小时候，我每周要去外公家一次。因为我喜欢看他和外婆种菜、收菜，同时我也喜欢在他们的陪同下一起种菜、收菜。一直到了一年春天，外公为我种了一棵梨树。
When I was a child, I had to go to my grandfather's house once a week. Because I enjoy watching him and his grandmother plant and harvest vegetables, and at the same time, I also enjoy planting and harvesting vegetables together with them. Until one spring, my grandfather planted a pear tree for me.
那年春天，我照例和外公去田里种菜、浇水。漫步在这泥中带草的小径上，我感到别样兴奋。春天的田野里，四处弥漫着泥土的清香和青草味儿。外公带着小树苗，十分虔诚地种下。
That spring, as usual, I went to the fields with my grandfather to plant vegetables and water them. Strolling along this path with grass in the mud, I feel a different kind of excitement. In the fields of spring, the fragrance of soil and the scent of green grass pervade everywhere. Grandpa planted the saplings with great devotion.
外公告诉我这是一株梨树的苗，因为我爱吃梨。从此，每当我到田里总会去摸摸这棵小树苗。
My grandfather told me that this is a seedling of a pear tree because I love to eat pears. From then on, whenever I go to the field, I always go and touch this little sapling.
在外公的精心抚育下，小树苗不断地茁壮成长。从两支小手臂一直到多支大手臂，一根又细又长的脚变得越来越粗壮，在那几支大手臂上，还有许多“小绿毛”特别显眼。没过几天，竟开出几朵可爱的小花。若你现在来到这树下，一定会感觉全身心徜徉在梨花香里，十分享受；不说这香气香飘十里，至少整个外公田里都能闻到这梨花淡淡的、雅雅的香气。
Under the careful nurturing of my grandfather, the sapling continued to grow and flourish. From two small arms to multiple large arms, a thin and long foot becomes increasingly thick, and on those large arms, there are many more; Little Green Hair; Especially conspicuous. A few days later, several cute little flowers bloomed. If you come under this tree now, you will definitely feel fully immersed in the fragrance of pear flowers, enjoying it very much; Not to mention the fragrance wafting for ten miles, at least the entire grandfather's field can smell the faint and elegant aroma of pear blossoms.
秋天到了，又是一个农民一番丰收的季节。我又和外公来到田里。呀！这硕大硕大的黄梨一看就知道是已经熟透了的。这金黄的脸上，充满了多个小斑点。摘几个回到家尝了尝，真是美极了。
Autumn has arrived, and it is another season of abundant harvest for farmers. I went to the field with my grandfather again. Oh my god! This huge yellow pear is already ripe at a glance. This golden face is filled with multiple small spots. I picked a few and tasted them at home, they were really beautiful.
眨眼间，一个梨就掉进肚子里，感觉暖暖的。我想，这梨之所以温暖，是因为这里包含了外公浓浓的爱！
In the blink of an eye, a pear fell into my stomach and felt warm. I think the reason why this pear is warm is because it contains the strong love of my grandfather!