates understood what it seems that. They are fine help me finely moving back and forth the birdbath on windowsill and jug, very brush a desk and chair attentively. Their side colour, a kind of glaring green vigor. There also were a few talktive at ordinary times classmates to walk over in the class, they are being written gently on blackboard " quiet " two big character, classmates also laugh be filled with be filled with the ground to look at me. I have a kind of acerb feeling suddenly, become aware there is ten million bead inside body salt is gallopping, rolling, want to seek exit.
这是要开录了吗？可在大家自习的时候录真的好吗？大家会洋溢出青春的微笑？我不忍，也不敢叫这几位同学离开座位。老师让我走到窗户边，那几位同学似乎明白了什么。他们细细的帮助我摆弄着窗台上的水盆与水壶，又很用心地擦了擦桌椅。他们的侧颜，闪耀着一种青春的活力。班里也有几名平时爱说话的同学走了过来，他们轻轻地在黑板上写着“安静”两个大字，同学们也都笑盈盈地看着我。我突然有一种酸涩的感觉，觉得体内有千万粒盐在奔腾着、翻滚着，想要寻找出口。
Afterglow horizon is bespread, arrived to put between class hour, what I did not forget from beginning to end is grape trellis bleachers go up " secret " . Ground of in threes and fours walks out of classmates campus, I walk along fro slowly, making what I astonish is a grape ripe, at first sight, be like the beautiful cropland of a lavender, do not know why, that grape is in that way good unexpectedly, in that way inviting, the purple crystallization inside ases if should spill over like grape trellis lucid, grapy aroma also flows slowly drip in the heart in me.
晚霞铺满天边，到了放学时间，我始终没有忘的就是葡萄架看台上的“秘密”。同学们三五成群地走出校园，我缓缓地走向那边，令我震惊的是葡萄熟了，乍一看，似一片薰衣草的花田，不知为何，那葡萄竟是那样的好，那样地诱人，里面的紫色结晶仿佛要溢出葡萄架般的透彻，葡萄的香气也缓缓地流淌在我的心中。
Enter into an election contest video is very successful, placard also is praised by classmates, talent shows video also be loved by everybody. I was elected as life ministry minister successfully also, classmates are me glad, friends are me glad, division commanders are me glad, a lot of people are me and glad.
竞选视频很成功，海报也被同学们称赞，才艺展示视频也被大家所喜爱。我也成功当选了生活部部长，同学们为我高兴，朋友们为我高兴，师长们为我高兴，许多人都为我而高兴。
The grape is ripe, warm 6, between the heart that cured me. "Light can be aspersed on my body after all, I also am met bright. " I say softly.
葡萄熟了，温暖六班，治愈了我的心间。“光终究会洒在我身上，我也会灿烂一场。”我轻声地说。