十一放假,我跟爸爸妈妈回乡下看爷爷,我的老家在大三家塘坊村,它并不起眼。但是在我眼中,它是最美丽的!
During the National Day holiday, my parents and I went back to our hometown to visit our grandfather. My hometown is Tangfang Village in Dasanjia, which is not very prominent. But in my eyes, it is the most beautiful!
一路上,树上飘落着金黄色的叶子,让人感到秋天的气息在周围弥漫,从远处看,颗粒饱满的稻谷弯着腰在给人们敬礼,玉米穿着浅绿色的连衣裙,在秋风的吹拂下像是在对我们招手。
Along the way, golden leaves fell from the trees, making people feel the scent of autumn spreading around. From a distance, plump grains of rice bent over to salute people, and corn dressed in a light green dress seemed to be waving at us under the autumn breeze.出自 wwW.zuoWEnBA.nEt
面对这些美景,我最爱的还是乡下的夜晚。每当夜晚来临的时候,天空先出现几颗小星星,慢慢的越来越多,真到多得数不清!
Faced with these beautiful scenery, my favorite is still the night in the countryside. Whenever night falls, a few small stars first appear in the sky, gradually increasing in number, to the point where they are countless!
“看,那是什么?”我指着远处的天空问。“是月亮。”爷爷告诉我。只见月亮慢慢地从山后面蹦出来,越来越亮,越来越美,照的四周都闪着光。多美的月亮,多美的星空啊!走在月亮照亮下的乡间小路上,还能看见萤火虫在空中飞舞!
Look, what is that? "I pointed to the distant sky and asked. It's the moon, "Grandpa told me. I saw the moon slowly jumping out from behind the mountain, becoming brighter and more beautiful, shining brightly all around. What a beautiful moon, what a beautiful starry sky! Walking on the country road illuminated by the moon, you can still see fireflies dancing in the air!
乡下的早晨也很美。起床后,我来到窗前,推开窗户,往山那边望去。只见一层层雾环绕在山上,真像一位亭亭玉立的仙女站在山顶上朝这边望呢!
The mornings in the countryside are also beautiful. After getting up, I went to the window, pushed it open, and looked towards the other side of the mountain. I saw layers of fog surrounding the mountain, like a graceful fairy standing on the mountaintop looking towards this side!
我爱这美丽乡村的景色!
I love the scenery of this beautiful countryside!