Hold ferula, brandish time; 3 feet dais, cultivated years.
手持教鞭，挥动光阴；三尺讲台，耕耘岁月。
-- preface
——题记
Midsummer not ended, cicada song sound, still be in in summer be on one's last legs sending out the season of heat wave, I was set foot on first the journey of one. In this provoking in the atmosphere that move restlessly, your hand takes list, unhurried ground is on dais, began the first class. Then, we encounter.
仲夏未央，蝉鸣声声，在夏天还在苟延残喘散发着热浪的季节，我踏上了初一的征途。在这惹人躁动的氛围中，您手拿名单，从容不迫地走上讲台，开始了第一节课。于是，我们相遇。
Each days of morning of after this, we can see you hold teaching plan, straightforward ground stands on dais, appear clinking spirit, be filled with deep esteem making a person. When morning is read, your pace comes the form that pace goes to became the extend in the classroom ancient changeless scenery line, when classmates Mondayish the advise that when be being borne hard, you can give softness, you still are us " action " , when we are read early, the proposal is standing to be recited aloud, then, you are waked up from inside the dream in aeriform lieutenant general classmates, get the hall of a knowledge. Each morning is read, the click of the tongue that can gain school lead praises, and you just laugh slightly. Because,be you, let us dare not have the slightest amount or degree listless; Because of you, let us find the power of study.来源 wwW.ZUowEnbA.nET
此后的每一天早晨，我们都能看见您手持教案，笔直地站在讲台上，显得无比精神，令人肃然起敬。晨读时，您踱来踱去的身影就成为了教室里亘古不变的风景线，当同学们困倦难忍时您会给予温柔的劝导，您还为我们“支招”，建议我们早读时站着大声朗读，于是，您在无形之中将同学们从梦中唤醒，领回知识的殿堂。每一个晨读，都会获得校领导的啧啧称赞，而您只是微微一笑。是因为您，让我们不敢有丝毫倦怠；因为您，让我们找到了学习的动力。
When I encounter difficult problem, you can go actively to the side of my, care me to learn the dribs and drabs of the life, point out with in a few words thematic essence, you caress us to grow with laborious sweat, discharge care solution to answer hard for us with tender speech doubt dispels doubts.
当我遇见难题时，您会主动走到我的身边，关心我学习生活的点点滴滴，用三言两语点出题目的真谛，您用勤劳的汗水呵护我们成长，用温柔的话语为我们排忧解难答疑解惑。
Time is on the move, arrived wintry day, the snowflake like catkin flies violently, the knot on the window rises a glittering and translucent ice is beautiful. You open computer, see the life of the children of impoverished area to us. Write down your eyeful tear to introduce those poor children especially, make we year young the heart feels clinking feel sad. You appeal we donate hibernate clothings to give children, your station in those days is in class, what there is goodness on the body is smooth. We see those children put on the laugh with contented dress later, in the heart extremely proud. Because,be you, let my cherish be thankful; Because of you, let me know the hardships of the life.
时间流转，到了冬日，柳絮般的雪花纷飞，窗上结起朵朵晶莹的冰花。您打开电脑，给我们看贫困地区的孩子们的生活。尤记您满眼泪水介绍那些可怜的孩子，使我们年幼的心感到无比心酸。您呼吁我们捐赠过冬衣物给孩子们，那时的您站在班级里，身上闪烁着善良的光。后来我们看见那些孩子穿上衣服满足的笑，心中无比自豪。是因为您，让我心怀感恩；因为您，让我懂得了生活的艰辛。
I most respected and beloved classmaster, you, the teacher of an all living things, use interior instruction student however, affect a student with goodness, with intellectual bath student. Your ordinary also be you is great, your persistence also is the ray of your life. You are smooth like a bundle, enlightened my world, my general is seeking your slot, move toward brilliant future, knock at the door of noisy success!
我最敬爱的班主任，您，一个芸芸众生的老师，却用心灵教诲学生，用美德感染学生，用知识沐浴学生。您的平凡亦是您的伟大，您的执着亦是您生命的光芒。您就像一束光，照亮了我的世界，我将寻着您的足迹，走向光辉未来，叩响成功之门！