“ is not not brave man ” to the Great Wall, as me Chinese people's, is how could differ Where is the elegant demeanour that sees the Great Wall? This year in winter vacation, I travel to Beijing, set foot on our country's greatest ancient time to build —— Great Wall eventually.
“不到长城非好汉”,身为炎黄子孙的我,岂能不一睹长城的风采呢?今年寒假里,我到北京旅游,终于踏上我国最伟大的古代建筑——万里长城。
Day, even more cold, wind also breathes out breathe out the ground is being blown, but sunshine still beautiful, seeming is I go to send off grand Great Wall. The characteristic on the road is built, bald bald tree is very attractive, did not let me feel however be intoxicated. Because excited meaning flushs in mind I am in —— ceaselessly,hurry off to the road of the Great Wall to go up!
天,越发寒冷,风也呼呼地吹着,但阳光依然明媚,好像是欢送我到雄伟的长城。路上的特色建筑,秃秃之树都十分迷人,却没让我感到陶醉。因为兴奋之意在心头不断涌出——我在奔赴长城的路上啊!
Cold wind is accompanying me to fall, ground of my too impatient to wait jumps down a car, an unapproachable imposing manner attacks head on how —— is grand, how grand, how to let person exclaim! Far see it, strong and vigorous like megalosaurus is winding in high mountain ridges circle, sense of pride can'ts help arising spontaneously —— people of Chinese ancient time builds it!
寒风伴随着我来到长城下,我迫不及待地跳下车,一股无与伦比的气势迎面扑来——多么雄伟,多么壮观,多么让人惊叹呀!远看它,像一条矫健的巨龙在崇山峻岭中蜿蜒盘旋,自豪感不禁油然而生——它是中国古代人民建造的!
Set foot on the Great Wall, I have the feeling of a kind of difficult character. Although road surface is uneven, very abrupt, but the patriotic affection in bury heart makes my spirit enlivens, stepping hard pace easily. Gradually, I had taken a paragraph of big route, climb the place with taller Great Wall, at this moment, I stopped silently, admiring the Great Wall that has history of a few chiliad. A brick of composition Great Wall with a differ depth spreads majestic city wall, it is its defence Hun in those days, protected motherland territory. From hope to that is looked at on aperture continuous group of fluctuant hill bluff, my face does not become aware austere rise, connect the Great Wall that contemporary advanced technique finishs hard also, build by working people both hands before more than 2000 years unexpectedly piece, they gave how many painstaking effort, contributed how many ability, sacrificed again how much precious life? Right now, my eye is gradually wet also ……
踏上长城,我便有一种难言的感觉。虽然路面凹凸不平,十分陡峭,但埋藏心中的爱国情感使我精神抖擞,轻松地迈着艰难的步伐。渐渐地,我已经走了一大段路,爬到长城较高的地方,这时,我默默地停了下来,欣赏着拥有几千年历史的长城。一块块深浅不一的作文长城砖铺成庄严的城墙,当年就是它防御匈奴,保护了祖国疆土。从望孔上眺望那连绵起伏的群山绝壁,我的脸不觉严峻起来,连现代先进技术也难完成的万里长城,居然在二千多年前由劳动人民双手造出,他们付出了多少心血,贡献了多少才能,又牺牲了多少宝贵的生命呢?此时,我的眼睛也渐渐湿润了……
Take a walk on the Great Wall, I feel those who walk below the foot is the ground not just, it is the soul of archaic people! What they give is a body not just, still have the mind that keeps the home to defend descendants of country, protection! This kind of spirit is the Xiang Chenghe of hematic arteries and veins of indicative the Chinese nation's adamant ethos. Touching Great Wall city wall, as if first civilian the scene that makes the Great Wall is before, I all sorts of feelings well up in my heart immediately, but all comprehension confluent rise, it is strong patriotic desire and the pride to the Chinese nation proud!
在长城上散步,我感到踩在脚下的不仅仅是地,它是古代人民的灵魂!他们献出的不仅仅是肉体,还有保家卫国、保护子孙的精神!这种精神正是象征着中华民族的血脉相承和坚强不屈的民族精神。抚摸着长城城墙,仿佛先民造长城的情景就在眼前,我顿时百感交集,但所有的感悟汇合起来,便是浓浓的爱国之意和对中华民族的骄傲自豪!
Be continuous 10 thousand lis lofty Great Wall ah, condensing archaic Xian Minzhi intelligent the Great Wall with labor ah, indestructible of you are indicative the Chinese nation, perpetuation is mixed at the volition of the world force. You are shaking I, touching me, also invigorating me. Your soul will live in people heart, live in the …… in motherland heart
绵延万里的巍巍长城啊,凝结着古代先民智慧和劳动的长城啊,您象征着中华民族坚不可摧,永存于世的意志和力量。您震撼着我,感动着我,也鼓舞着我。您的灵魂将活在人们心中,活在祖国心中……(文/黄俊豪)