在王府井地下，有一处叫和平菓局的地方。
There is a place called Heping Confectionery located underground in Wangfujing.
到了地下，却有一种穿越时空之感，楼上科技感十足，有欢庆冬奥的冰墩墩，冬奥会的倒计时，时尚的服装店以及5G苹果手机……而楼下却有各种老铺子，传统文化以及旧时的砖瓦楼墙，洋车……
Underground, there is a sense of going through time and space. Upstairs, there is a sense of technology. There are Bing Dwen Dwen to celebrate the Winter Olympics, the countdown to the Winter Olympics, fashionable clothing stores and 5G Apple mobile phones… … But downstairs, there are various old shops, traditional culture, and old brick and tile walls, as well as foreign cars; …
最先映入眼帘的是一家卖香囊的店，里面可以自己制作香囊。有六种配方可选，我选了一种安眠的，送给姥姥。店员给了我一个很厚的碗，里面装有各种药材，又给了我一根又短又粗的木槌，要我把药材捣碎，捣成粉末。捣的时候要使劲，为保证每一下都可以捣到位，我左右手轮着来。完成后，店员将粉末装入两个白色的小布袋。我又选了一白虎的袋子，将两个装了药的小布袋放入白虎袋中，便完成了。
The first thing that catches the eye is a shop selling sachets, where you can make your own sachets. There are six formulas to choose from, and I chose one that is sleeping and gave it to grandma. The shop assistant gave me a thick bowl containing various medicinal herbs, and also gave me a short and thick wooden mallet to crush the herbs into powder. When pounding, you need to exert a lot of effort. To ensure that each stroke can be done properly, I rotate my hands left and right. After completion, the salesperson packed the powder into two small white cloth bags. I chose another white tiger bag and put two small cloth bags filled with medicine into the white tiger bag, and that's it.
旁边有一个吹糖人的地方，可以自己体验，我自己吹了一只小老虎。
There is a place next to it where you can experience the candy man by yourself. I blew a little tiger myself.
藏头诗很有意思，可以把名字融入一首诗，再用毛笔将诗写在扇子上。
Hidden poems are very interesting. You can incorporate the name into a poem and write it on a fan with a brush.
我还买了一只编的螳螂，通体绿色，里面有铁丝，可以动。那里还有活动，买一件东西便可以送一只现编的蚂蚱，只需用一根草便可以编出一只栩栩如生的蚂蚱。虽然工序复杂，但只用了一分钟便完成了，这便是老北京的传统文化，也是一种传承文化的体现。
I also bought a woven mantis, which is green all over and has wire inside, and can move. There are also activities there, where you can buy something and get a freshly woven grasshopper as a gift. With just one blade of grass, you can weave a lifelike grasshopper. Although the process is complex, it was completed in just one minute, which is the traditional culture of old Beijing and a manifestation of cultural inheritance.
我还喝了可口的野山楂汁。
I also drank delicious wild hawthorn juice.
我感受到了过去的北京，而现在的北京成为了首个双奥之城。从冬奥的举办，可以看出科技的进步，现在已经成为了科技时代，5G技术，纳米技术……而现在，在万米高空，满是科技感的天宫飞行站正在工作，祖国强大了。
I feel the past Beijing, and now Beijing has become the first city to host both Olympic Games. From the hosting of the Winter Olympics, we can see the progress of technology, which has now become the era of technology, including 5G technology, nanotechnology, and more; … And now, at an altitude of tens of thousands of meters, the Tiangong Flight Station, filled with a sense of technology, is working, and our motherland is becoming stronger.
但在发展科技的同时，我们要注重文化的传承。如果没有人传承文化，使传统文化永远停留在历史的舞台上，这难道不是一件令人惋惜的事吗？
But while developing technology, we should also pay attention to the inheritance of culture. Isn't it a pity if no one inherits culture and traditional culture stays on the stage of history forever?