As time fleet, I step the gate of junior high school to already was close to 1 year. Farewell head, a long time is seen 1. 2 grade are our puerile smiling face is mixed what cannot pick up again is innocent. Although very yearn for that paragraph of day, but one life is destined first is the best one page in memory.
随着时间的飞逝,我踏入初中的大门已接近1年了。再回首,遥遥望见1。2年级是我们稚嫩的笑脸和无法重拾的天真。虽然十分怀念那段日子,但初一生活注定是记忆中最美好的一页。
When elementary school, my of one mind thinks to be dry first only, discipline is much, the teacher is much, exercise much …… but I consider a fault completely. The life of one compares 61 many first a lot of happy sound, much interesting subject, although the teacher …… of serious affection is onerous learn task pressing to get me sometimes suffocative come, but the spring that kind teachers always can move the study in eating our heart gently, achieve gives wonderful movement.
小学时,我一心只认为初一是枯燥无味的,学科多,老师多,作业多……但我完全想错了。初一的生活比六一班多了许多欢乐声,多了有趣的学科,认真慈爱的老师……虽然繁重的学习任务压得我有时喘不过气来,但是和蔼的老师们总能轻轻拨动我们心中的学习之弦,奏出美妙的乐章。
When just entering junior high school, a piece of Zhang Mo's unripe face always is shown thrusting, also knowing was how to spend that paragraph of time, feel only gradually very relaxed. Happy, each other imprint each other into brain. Present we are hit fight noisely be troubled by, unitive of one mind, go all out in work jointly, became an inseparable collective, a flowery rainbow stayed in respective heart.
刚进入初中时,一张张陌生的面孔总显出盛气凌人,也不知道是怎样度过了那段时光,只觉得渐渐很轻松。快乐,彼此都将彼此印入脑海中。现在的我们打打闹闹,团结一心,共同拼搏,成为了一个密不可分的集体,在各自的心中留下了一道绚丽的彩虹。
Like present classes or grades in school, because here recorded us a paragraph of brand-new life; Like present teacher, because be the life that they lead us to walk out of elementary school, the canto of envy making a person is written down on our brand-new one page; Like present classmate, because be them,take my mirth, accompany me to grow healthily.
喜欢现在的班级,因为这里记录了我们一段崭新的生活;喜欢现在的老师,因为是她们带我们走出小学的生活,在我们崭新的一页上写下令人羡慕的篇章;喜欢现在的同学,因为是他们带我欢笑,伴我健康的成长。
But sweet backside, sure meeting has pain.
可甜的背后,必定会有苦。
Perhaps live because of incommensurate junior high school, I after rising junior high, achievement is paid no attention to all the time want, although identify the true inculcate that is listening to every teacher, but achievement does not give me any get one's own back all the time. This is the elementary school life that I begin to yearn for me. But I know a respectful form of address for a Taoist priest to should look ahead, cannot live in memory, it is so in the day henceforth, I am met certainly more assiduous. Of effort.
也许因为不适应初中生活吧,升入初中后的我,成绩一直都不理想,虽然认真的听着每位老师的谆谆教诲,但成绩一直都不给我任何回报。这是我开始怀念我的小学生活。但我知道人应该向前看,不能活在回忆里,所以在今后的日子里,我一定会更刻苦。努力的。
Suffering and happy crisscross, braid give me to shine colorfully beautiful live all one's life first. I like me live first!
苦与乐的交错,编织出我多彩亮丽的初一生活。我喜欢我的初一生活!(文/赵圆梦)