New term of this year, I walked into a brand-new campus. It is junior high school of built north of wall music county, it is located at forest the young hill backside of exuberant, charactizing a fine spring day. Here, this junior high school appears send more peaceful and grand and fashionable air, it is us learn well not 2 " bethel " , open the journey with new life.
这一年的新学期，我走进了一个全新的校园。它就是新建的垣曲县城北初中，它坐落于林木繁茂、鸟语花香的青年山背后。在这里，这所初中显得愈发幽静壮观且时尚大气，是我们好好学习的不二“圣地”，开启了人生新的征程。
Just entered school yard, I was stupefied. Hall of education building, dormitory building, report, dining-room is waited a moment, it is so air grand, each buildings return each other join, can reach another floor from this building at any time, extremely convenient. Building of our new living quarter is built have 5, the junior high school that before comparing me, is in a lot of. The equipment in the dormitory also is brand-new, connecting a ladder of go to bed also is before no longer of junior high school the sort of climbing lever, safety of that accession both neither returns arduous vital energy; And present climbing ladder is small-sized sky-blue stair, place between two beds, go for living on the classmate of the upper berth, flank of each a flight of stairs still contains wicket, can use for placing a shoe, not only convenient, and beautiful.
刚进校园，我就惊呆了。教学楼、宿舍楼、报告厅、餐厅等等，都是那么的大气壮观，各个楼房还彼此连接，随时都能从这栋楼到达另一栋楼，方便极了。我们的新宿舍楼建有五层，比我之前所在的初中好多了。宿舍里的设备也是全新的，连上床的架梯也不再是以前初中的那种爬杆，那时侯既不安全还费力气；而现在的爬梯是一个小型天蓝色的楼梯，夹在两床之间，供住在上铺的同学上去，各阶梯侧面还装有小门，可供放置鞋用，不但方便，而且美观。
The plastic playground of new learning school, having Gong Zong's lubricious runway and emulated green lawn, all sorts of sports facilities also are new setup, be like horizontal bar, ping-pong desk is waited a moment, it is colour extremely bright-coloured. Look from far, red in the ribbon is green, green in shine yellow, glow, motion among them, calm meeting has a kind of extremely satisfied life to experience. It is all round the playground, there still is a big vacant land between the building, that is to stay certainly the garden plot that imposes a tree to plant a flower. Soil is turned over loosely, resemble building large on the earth quilt, sending out the fragrance of a clay. Hearing aroma, I can imagine piece soon, can have surely inside it all sorts of strewn at random have the flowers and trees that send and refined and recreational facilities, can be far surely look like the park, vicinity looks like the garden, body part is the ground of study fine day of find the scenery pleasing to both the eye and the mind among them. It is at the beginning of me 3 a year this when face graduate, I can come so picturesque the new campus like, can you learn not conscientiously how redouble one's efforts?
新学校的塑胶操场，有着红棕色的跑道和仿真的绿草地，各种运动设施也是新安装的，如单杠，乒乓球桌等等，都是色彩极其鲜艳。从远处看去，红中带绿，绿中闪黄，色彩斑斓，运动其中，定会有一种无比惬意的人生感受。在操场周围，楼房之间还有一大片的空土地，那一定是留下来栽树种花的园地。土壤都被翻得松松软软，像盖在大地上厚厚的棉被，散发着一股泥土的香味。闻着香气，我能想象出不久之后，它里面定会有各种错落有致的花木和雅致休闲的设施，定会是远处看像公园，近处看像花园，身处其中是赏心悦目的学习好天地。在我初三面临毕业的这一年，我能来到这样如画般的新校园，怎能不勤奋学习加倍努力呢？
This year is me last years when junior high school lives, I rejoice become a city north junior high is new, the new campus of contemporary breath is full of in this, will take be full of powerful study atmosphere, have the warmth that feels the home again.
今年是我初中生活的最后一年，我庆幸成为城北初中新的一员，在这个充满现代气息的新校园，将会带入充满浓烈的学习气氛，又有感受到家的温暖。