A day of 3 grade, the teacher says the school has an archery competition, because I am very interested in archery, so mom signed up to me.
三年级的一天，老师说学校有一个射箭比赛，因为我对射箭很感兴趣，所以妈妈就给我报了名。
In an instant a few months went, rise a day in the morning, mom says suddenly to there is archery competition today, I nervous excited, this can be archery of my first time!
转眼几个月就过去了，一天早上起来，妈妈突然说今天有射箭比赛，我又紧张又兴奋，这可是我第一次射箭！
Mom took me very quickly to come to archery range ground, I am looking all around, hair is existing a lot of person is training. Abrupt, transmitted a sound from the back: "Liu Ziyi, you also play archery game? " I look later, it is promise and Wang Yuanfu actually, I am alarmed and happy, say: "How you also play the game? " they say: "We have archery club, also play the game. " they say again: "Then we take you to go to the place of archery match! " we nod again and again, follow them to come smoothly to the field of archery match, I took a piece of bend and the arrow of one bag.
妈妈很快就带我来到了射箭场地，我望着四周，发现有好多人都在训练。突然，从后面传来了一个声音：“刘子义，你也来参加射箭比赛？”我回头一看，竟然是许诺和王元甫，我又惊又喜，说：“你们怎么也来参加比赛了？”他们说：“我们有射箭俱乐部，就也来参加比赛了。”他们又说：“那我们就带你去射箭比赛的地方吧！”我们连连点头，跟着他们顺利地来到了射箭比赛的场地，我拿到了一张弓和一袋子的箭。
"Begin! " listen to cry greatly only, the arrow of a lot of people flew, I pull open bend to aim bull's eye, listen only " whiz " , my arrow also flew, but I look, have 2 minutes only. I drew this lesson, pull open bend slowly, aim bull's eye, close an eye, breathed out greatly at a heat, it is one arrow, wait for me to open an eye, discover an arrow in the middle of 9 annulus, I am extremely happy. Not a little while, the first bureau ended, I regard as accomplishment. "Wow, do I have so fierce? Got a group actually the first, 75 minutes! " passed a little while, promise and Wang Yuanfu run suddenly to say to me: "We two got the first, one is gotten the 2nd, pretty good! " I say excitedly also to them: "I also am a group the first! " we are extremely happy.
“开始！”只听一声大喊，很多人的箭都飞了出去，我拉开弓对准靶心，只听“嗖”的一声，我的箭也飞了出去，可我一看，只有2分。我吸取了这次的教训，就慢慢地拉开弓，对准靶心，闭上眼睛，深呼了一口气，就又是一箭，等我睁开眼睛，发现箭正中了九环，我开心极了。不一会儿，第一局就结束了，我看了看成绩。“哇，我有这么厉害吗？竟然得了小组第一，75分！”过了一会儿，许诺和王元甫突然跑过来对我说：“我们两个一个得了第一，一个得了第二，不错吧！”我也激动地对他们说：“我也是小组第一！”我们开心极了。
This archery match let me know, do what thing to want ad cool-headed and sober, with certain skill, such ability achieve a right result.
这次射箭比赛让我知道了，做什么事情都要沉着冷静，用一定的技巧，这样才能获得一个不错的成绩。