In July, summer already sadded to, those who bringing one season is gorgeous, singing lively ditty. And when this pediment is brilliant, we- - Ying Lun of experimental junior high school grinds learn contingent formal sailing, head for day not to fall Caesarean — England.
七月,夏已悄至,带着一季的绚烂,唱着欢快的小调。而在这山花烂漫时,我们--实验初中英伦研学小分队正式启航,前往日不落帝国—英国。
Step all the way Xia Guang, scatter all the way mirth. In the course be as long as after the brigade of the plane of more than 10 hours, we set foot on this land eventually, and next dribs and drabs, the unforgettable memory in making my life.
踏一路夏光,撒一路欢笑。在经过了长达十多个小时的飞机之旅后,我们终于踏上了这片土地,而接下来的点点滴滴,将成为我人生中难忘的记忆。
The ground of an outstanding personality of park of state of area of the refined Qing Li of the comely and quiet, act as regent garden that need not say sea heart park, lake is clever; The mysterious and old, Qiu Jier of the ancient city of resplendent and magnificent, York that also need not say Buckingham Palace is manorial bold and generous and grand; The humanitarian assemble of former residence of the boundless air of the university of grandiose and gallant, Cambridge that needlesses to say British museum, Shakespeare. Sheet is two classes that the prairie scene by that freeway and Oxford teacher attend for us, make my enjoy oneself so much as to forget to leave, memory deep with respect to enough.出自 wwW.zuoWEnBA.nEt
不必说海德公园的清秀静谧、摄政园的雅致清丽、湖区国家公园的人杰地灵;也不必说白金汉宫的金碧辉煌、约克古城的神秘古老、丘吉尔庄园的豪迈雄伟;更不必说大英博物馆的宏伟壮丽、剑桥大学的磅礴大气、莎士比亚故居的人文荟萃。单是那高速公路旁的草原风光及牛津大学老师为我们上的两堂课,就足以让我流连忘返、记忆深刻。
Prairie scenery, it is minute of weather. If misty rain is drizzly, so the prairie resembled fogging like, the flocks and herds on grass can scatter a leg of pork to run extremely happily, the person in be just as desert saw the joyance like oasis; Be like the Chu Qing after rain, gentle breeze Xu comes, so the windmill can swing rise, the leaf of sound just like that give out sighs gently, still can emerge now and then give a flowery rainbow; Be like clear sky 10 thousand lis, the sun is illuminated high, so the sky of the prairie resembles sapphirine general, have see easy of never-failing cloud cirrus, the person's mood also is met carefree and satisfied rise. At the moment, can wear the sunglass on the composition probably, double arm is maintained, lie on endless prairie, sleep a comfortable lie-down, mirrorring blue sky Bai Yun, mirrorring the windmill to be placed gently, reflecting group of flocks and herds.
草原景色,是分天气而言的。若烟雨蒙蒙,那么草原便像被雾笼罩了似的,牧场上的牛羊会撒开蹄子跑得极欢,犹如沙漠中的人看到了绿洲般的喜悦;若雨后初晴,微风徐来,那么风车就会摆动起来,发出的声音宛如树叶轻叹,偶尔还会浮现出一道绚丽的彩虹;若晴空万里,太阳高照,那么草原的天空便像蓝宝石一般,有看不尽的云卷云舒,人的心情也会悠闲惬意起来。此时此刻,或许会戴作文上太阳镜,双臂撑开,躺在无尽的草原上,睡一个舒适的午觉,映着蓝天白云、映着风车轻摆、映着牛羊成群。
Oxford gives the teacher Tamasin that we give lessons humor humour, having substantial expressional power and outstanding expressive capacity. Complete English education is on classroom, to can have normal communication with us, the teacher lets us understand a few advanced vocabularies with a few vocabularies that we know. In every class finally, the teacher often can hold in group contest, will inspect us to go up to the class the understanding degree of content. In the contest, classmates make a speech eagerly, atmosphere is dynamic, education effect is distinct, let us increase accumulated a vocabulary. And the teacher's novel and interesting education kind also lets us benefit a lot.
牛津大学给我们授课的老师Tamasin风趣幽默,有着丰富的表现力和出色的表达能力。课堂上是全英语教学,为了可以与我们进行正常交流,老师用一些我们所知的词汇来让我们了解一些高级词汇。在每节课的最后,老师往往会举办一个分组竞赛,来考察我们对课上内容的理解程度。竞赛中,同学们踊跃发言,气氛活跃,教学效果显著,让我们增加积累了词汇量。而老师新颖有趣的教学方式也让我们受益匪浅。
Parting during, we and teacher Steve handclasp, group photo, his since our tourist guide, driver, the teacher that is us more, companionate. The eye socket of classmates floats slightly light removing a tear, inside this, include be not abandoned and touch too much, do not abandon here to be like the scenery with picturesque poem, do not abandon here the person of each enthusiastic sincerity, do not abandon this we just began to be familiar with the place that is about to leave.
离别之际,我们和老师Steve握手、合影,他既是我们的导游、司机,更是我们的老师、伙伴。同学们的眼圈都微微泛起泪光,这里面,包含太多的不舍和感动,不舍这里如诗如画的风景,不舍这里每一个热情真诚的人,不舍这个我们刚开始熟悉就要离开的地方。
Still will be July, but already was midsummer, cicada cries blatant, pediment still bright. My bend over is before the window, stop the pen in the helper, look to the sinks on the west gradually sun outside the window, unavoidable the state that remembers then day does not fall again. Close an eye, experiencing the warmth in those days and touch; Again goggle, already take the bull by the horns, more the future that expect and creates oneself!
仍是七月,但已是盛夏,蝉鸣喧嚣,山花依然灿烂。我伏在窗前,停下手中的笔,望向窗外渐渐西沉的太阳,不免又想起那日不落之国。闭上眼睛,感受着那时的温暖与感动;再睁眼,已不畏艰险,更加期待并创造自己的未来!(文/杨湘婷)