I am looking at a book, be enmeshed amid, be driven by the mood place of the hero in the book, hero sadness, I with respect to sadness, the hero is happy, also feel happy for him, my mood is very cheerful, feel to did not come very " bright " .
我正在看着书,沉浸在其中,被书中的主人公的情绪所带动,主人公悲伤,我就悲伤,主人公开心,也为他感到开心,我的心情十分愉悦,觉得未来十分“明亮”。
"Summerly Yu contain. " Mr. Su calls me.
“夏妤涵。”苏老师叫我。
"Hum, ah? " the voice that I am afraid of hum is too small, so I added at the back " ah " .
“嗯,啊?”我怕嗯的声音太小,所以我在后面加了一个“啊”。
"Come out with me now. "Come out with me now..
“现在跟我出来一下。”
"Hum, good. " I agree, having ten million feeling to be met in my brain however flap.
“嗯,好。”我答应到,却有着千万思绪在我脑海里来会飘动。
Is Mr. Su dry call me to go corridor? I sucked an air conditioning, the thing with bad what won't have? I feel this thing is not quite right, favour or evildoing, although before the teacher calls me to go out is not bad thing, but call me to go out now... it is evildoing most probably.
苏老师干嘛叫我去走廊?我倒吸了一口冷气,不会有什么不好的事儿吧?我觉得这事儿不太对劲,好事还是坏事呢,虽然之前老师叫我出去都不是坏事儿,但现在叫我出去……八成是坏事。
I recollect this mood bearing when Mr. Su talks, in resembling mood, do not resemble at ordinary times when the mood is cheerful so happy, still still join instead a few more miscellaneous severity, I was afraid of. The face does not have Mr. Su at that time expression, staring at computer all the time, seemed to take the powder that is about to explode, I more feared, it seems that one kind premonitions unspecifiedly, be in that is flashy a moment ago, so many feeling emerges my brain, resemble hostile ten million 1000 army my cerebra of fast embezzlement of 10 thousand horses.
我回忆这苏老师说话时的语气神态,像语气中并不像平时心情愉悦时那么愉快,反而还还参杂一些严厉,我怕了。苏老师当时面无表情,一直盯着电脑,好像吃了即将爆炸的火药,我更加害怕了,似乎有一种不详的预感,就在刚才那一瞬间,如此多的思绪涌尽我脑海,就像敌方千万千军万马快速侵占我大脑。
I stand up slowly thinking, do I have these days what bad thing to do? Did not have yesterday, also do not have the day before yesterday, three days ago, forgot a bit, I am thinking hard, recollecting, it seems that empty-handed, think absolutely 3 feet seek this job really, but affirm again and again through me, tell myself sturdily, i, summerly Yu contain, did not err these days, even if have, that also is small error only, even Mr. Su does not know at all, that is the mistake on guild regulations.
我慢慢站起来思考着,我最近几天有做什么错事吗?昨天没有,前天也没有,大前天呢,有点忘了,我努力思考着,回忆着,似乎一无所获,真想绝地三尺把这件事找出来,但经过我一再确认,坚定告诉我自己,我,夏妤涵,最近几天没有犯错,就算有,那也只是小错误,甚至苏老师根本就不知道,那就是不是行规上的错误了。
What is that? I am not guessed. Won't be to attend class not serious, dormitory discipline is bad, that also is done not have, I seem not to know really, if I do not know, that is sure be a very serious mistake, how does that do? I feel the heartbeat is particularly fast suddenly, skip quickly a voice eye, feel angry to fast asthma did not come up again, resembling is to an aeriform gigantic hill pinned me.
那是什么?我猜不到。不会是上课不认真,寝室纪律不好,那也没有啊,我好像真的不知道,要是我不知道,那就必定是一个非常严重的错误了,那怎么办?我突然觉得心跳特别快,都快蹦出嗓子眼儿了,又感到气快喘不上来了,像是有一座无形的巨山压住了我。
So serious mistake, it is to should tell me Mom for certain, the education that my Mom can use love first for certain is penitentiary I, come again bamboo shoot fries the flesh, next, tell me dad again, what be faced with me finally is mixed double... I dare not think downward again, be too horrible really.
那么严重的错误,肯定是要告诉我妈,我妈肯定会先用爱的教育感化我,再来一顿竹笋炒肉,然后呢,再告诉我爹,最后面临我的是男女混合双打……我不敢再往下想了,实在是太恐怖了。
I walk out of a classroom to arrive corridor, to Mr. Su, but dare not see her, I am low head prepares await respectively the shout abuse of Mr. Su, passed a little while, the teacher also did not talk, this is sure be windstorm a kind of green tea is halcyon, right, I am scolded already became finality, with respect to rainstorm of listen with respectful attention.
我走出教室到走廊,对着苏老师,但不敢看她一眼,我低着头准备恭候苏老师的破口大骂,过了一会儿,老师也没说话,这肯定是暴风雨前的宁静,没错了,我被骂已成定局,就洗耳恭听暴风雨吧。
Mr. Su, from inside the hand one crowded paper finds out a piece of paper. Hand I say: "Yu contain, you female 1 female 2 yourself drill a few times, read me to listen after a while. Read me to listen after a while..
苏老师,从手中的一沓纸找出一张纸。递给我说:“妤涵,你把女1女2你自己练几遍,待会儿读给我听。”
"Hum. " my easy at a heat, be to look for me to read draft so, be frightened dead, wasted I am so much cold sweat, my heartbeat returned the instant again quiet condition, it is false alarm really ah!
“嗯。”我舒了一口气,原来是找我读稿啊,吓死了,白费了我那么多冷汗,瞬间我的心跳又回到了平静状态,真是虚惊一场啊!