Late at night, the bright moon is high and pensile kind of inky sky is caught in Chinese ink, resident of home of the some in noiseless dweller building returns bright lamp. The desk lamp that I take in warm yellow is writing an exercise to inscribe below light, look up to see the flower of the Cheng Fang on windowsill, one light smell smelled tangy scent.
夜深了，明月高高悬挂在墨染般漆黑的天空上，寂静的居民楼里某一家住户还亮着灯。我坐在暖黄色的台灯光下写着练习题，一抬头便看到窗台上盛放的花朵，一轻嗅就闻到了扑鼻的芳香。
Neighbour goes out travelled faraway, before be being faced deliver our home a few beloved flowers, entrust we help advance somebody's career well. The mom that this thinking that glibly agrees can lay aside his go up in windowsill, when him idle comes down, irrigate water, cut lop part of a historical period, busy when hold the post of its emerge of itself and perish of itself without any consideration, did not think of she gave this important task however I, still assigned the task that must take care of these a few flowers everyday for me.
邻居一家外出远游了，临走前把心爱的几盆花送来我们家，嘱托我们好好栽培。本以为满口答应的妈妈会将其搁置在窗台上，自己闲下来的时候浇浇水，剪剪枝叶，忙时就不管不顾任它自生自灭，没想到她却将此重任交给了我，还为我布置了每天必须照顾这几盆花的任务。
I am in that moment for reference angst, the study pressure that blot out the sky and cover up the earth makes me crowded do not give a bit time to lie fallow almost recreation, still sent a disposition because of this indescribable extracurricular task. But because fear,finally is not merely mom's blaming, or those a few floret that be in bud let me indeed some cannot bear at the heart, it is darling that I am returned finally on the windowsill that holds the flowerpot of a few heavy in the arms to him bedroom, water on time everyday, take care of them.
那时候我正处于备考焦虑，铺天盖地的学习压力几乎让我挤不出一点儿时间来休闲娱乐，还因为这莫名其妙的课外任务发了一通脾气。可最后不只是因为害怕妈妈的责备，还是那几盆含苞待放的小花着实让我有些于心不忍，我最终还是乖乖把几个沉甸甸的花盆抱到了自己卧室的窗台上，每天按时浇水、照顾它们。
It is composition of the mechanical ground task that finish only at first, I also experience this among them fun gradually however later. Discover when me these flowers broaden when leaf, the bottom of the heart can'ts help be born give out intense joyance and proud; When unpleasant trouble is being encountered in studying the life, feel these soft and delicate leaf, those negative sentiments are met swoon; When book of disease of pen of late night act vigorously, that Zhen Fuyu's tangy scent, the mother that brings me the change that endless study motivation …… discovers these are casual again is laughing to ask me, “ is not to breaking down at the outset a face not doesn't affection wish, how to return now so do these spend baby? ”“ helps them be being raised because of abrupt discovery also is not what evildoing. I also am laughing at ” to reply.
起初只是机械式地完成任务作文，后来我却也逐渐体会到这其中的乐趣。当我发现这些花儿绽开花瓣时，心底不由得生发出强烈的喜悦与自豪；学习生活中遇到不愉快的事时，摸摸这些柔软细嫩的花瓣，那些消极的情绪会渐渐消失；深夜奋笔疾书时，那阵阵馥郁扑鼻的芳香，又带给我无尽的学习动力……发现这些不经意的改变的妈妈一次笑着问我，“不是当初垮着个脸不情不愿吗，现在怎么还这么宝贝这些花啦？”“因为突然发现帮他们养着也不是什么坏事啊。”我也笑着回答。
Neighbour come back before long, those who see I raise flower is so good, particularly glad. To express gratitude, neighbour aunt will be spent one pot among them sent me. Now, everyday the time that raise a flower at me character is happiness, experiencing the joy that helps another person, experiencing take care of flower to grow, witness the joy that flower blossoms.
邻居回来不久了，见我将花儿养的这么好，特别高兴。为表达谢意，邻居阿姨将其中一盆花送给了我。现在，每天的养花时间于我而言都是幸福的，感受着帮助他人的快乐，感受着照顾花儿成长，见证花朵绽放的快乐。
Read aloud a flower to leave, the bottom of the heart gives birth to a flower. What is having again on this world such? Send person rose, the hand has lingering fragrance. Want many idea that helps another person only, a fragrant flower also can leave to come in him heart.
一念花开，心底生花。这世上又有什么不是这样呢？赠人玫瑰，手有余香。只要多一份帮助他人的念头，自己心里也会开出馥郁的花来。