一个风和日丽寂静无声的午后,靠在窗户边捧着一本书嗅着文字散发出的墨香,光洒在身上,温暖充满了全身,这是我想到的最美好的事。小时候,晚上睡觉前妈妈就坐在我床上和我阅读一本书,讲一个故事。我静静聆听,十分享受那片美好与宁静啊。这一个个小故事都教会了我许多道理:你有梦想,努力去实现,就一定会成功;到别人家的时候,按了门铃后主人没有开门,不要一直按,等一会儿,也许主人正在忙;要团结一心才会成功……这一个个道理,都深深的印在了我脑海中。
On a peaceful and quiet afternoon, leaning against the window holding a book and smelling the ink fragrance emanating from the words, the light shining on my body, warmth filling my whole body, this is the most beautiful thing that comes to my mind. When I was a child, my mother would sit on my bed and read a book or tell me a story before going to bed at night. I listened quietly, enjoying the beauty and tranquility very much. These little stories have taught me many truths: you have dreams, work hard to achieve them, and you will definitely succeed; When you arrive at someone else's house and ring the doorbell, the host doesn't open the door. Don't keep ringing, wait a while, maybe the host is busy; Unity is the key to success... These principles are deeply imprinted in my mind.
长大后,我能独立的阅读了,开始挑选自己喜欢的书一次偶然的机会,我看了一本历史的书十分有趣,语言生动,并不像人们说的那样枯燥无味,从此我喜欢上了历史类的书。
When I grew up, I was able to read independently and started choosing books that I liked. By chance, I read a history book that was very interesting, with vivid language and not as dull as people say. Since then, I have fallen in love with history books.
后来妈妈在我生日时送了我一本书叫《西游记》。翻开第一章,我就被吸引住了:从前有一座名为花果山的地方,山上有一仙石一天从石头里跳出了一只猴子;这里有的人说是雷公劈开的还有的说是裂开的等等五花八门的说法都有。好比只有我想不到没有他们编不出来的……这本书还写了竞选美猴王、孙悟空拜师学艺、大闹天宫、被压五指山……等这些有趣的故事。每天晚上,我都仿佛和作者吴承恩游遍大江南北,目睹大闹天宫,帮唐僧收服猪八戒……
Later on my birthday, my mother gave me a book called 'Journey to the West'. Opening the first chapter, I was immediately attracted: there used to be a place called Huaguo Mountain, where there was a fairy stone and a monkey jumped out of it every day; Some people here say it was split by Lei Gong, while others say it was cracked, and there are various theories about it. It's like only I can't think of anything they can't come up with... This book also tells interesting stories such as running for Monkey King, Sun Wukong learning from his master, causing chaos in the Heavenly Palace, and being crushed on Wuzhishan. Every night, I seem to have traveled all over the country with the author Wu Cheng'en, witnessing the chaos in the Heavenly Palace and helping Tang Monk subdue Zhu Bajie
在书香的气氤氲中,周围的声音消失的无影无踪。只剩我一个人漫步在书林中,呼吸着新鲜的空气,耳边响起鸟儿的悦耳歌声,有说不出的惬意。沉醉在书的海洋里是那么的舒适。
In the fragrance of books, the sounds around disappeared without a trace. I am the only one strolling in the forest of books, breathing fresh air and hearing the melodious songs of birds in my ears, with an indescribable sense of comfort. Being immersed in the ocean of books is so comfortable.
是啊,读书让生活更美好!
Yeah, reading makes life better!