人生面临无数选择，这些选择犹如千万条风景各异的道路，走了这条路却又怕错过那条路的风景，这该如何是好？
Life is faced with countless choices, which are like millions of paths with different scenery. Walking on one path but afraid of missing the scenery on the other, what should we do?
我曾经经历过这样一次重大选择。
I have experienced such a major choice before.
在一个寒假里，意外收获了另一个城市中一所优秀学校的邀请，欣喜之余却茫然无措。这份邀请肯定了我过去的成绩，却也带来了一个重要的选择，我是留存原来的学校，还是前往更广阔的天地呢？
During a winter vacation, I unexpectedly received an invitation from an excellent school in another city, feeling both delighted and bewildered. This invitation affirms my past achievements, but also brings an important choice: should I keep my original school or go to a broader world?
我拿着邀请函坐在窗边，犹豫不决。清风吹动了我的思绪，新学校固然令我神往，可新的环境、新的师生，巨大的压力，背井离乡的思念，我真的能适应吗？旧学校的一切都是那么熟悉，那么安心，在这样的舒适圈内，我如鱼得水。但我真的想放弃这来之不易的选择吗？这可能关乎我未来的人生。纷乱的思绪如杂乱的结，分不开、理不清。
I sat by the window holding the invitation letter, hesitating. The gentle breeze stirred my thoughts. While the new school certainly fascinates me, can I really adapt to the new environment, new teachers and students, immense pressure, and longing for leaving my hometown? Everything in the old school was so familiar and reassuring, and within such a comfortable circle, I felt like a fish in water. But do I really want to give up this hard won choice? This may be related to my future life. Chaotic thoughts are like tangled knots, inseparable and incomprehensible.
父母让我自己拿主意，他们告诉我人生的路要自己走，自己做出选择。如果烦闷，就去散散心吧！
My parents let me make my own decisions, they told me that the path of life should be taken by myself, and I should make my own choices. If you feel bored, go and relax!
我漫无目的走在小路上，街道来来往往的行人，街边各种各样的铺子：老李的炸串店，吴大妈的牛肉粉店，王阿姨的糖果铺……一切都是那么熟悉，我却突然升起了一股无力感，太熟悉了，太舒适了，也太小了，心中想起一句“世界那么大，我想去看看”的网络热词，选择的天平正在倾斜。我也想走出这个小城市，看看外面繁华的世界。
I walked aimlessly on the small path, with pedestrians coming and going on the street and various shops along the way: Lao Li's fried skewer shop, Wu Auntie's beef noodle shop, Wang Auntie's candy shop... Everything was so familiar, but suddenly I felt a sense of powerlessness. It was too familiar, too comfortable, and too small. In my heart, I remembered the internet buzzword "The world is so big, I want to go and see", and the balance of my choice was tilting. I also want to step out of this small city and see the bustling world outside.
内心隐隐约约有了选择，但难以坚定决心，抖着手拨下班主任的电话，“嘟嘟——”接通了，电话外面传来小街的喧嚣声，我向老师说明了情况后，老师那边突然没了声音，我屏息敛声，将手机贴紧耳朵，半晌，老师爽朗的笑声从手机里传来，他严肃地清咳一声，坚定地告诉我：去，必须去！这是一个难得的机会。老师接着讲了许多，令我心中的选择逐渐明晰，那团杂乱的结蓦然解开，眼前的道路豁然开朗。
I had a vague choice in my heart, but I couldn't make up my mind. I shook my hands and dialed the homeroom teacher's phone. "Dudu -" answered, and outside the phone came the noise of a small street. After I explained the situation to the teacher, there was suddenly no sound on the teacher's side. I held my breath and suppressed my voice, pressing my phone tightly to my ear. After a while, the teacher's hearty laughter came from the phone. He cleared his throat seriously and told me firmly: go, you must go! This is a rare opportunity. The teacher continued to talk a lot, gradually clarifying my choices in my heart. The messy knot suddenly untied, and the road ahead suddenly became clear.
最终，在听取老师的建议后，我遵循了自己内心的想法，选择了那条风景优美却行走艰难的道路，于是，现在，我坐在南雅中学的教室里，我为我曾经的选择感到自豪！
In the end, after listening to the teacher's advice, I followed my inner thoughts and chose the beautiful but difficult path. So now, sitting in the classroom of Nanya Middle School, I am proud of my previous choice!
在选择人生道路时，我们在遵循自己内心的想法之余，也要参考他人的建议。
When choosing our life path, we should not only follow our own inner thoughts, but also consider the advice of others.