In the dusk of day of my a winter when 3 grade, the sun gets early downhill, and the ruler of heaven also not cooperate, colour of sky is cloudy, evil wind is fulminatory, depression making a person, shake.
在我三年级时的一个冬日的傍晚，太阳下山得很早，而且天公也不作美，天色阴沉，阴风怒号，令人压抑、发颤。
I sit on chance to extricateoneself from an awkward position of school gate opening, gaze around, waiting for father to receive anxiously. Abrupt classmaster runs to tell me hurriedly: "Your father works overtime today will receive you, you yourself should come home! " I am forced to carry submit a written statement to a higher authority on the back helplessly to wrap, be nervous ground goes toward the home.
我坐在学校大门口台阶上，东张西望，焦急地等着父亲来接。突然班主任急匆匆跑过来告诉我：“今天你爸爸加班不能来接你了，你要自己回家了！”我只好无奈地背上书包，提心吊胆地往家走。
Evil wind breathes out breathe out the ground is blown, have the cry of the animal from time to time, make a person creepy. Go on the road, only that street lamp gives out dim ray, make I feel a consolation, everywhere spooky, let me decide to leave rapidly. Be in at this moment, there is a street lamp to shine suddenly in front, feeling in my heart is to the eye of a strange animal is staring at me flickeringly, then, frighten so that cry greatly: "Mom! " delay god, just discover before is the problem of street lamp. Ponder in my heart: If father is in much better!作文网 zUOwEnBa.Net
阴风呼呼地吹，时不时有动物的叫声，令人毛骨悚然。走在路上，只有那路灯发出昏暗的光芒，使我感到一丝慰藉，到处阴森森的，让我决定赶紧离开。就在这时，前面有一盏路灯忽然一闪，我心中觉得是有一只怪兽的眼睛一闪一闪地盯着我，于是，吓得大喊：“妈呀！”缓了一下神，才发现原来是路灯的问题。我心中暗想：要是爸爸在多好啊！
I previously am so recreant still, live below the shadow that father protects. Classes are over everyday, father always can receive me, in letting me can return the home as soon as possible, eat on delicious meal. Go out in the evening take a walk, total meeting cuddle wears father me, let me no longer scared darkness, there was solace in the heart. But father is not however today beside me.
以前的我还是那么胆小，生活在爸爸保护的阴影下。每天放学，爸爸总是会来接我，让我能够尽快回到家中，吃上好吃的饭。晚上出门散步，爸爸总会搂着我，让我不再恐惧黑暗，心里有了慰藉。但今天爸爸却不在我身边了。
Wind breathes out breathe out the ground is blown, my stride ground is driven toward the home. At this moment in the covert in front, leap up goes out to roam about only the dog comes, when give out Ka. I am frightened by the sound place of this arise suddenly, did not look clear, thinking is to blame animal to be worn from inside covert piece, do not have stand firm, threw mound of a buttock, and cry: "Ah! Ghost! Do not come over! " delay delay god, look again carefully, it is one roams about so dog, wait for it to run far, I just stand up askew from the ground, pat the dust that pats a body to go up, think in the heart: Alas! Roam about even the dog bullies me, I am too miserable really! Then I run toward the home immediately, in the hut that thinks breakfast returns warmth.
风呼呼地吹，我大步流星地往家赶。这时前面的树丛里，蹿出一只流浪狗来，发出咔的一声。我被这突如其来的声音所吓住，没有看清，以为是怪兽从树丛中穿出，一没站稳，摔了一个屁股墩，并且喊道：“啊！鬼啊！你别过来！”缓了缓神，再仔细一看，原来是一条流浪狗，等它跑远了，我才歪歪斜斜地从地上站起来，拍拍身上的尘土，心里想：唉！连一只流浪狗都来欺负我，我真是太惨了！于是我立刻朝家跑去，想早点回到温暖的小屋里。
Through " 1000 difficult 10 thousand danger " hind, I return the home eventually in, see clock, oh my evening coming home. I sit before table, baking central heating, eating reeky dinner, listening outside evil wind blast, a warm current the ground emerges mind, I feel a kind suddenly unprecedented carefree, I discover my conquer inner fear, I overcame my weakness, this let me experience triumphal flavor, him feeling was brought up, it is original no longer recreant that I.
经过“千难万险”后，我终于回到家中，看看时钟，哦我回家晚了。我坐在餐桌前，烤着暖气，吃着热气腾腾的晚饭，听着外面阴风阵阵，一股暖流股股地涌上心头，我突然感到一种前所未有的畅快，我发现我战胜了内心的恐惧，我克服了我的弱点，这让我感受到了胜利的滋味，感觉自己长大了，不再是原来那个胆小的我了。
Although this day, my evening coming home, but fall in gentle lamplight, I am smiling happily.
虽然这天，我回家晚了，但是在温和的灯光下，我快乐地微笑着。