关爱就像冬日里的暖阳,为病痛中煎熬的人们带来温暖;关爱就像一束光,为在黑暗中摸索的心灵照亮前进的方向。
Caring is like the warm sun in winter, bringing warmth to those suffering from illness; Love is like a beam of light, illuminating the direction of progress for the soul exploring in the darkness.
暑假期间,我读了《送玫瑰的小女孩》这本书。书中的主人公是一位名叫潘小鹭的五年级女生,她从小就体弱多病,父母让她待在家里,这样她反而变得更加郁郁寡欢。在小姨的建议下,她去了镇子上一个花店送花,既可以增加运动量又可以打开自己的精神世界。在小鹭送花期间,遇到一个奇怪的订单——要求每天送一枝新鲜的玫瑰,而顾客是一位古怪的独居老奶奶,她是哑巴并且只能坐轮椅。一开始小鹭很怕她,后来又觉得她很可怜,到最后两人反而成了忘年交,就像祖孙一样:老奶奶给小鹭炖爱心汤补身体,而小鹭陪伴老奶奶安然度过余生。
During the summer vacation, I read the book 'The Little Girl Who Gave Roses'. The protagonist in the book is a fifth grade girl named Pan Xiaolu. She has been weak and sickly since childhood, and her parents have asked her to stay at home, which has made her even more depressed. At the suggestion of her aunt, she went to a flower shop in the town to deliver flowers, which not only increased her physical activity but also opened up her spiritual world. During Xiaolu's flower delivery, she encountered a strange order - requesting a fresh rose to be sent every day, and the customer was a strange elderly lady living alone who was mute and could only use a wheelchair. At first, Xiaolu was afraid of her, but later felt sorry for her. In the end, the two became lifelong friends, just like grandparents and grandchildren: the old lady stewed love soup for Xiaolu to nourish her body, while Xiaolu accompanied the old lady to spend the rest of her life peacefully.
小鹭帮老奶奶做了很多力所能及的事情:比如帮花换水、打扫房间,让我印象最深刻的是,小鹭跟好友一起带几十年没出过门的老奶奶下楼去看赛龙舟。他们一起把老奶奶推到漓江边欣赏美景,他们一边吃凉粉一边观看赛龙舟,老奶奶也找到了童年的记忆:石狮子、万寿桥、毛洲岛、磨盘山……一路欣赏竹林风光和美丽的河水,而这些回忆温暖了老奶奶最后的时光。
Xiaolu did a lot of things for her: for example, she helped Hua change water and clean the room. What impressed me most was that Xiaolu and her friends took her grandma downstairs to watch the Loong Boat race. They pushed the old lady to the Lijiang River to enjoy the beautiful scenery. They ate jelly and watched the Loong Boat race. The old lady also found her childhood memories: stone lions, Wanshou Bridge, Maozhou Island, Mopan Mountain... All the way to enjoy the bamboo scenery and the beautiful river, and these memories warmed the old lady's last time.
读完这本书,我感触良多,小鹭和老奶奶之间的互相理解、无私关爱使我内心充满感动。如果小鹭的态度一直仅是害怕,那老奶奶也不会从内心接纳她;而老奶奶如果一直自怨自艾,感受不到别人的善意,那小鹭也不会与她成为忘年交。我以后跟同学相处时,也要学会理解别人,不能吝啬自己的关爱。
After reading this book, I was deeply moved by the mutual understanding and selfless love between Xiaolu and Grandma. If Xiaolu's attitude has always been just fear, then the old lady will not accept her from the bottom of her heart; If the old lady keeps blaming herself and cannot feel the kindness of others, then Xiaolu will not become a lifelong friend with her. In the future, when interacting with classmates, I will also learn to understand others and not be stingy with my own love.
如果人人都能付出自己的关爱,那小爱也可以变成大爱,这个世界也将会变得更加美好。
If everyone can give their love, even small love can become great love, and the world will become a better place.