作文吧初中作文初三作文内容页

最好的回忆作文700字

2025-10-14 16:19:01 初三作文 打开翻译

我把回忆拼好给您,你却不知踪迹。

I pieced together my memories for you, but you are nowhere to be found.

——题记

——Title:

仍记得那是一个炎夏,阳光透过树叶,照在地上,留下一片片树叶的痕迹,照在街边小贩的身上,照在趴在地上懒洋洋的橘猫身上,照在她的背影上。

I still remember it was a hot summer, the sunlight filtered through the leaves and shone on the ground, leaving traces of leaves on the street vendors, on the lazy orange cat lying on the ground, and on her back.

去年的暑假,我回到了北方的外婆家,已时隔两年半没有回来了,再次相见,外婆略显沧桑。

Last summer vacation, I returned to my grandmother's house in the north. It has been two and a half years since I last came back. When we meet again, my grandmother seems a bit weathered.

“外婆,我回来看您啦!”只听“嗒、嗒、嗒……”的声音,外婆踏着小而疾的步伐来到门外,想要一把抱住我,可是外婆如今年迈,身形对比之前略显矮小,而我也长大成人,外婆抱不了我了,只得紧紧握住我的双手,迟迟不肯松开。外婆拉着我走进厨房,只见桌子上摆满了各种美味佳肴。外婆已经八十岁了,早上天还未亮便起床将家里打扫得干干净净,花费一上午时间独自一人给我们做了一大桌饭菜。她将手放在围裙上轻轻的拍了拍,说道:“不要紧,这些都好做,都是你喜欢吃的,快点吃吧,不然待会儿都要凉了。”确实,这一桌饭菜全是我的最爱,没曾想,这么长时间了,外婆竟一直清楚地记得我的喜好。来自作文吧 zUOwENbA.net

Grandma, I'm back to see you! "The sound of" click, click, click. My grandmother pulled me into the kitchen and saw the table filled with various delicious dishes. My grandmother is already 80 years old. She woke up before dawn and cleaned the house thoroughly. She spent the whole morning alone cooking a big table of food for us. She put her hand on her apron and gently patted it, saying, "It's okay, these are all easy to cook, they're all your favorite foods. Hurry up and eat, otherwise it will get cold later." Indeed, this table of food is all my favorite. I never thought that after such a long time, my grandmother would always remember my preferences clearly.

吃完了饭,我们略微休息,便已是下午两三点,外婆带着我来到房屋后面的一片菜地。菜地十分整洁,两块菜畦地中间还夹着一条宽两米的小道,外婆说:“听***说,你喜欢种植物,我这也没什么植物,就托人从县城买了几袋好一点的菜种,你要是不嫌弃,便拿去种吧!”

After finishing our meal and taking a short break, it was already two or three in the afternoon when my grandmother took me to a vegetable garden behind the house. The vegetable field is very tidy, with a two meter wide path between the two vegetable beds. Grandma said, "I heard from your mother that you like to grow plants, and I don't have many plants here. So I asked someone to buy a few bags of better vegetable seeds from the county town. If you don't mind, take them and plant them

“怎么种呢?”我说完,便立即拿起小铲子,挥舞起来。

How to plant it? "I said, then immediately picked up a small shovel and waved it.

外婆看到我的这番架势,似乎也来了兴趣,便拆开一袋袋菜种,手把手教我种起来。外婆在前面松土,我在后面撒种、压土,不一会儿,菜地又变回了原来的模样。接着,我们又拿起水壶,在上面施上一层肥水。看着菜地,菜苗茁壮生长的样子已浮现在我的脑海。

My grandmother seemed interested when she saw my posture, so she opened bags of vegetable seeds and taught me how to plant them step by step. My grandmother was loosening the soil in front, while I was sowing and pressing the soil behind. Soon, the vegetable field returned to its original appearance. Then, we picked up the kettle and applied a layer of fertilizer water on top. Looking at the vegetable field, the image of the seedlings thriving and growing has come to my mind.

今年夏天,我再次回到外婆家,敲了半天门都无人应答。我从后墙根翻进去,房间里空无一人,不像有人生活的气息,我十分疑惑,这才从母亲的口中得知,外婆早已在正月里过世了,是外婆嘱咐母亲务必保密,防止影响我的学业。

This summer, I went back to my grandmother's house again and knocked on the door for a long time without any response. I climbed into the back wall and found no one in the room, unlike the atmosphere of human life. I was very puzzled, and only then did I learn from my mother that my grandmother had passed away in January. It was my grandmother who instructed her to keep it a secret to prevent it from affecting my studies.

我走进那一片菜地,菜早已成熟,上面还附着清晨的露水。我眺望远处的山峦,外婆的背影似乎就在那阳光下,当我伸手去摸时,却又消失不见。

I walked into that vegetable field, the vegetables were already ripe, and there was still morning dew attached to them. I gazed at the distant mountains, and my grandmother's figure seemed to be in the sunlight. When I reached out to touch it, it disappeared again.

过往的一切历历在目,我把最好的回忆拼好给您,可你我却处于阴阳之中,互不相见。

Everything in the past is vividly remembered, and I have pieced together the best memories for you, but we are in a state of yin and yang, not seeing each other.

猜你喜欢