一弯明月，一方宁静；一处月光，一片回忆……——题记
A crescent moon, a peaceful side; A moonlight, a memory... - Preface
“举头望明月，低头思故乡。”“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺。”“我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。”……古往今来，月亮都是文人墨客的宠儿，他们或是借月亮来表达自己的思乡之情，或是孤独之感……而我不同，我心里的月亮有着专属我的回忆。
Raise your head to look at the bright moon, lower your head to think of your hometown. "" People have joys and sorrows, and the moon has its ups and downs. "" I send my heart of sorrow to the moon, following you until the west of the night. "... Throughout history, the moon has been the darling of literati and poets, who either use it to express their homesickness or loneliness... But I am different, the moon in my heart has its own memories that are exclusive to me.
小时候，我喜欢有月亮的夜晚。那时的我，躺在妈妈的怀中，仰望着天上的明月，妈妈会给我讲一些关于月亮的故事，比如《嫦娥奔月》《玉兔捣药》《吴刚伐桂》……妈妈的声音柔软、轻巧，故事从她嘴里娓娓道来，我听得津津有味，脑海里也不由自主地浮现出故事里的情景。在故事里，我看到了一个美丽而神秘的月亮，沐浴在似月光般柔软的爱，似月光般缥缈的声中，我渐渐进入梦乡。
When I was a child, I liked nights with the moon. At that time, I was lying in my mother's arms, looking up at the bright moon in the sky. My mother would tell me some stories about the moon, such as "Chang'e Flying to the Moon", "Jade Rabbit Mashing Medicine", "Wu Gang Conquering Gui"... My mother's voice was soft and light, and the stories were narrated from her mouth. I listened with relish and couldn't help but imagine the scenes in the stories. In the story, I saw a beautiful and mysterious moon, bathed in love as soft as moonlight, and in the ethereal sound as moonlight, I gradually fell asleep.
上学之前，我一直住在外婆家。夏夜，我们一家人在院中乘凉。有一次，外婆放了一大桶水在院子里，我跑着玩，忽然看见桶里的水中浮着一个明亮的东西。走近一看，咦？水里怎么会有一个月亮呢？我很好奇，于是伸手就向水中的月亮抓去，可是不知怎么回事，总是抓不住。我尝试了一次又一次，都以失败告终。我把这件事情告诉了外婆，外婆笑着说：“傻孩子，那是天上的月亮倒映在水里的影子，怎么能抓得到呢？”我恍然大悟，外婆给我讲了《猴子捞月亮》的故事，我知道了，原来我就是故事里那一只傻傻的小猴子！
Before going to school, I lived at my grandmother's house. On summer nights, our family enjoyed the cool breeze in the courtyard. Once, my grandmother put a big bucket of water in the yard, and while I was running to play, I suddenly saw a bright thing floating in the water inside the bucket. Take a closer look, huh? How could there be a moon in the water? I was curious, so I reached out and grabbed the moon in the water, but for some reason, I couldn't catch it. I tried again and again, but all ended in failure. I told my grandmother about this, and she smiled and said, 'Silly child, that's the reflection of the moon in the water. How can you catch it?' I suddenly realized that my grandmother told me the story of 'Monkey Fishing for the Moon', and I realized that I was the silly little monkey in the story!
赏月，是我在每年中秋节最喜欢的事了。黑色的夜空中闪耀着几处若隐若现的星光，一轮圆月毫不掩饰地占据了正席，撒下满地光华。夜色沉了下来，但是院子里的小孩子却静不下来，正你追我赶地疯闹，时不时传来阵阵欢笑。我坐在院中的台阶上，对着月亮许下愿望。忽然，一阵穿堂风裹挟着月饼的香味扑面而来，我寻觅香味的来处，看见满面笑容的奶奶端着一盘月饼向我们走来，奶奶慈祥的笑脸就像这明亮的圆月，给人别样的温暖。
Watching the moon is my favorite thing on Mid-Autumn Festival every year. In the black night sky, there were several faint starlight shining, and a round moon unabashedly occupied the main seat, casting a dazzling light on the ground. The night fell, but the children in the yard couldn't calm down. They were frantically chasing after each other, and occasional bursts of laughter could be heard. I sat on the steps in the courtyard, making a wish to the moon. Suddenly, a gust of wind carrying the fragrance of mooncakes came rushing towards us. I searched for the place where the fragrance came from and saw my grandmother, who had a smiling face, walking towards us with a plate of mooncakes. Her kind smile was like the bright full moon, giving us a different kind of warmth.
月亮装载了我儿时的回忆，月光承载着我最甜蜜的时光。
The moon carries my childhood memories, and the moonlight carries my sweetest moments.