她是一个很喜欢绘画的女孩，她也很喜欢赏画，只要的面前有一幅不论好坏的画，她也会盯着看好久，她是我的好朋友小叶，一个让人琢磨不透的女孩。赏画时更是神密，永远是独自在那陶醉其中。
She is a girl who loves painting very much, and she also enjoys appreciating paintings. Whenever there is a good or bad painting in front of her, she will stare at it for a long time. She is my good friend Xiaoye, a girl who is difficult to understand. Appreciating paintings is even more mysterious, always immersed alone in it.
那次，我和小叶一起去看了一个画展，里面有数不胜数的佳作，让人看得眼花瞭乱，正当我四处闲逛。左顾右盼时我注意到了她，她在这幅画面前停留了好久；静静地站立，像是一个雕像，周围的一切都与她隔绝了，她的目光一直留在那幅画上，感觉都要把画给看穿了，脸上没有任何激动或欣赏的表情，而是极其柔和，非同寻常，一柬阳光洒在她的脸上更让她变的与众不同，眼睛里都是“陶醉”二字；我悄无声息的走到她的旁边，和她一同欣赏，那是一个北极光的画，色彩很和谐，看完让人久久不能忘怀，虽然是这样，但也不至于看二十多分钟吧！我望望陶醉在画中的她，又望望让她陶醉的画，我终于忍不住了，开口问道：“唉？小叶，这幅画有什么奇特之处，能让你看这么久呢！”她过了半晌才回答道：“这幅画是一幅北极光，色彩的饱和度那么低，却又有一种耀眼的感觉，这不是很神奇吗？而我最喜欢的就是北极光，因为它有一种既朦胧又清晰的美感……”她说了一大堆，我只有几句听懂了的，但我注意到她说时眼睛还在盯着那幅画，估计她还在陶醉其中呢！就算是回家时她还在回味那幅画，久久不能自拔。
That time, Xiaoye and I went to an art exhibition together, where there were countless masterpieces that made people dizzy and confused. Just as I was wandering around. When I looked left and right, I noticed her. She stayed in front of this picture for a long time; Standing quietly, like a statue, everything around her was cut off from her. Her gaze remained fixed on the painting, feeling like she was about to see through it. There was no expression of excitement or appreciation on her face, but rather extremely soft and extraordinary. A beam of sunlight shining on her face made her even more unique, with the word "intoxicated" in her eyes; I quietly walked up to her and enjoyed it together. It was a painting of the Northern Lights, with harmonious colors that left a lasting impression. Although it was like this, it didn't take me more than twenty minutes to watch it! I looked at her intoxicated in the painting, and then at the painting that made her intoxicated. Finally, I couldn't help but ask, "Sigh? Xiaoye, what's so special about this painting that can make you look at it for so long!" After a while, she replied, "This painting is a Northern Lights, with such low color saturation but also a dazzling feeling. Isn't that amazing? And my favorite is the Northern Lights, because it has a hazy and clear beauty..." She said a lot, and I only understood a few sentences, but I noticed that when she said it, her eyes were still staring at the painting, probably she was still intoxicated! Even when she returned home, she was still reminiscing about that painting, unable to extricate herself for a long time.
她陶醉时让人看不透，她喜欢赏画，画中有让她着迷的乐西。
When she is intoxicated, it is difficult to see through. She likes to appreciate paintings, which have music that fascinates her.