In a cold day, fine the snowflake that drizzly pluvial silk is placing bits and pieces is being worn to earth facile and graceful ……
一个寒冷的日子里，细蒙蒙的雨丝夹着星星点点的雪花正向大地飘洒着……
In this wet and windy day, if thing of it doesn't matter people auxes would rather never leave home one day, but I go to school even, alas! Afternoon at 4 o'clock, father is gone to whip and spur from the company time drive, send me to go to school.
在这风雨交加的日子里，如果没什么事人们宁愿一天都足不出户，但我还要上学，唉！下午四点，爸爸快马加鞭地从公司往回赶，送我上学。
I am waiting anxiously, was about to be late soon, impatient helpless however. Abrupt, heard familiar autocycle voice, my heart is very glad, rushed down a building. Stand breathlessly when the doorway when me, saw father as expected. My instant is a little furious, goggle at he, challenge: Why does “ come so late? Be to want to let me go to school be late? ” he did not get angry, just say: “ goes quickly, was late really a little while! The ground took ” my in a huff car. Because be autocycle, poncho cloth is not so old, I can hold father in the arms only, hide below poncho.
我焦急地等着，眼看就快要迟到了，心急火燎却无能为力。突然，听到了熟悉的摩托车声儿，我内心十分欣喜，便冲下了楼。当我气喘吁吁地站在门口时，果然看见了爸爸。我瞬间有点儿气愤，瞪着他，质问道：“为什么来这么晚？是想让我上学迟到吗？”他没有生气，只是说：“快点走吧，一会儿真迟到了！”我气呼呼地坐上了车。因为是摩托车，所以雨披不大，我只能抱着爸爸，躲在了雨披下面。
The car opens an in part, I feel very uncomfortable, look up then the way that sees ahead, proper when those who look is dull, I looked sidelong at father suddenly hind neck is gotten. Day, what did I see, the neck after father is gotten cut several holes unexpectedly! So cold weather, father goes to school to send me, risking pluvial snow to go to school to send me, brisk cold wind attacks his skin continuously through his dress, presumably this dress of father had worn a few years! Defeat had not bought new clothes however so, and I, should buy all the year round new, do not buy to me minatory still even they I did not go to school! I am true too not sensible.
车开到一半，我感到十分不舒服，于是抬头看了看前方的路，正当看的无聊时，我突然瞟到了爸爸的后脖领。天哪，我看到了什么，爸爸后脖领居然破了好几个洞！这么冷的天，父亲为了送我上学，冒着雨雪就为送我上学，凛冽地寒风透过他的衣服直击他的皮肤，想来父亲的这件衣服已经穿了几年了吧！破成这样却都没有买过新衣服，而我呢，一年四季都要买新的，不给我买甚至还威胁他们我不上学了！我真的太不懂事了。
Think of this, my tear seizes the socket of eye and go out, had delimited cheek, flow on father's dress. I can't help again cuddle the waist of cuddle father, this one instant, I feel father is lofty in that way, his hind the back is so hard, he can be the expenditure of food and clothing that the back after using is bearing! Have what years static good, it is the travel before father loads for me only. I thought of father and my a bit, remember him carrying my childhood on the back, carrying that word on the back to say I not clear go strolling; Remember him carrying my teenager on the back, the back wears what I hold high to coach the class is tuitional, the overwork …… of a few days of a few night I can't help cry out sound, father asks me how, I just choke with sobs: “ does not have a thing, I am sorry, pa, a moment ago talked in that way with you, I am very sorry about …… to still have really, I love you, pa! ” says last sentences in a low voice, so that father did not hear ……
想到这，我的泪水夺眶而出，划过脸颊，流在父亲的衣服上。我不禁再搂了搂父亲的腰，这一刹那，我感觉父亲是那样高大，他的后背是如此坚硬，他可是用后背背负着一家的吃穿用度啊！哪有什么岁月静好，只是爸爸替我负重前行。我想到了父亲和我的点滴，记得他背着我的童年，背着那个话都说不清的我去闲逛；记得他背着我的少年，背着我高昂的辅导班学费，几天几夜的加班……我不由得哭出了声，父亲问我怎么了，我只是哽咽道：“没事，对不起，爸，刚才和你那样说话，我真的很抱歉……还有，我爱你，爸！”最后一句说的很小声，以至于父亲没有听见……
My true ashamed remorses, I never make allowances for parental hardship before, I resemble bloodsucker same, spend their money in disorder, still think this is of course. I want to take Chun Xiaqiu winter when me, far apart, father is already white first, so I want to begin from now, with respect to effort study, make allowances for them, help them do chore more, become their pride! Can force carries them on the back in the future.
我真的很愧疚，我以前从未体谅父母的辛苦，我就像吸血鬼一样，乱花他们的钱，还以为这是理所当然。我想当我走尽春夏秋冬，天南地北，父亲早已白了头，所以我要从现在开始，就努力学习，体谅他们，多帮他们干家务，成为他们的骄傲！将来可以有力量背着他们。
such, I was brought up ……
就这样，我长大了……(文/张乐凯)