我常常听到“爱国”这一词也常常看爱国的电影,我是一个爱国的人,这个国家让我为之骄傲,随着了解历史越来越多,我们的国家带来骄傲的同时,也有无数革命先驱们带来的感动和敬佩。
I often hear the word 'patriotism' and watch patriotic movies. I am a patriotic person, and this country makes me proud. As I learn more about history, our country brings not only pride, but also the emotions and admiration brought by countless revolutionary pioneers.
在那个年代,革命先驱们不曾看到现在的新中国,只为了心中的信仰而为之浴血奋斗,也许他们在奋斗的过程中,都不知道会不会成功,会是怎么样的结果和未来,但还是去做了,这种精神真的是令我辈敬仰!《觉醒年代》深深的打动了我的心,在那个年代,革命先驱们不曾看到现在的新中国,只为了心中的信仰而为之浴血奋斗,也许他们在奋斗的过程中,都不知道会不会成功,会是怎么样的结果和未来,但还是去做了,这种精神真的是令我辈敬仰!
In that era, the revolutionary pioneers did not see the new China of today, but only fought and shed blood for the faith in their hearts. Perhaps in the process of their struggle, they did not know whether they would succeed, what the outcome would be, and what the future would be, but they still did it. This spirit is truly admirable to our generation! The Age of Awakening deeply touched my heart. In that era, the revolutionary pioneers did not see the current New China, but only fought for their faith with blood. Perhaps in the process of their struggle, they did not know whether they would succeed, what the outcome would be, and what the future would be, but they still did it. This spirit is truly admirable to our generation!
袁世凯复辟帝制的消息引起国民轰动,让在国外留学的一部分有志青年李大钊等人愤愤不平,他们纷纷回国寻求一条救国之路。李大钊说:我们必须要唤起民众觉悟,推翻封建思想,振作民主精神。同时陈独秀也创办了《新青年》宣传思想,倡导白话文,为寻找一条救国之路打开了新思想涌流的闸门。在新文化运动的标志“北京大学”里,蔡元培先生出任北大校长三顾茅庐请陈独秀先生出任北京大学文科学长,随后又在民巷里建立起“新青年编辑部”这一幕幕画面展现在我们面前看到了中国共产党诞生前的社会环境和思想文化,让我们感受到了中国文化的不断进步,在探索和发现真理的过程其实也是十分艰难的。
The news of Yuan Shikai's restoration of the imperial system caused a sensation among the people, which angered some ambitious young people such as Li Dazhao who were studying abroad. They returned home one after another in search of a way to save the country. Li Dazhao said: We must awaken the consciousness of the people, overthrow feudal ideas, and revive the spirit of democracy. At the same time, Chen Duxiu also founded the propaganda ideology of "New Youth", advocating vernacular Chinese and opening the floodgates of new ideas for finding a way to save the country. In the symbol of the new culture movement, "Peking University", Mr. Cai Yuanpei, as the president of Peking University, invited Mr. Chen Duxiu as the head of the liberal arts department of Peking University, and then set up the "New Youth Editorial Department" in Minxiang. The scenes showed us the social environment and ideological culture before the birth of the CPC, and let us feel the continuous progress of Chinese culture. In fact, the process of exploring and discovering truth is also very difficult.
《觉醒年代》让我想到了一首歌,少年自有少年狂,身似山河挺脊梁,敢将日月再丈量,今朝唯我少年郎,披荆斩棘谁能挡……
The Awakening Age "reminds me of a song," Youth has its own youthful madness, like mountains and rivers with a strong backbone, daring to measure the sun and moon again. Today, it's only me, the young man, who can stand in the way of overcoming obstacles
《觉醒年代》从社会的角度体现了人民的绝望与希望,文化的衰老与新生,以及时代的传统与崭新画面。
The Age of Awakening reflects the despair and hope of the people, the aging and rebirth of culture, as well as the traditions and new images of the times from a social perspective.