Late self-study end, classmates run in succession a classroom, of gang skipping to run back to a dormitory, I am alone however on the couch that sits in roadside, looking up at the sky with numerous densely covered star, can't help in the eye lachrymal light sparkles.
晚自习结束了,同学们纷纷跑出教室,成群结队的蹦跳着跑回宿舍,我却独自一个坐在路边的长椅上,仰望着繁星密布的天空,眼中不禁泪光闪闪。
Be in that evening in the evening studied by oneself in scheduled time that day, the teacher announced that whole class to expect with long exam achievement, that exam is very simple, almost everybody got his ideal result, I also have hope very much to the exam, while the heart thinks his effort wants to pay off eventually, the teacher reads aloud those who go out is another result that makes me dumbfounded however, how is the result that dare I believe myself scarcely met so poor? Achievement reads aloud, it is a teacher the clapperclaw to me, wear before the face rebuke of whole class a variety of my mistakes, mediate with all sorts of offensive language the analogy will be amused completely even even a the whole room burst into laughter, I am low the head comes, looking at oneself examination paper, the heart that feels oneself immediately is in faint pain.
就在当天晚上的那节晚自习,老师揭晓了那次全班都期待以久的考试成绩,那次考试很简单,几乎每个人都得到了自己理想的成绩,我也对考试很有信心,心想自己的努力终于要得到回报的同时,老师念出的却是另一个让我目瞪口呆的成绩,我简直不敢相信自己的成绩怎么会这么差?成绩念完,便是老师对我的痛骂,当着全班的面数落着我的种种错误,甚至还要用各种难听的语调和比喻来逗得全班哄堂大笑,我低下头来,望着自己的试卷,顿时感觉自己的心在隐隐作痛。
Remember the circumstances of these be bitterly disappointed making a person, my tear flushs immediately and go out, I feel at this moment I resembled be being abandoned by the whole world same, nobody are responded, more unmanned save.
想起这些令人寒心的情境,我的泪水顿时奔涌而出,我感觉这时的我就像被全世界抛弃了一样,无人搭理,更无人拯救。
Remember one cries abruptly " the lightest heavenly body in night sky " song, I am pressing song name, look up the lightest heavenly body in searching that night. That star is bad to search, it is not in the place with the most concentrated star, also won't want to stand in night sky unluckily like the moon most in the center of, the most obscure one corner in night sky of its instead consist in, its all round, it is a few bleak little bits and Chinese ink merely general black night sky writes a composition.
猛然想起一首叫《夜空中最亮的星》的歌曲,我便按着歌名,抬头寻找那夜中的最亮星。那颗星并不好找,它不在星星最密集的地方,也不会像月亮一样要偏偏站在夜空的最中央,它反倒存在于夜空中最偏僻的一角,它的周围,仅仅是几颗黯淡的小星与墨一般黑的夜空作文。
I am looking at it, discover it also is looking at me flickeringly, my suddenly be enlightened, lachrymal shedding stops for an instant!
我望着它,发现它也在一闪一闪地望着我,我恍然大悟,泪流瞬间停止!
Is the lightest heavenly body in this night sky frame-up be like myself? I and it is in the most dissocial place on the world together, not only unmanned care, an a variety of negative energy that hold back us still are taken all round! The An star all round it with respect to the teacher as me same, always want to apply at me a variety of pressure, the acquiescent no less than all round it my classmate, try to me all sorts of all sorts of your people sneer at afflictively. However, such An star and night do can foil of that star bright, dazzling, and I, also can resemble that the lightest heavenly body same, motivation of obstruction melt into, the pressure that stepping on teacher and classmates to bring to bear on and sneer at, climb the peak of life step by step!
这夜空中的最亮星不正如我自己吗?我与它同处于世界上最孤僻的地方,不仅无人关心,周围还带着阻挡我们的种种负能量!它周围的黯星就如同我的老师一样,总想施于我种种的压力,它周围的默认正如我的同学,对我加以各种各种令人难受的嘲讽。然而,这样的黯星与黑夜办会衬托那颗星的明亮、耀眼,而我,也会像那颗最亮星一样,将阻力化为动力,踩着老师与同学们施加的压力与嘲讽,一步步攀上人生的高峰!