2019年12月27日长征五号系列运载火箭在海南文昌发射成功，我有幸观看了这激动人心的升空过程。从2017年这只昵称“胖五”的火箭第一次发射失利，到如今的顺利发射，我一路跟随，一路见证了新时代中国的航天壮举，也在这一路感受到新时代高中生、新时代青年的责任担当。
On December 27, 2019, the Long March 5 series carrier rocket was successfully launched in Wenchang, Hainan. I was fortunate enough to witness this exciting ascent process. Since 2017, this nickname has been used; Fat Five "; The first launch of the rocket failed, but now it has been successfully launched. I have followed along all the way, witnessed China's aerospace achievements in the new era, and also felt the responsibility of high school students and young people in the new era.
航天壮举的背后，是新时代共和国国力的全面提升，是新时代发展理念的不断与时俱进。
Behind the great feat of space exploration is the comprehensive improvement of the national strength of the Republic in the new era, and the continuous advancement of the development concept in the new era.
发射成功后，直播镜头切到文昌基地的测发大厅时，我看见大厅的屏幕上写着这样一句话：“我们的征途是星辰大海。”这句话出自日本动漫《银河英雄传说》，在原作中是一句基于战略意图的口号，而“胖五”的发射团队用这句话来表达对科研和未来的展望，包含着一种农耕民族原本很少有的理想主义开拓精神以及剑指太空的豪情。从嫦娥探月到蛟龙深潜，从屠呦呦因青蒿素获得诺贝尔奖到FAST在贵州竣工启用，从首次实现全光量子中继器的验证到山东舰在海南三亚的入列，无一不是这样的开拓理念与万丈豪情一步步激励科研人员们为新时代的国力建设添砖加瓦。
After the successful launch, when the live broadcast camera switched to the testing hall of Wenchang Base, I saw the following sentence written on the screen of the hall:“ Our journey is the stars and the sea. ” This sentence comes from the Japanese anime "Legend of the Galaxy Heroes" and is a slogan based on strategic intent in the original work; Fat Five "; The launch team uses this sentence to express their outlook on scientific research and the future, which contains a rare idealistic pioneering spirit of the agricultural nation and a passion for space. From Chang'e's lunar exploration to Jiaolong's deep-sea diving, from Tu Youyou winning the Nobel Prize for artemisinin to FAST being completed and put into use in Guizhou, from the first verification of all-optical quantum relays to the commissioning of the Shandong ship in Sanya, Hainan, all of these pioneering concepts and lofty aspirations have inspired researchers to contribute to the construction of national strength in the new era step by step.
航天壮举的背后，是无数科研人员们的不懈奋斗与辛勤付出。
Behind the great feat of space exploration lies the unremitting struggle and hard work of countless researchers.
从1970年“东方红一号”人造卫星的一飞冲天，到2008年载人飞船“神州七号”的太空漫步，从2017年“墨子号”的在轨交付使用，到2019年长征五号系列运载火箭的二次发射，中国人征服寰宇、遨游天际的每一步，都凝聚和挥洒了一代代科研工作者的汗水。关山万千重，山高人为峰。作为新时代高中生，我对这些壮举背后的一位位付出者心怀敬佩，他们有着筚路蓝缕的拼劲，有报效祖国的赤忱、有隐姓埋名的坚守，更有岁月无改的深情，是他们在这新征程上，不管乱云飞渡、风吹浪打，以坚如磐石的信心、坚忍不拔的毅力，一步一个脚印把前无古人的伟大事业向前推进。
Since 1970; Dongfanghong No.1; The soaring of artificial satellites and the manned spacecraft by 2008; Shenzhou 7; The spacewalk since 2017; Mozi Number” From the in orbit delivery and use to the second launch of the Long March 5 series carrier rocket in 2019, every step taken by the Chinese people to conquer the world and explore the sky has condensed and shed the sweat of generations of scientific researchers. The Guanshan Mountains are thousands of weights, and the high mountains are man-made peaks. As a high school student in the new era, I have great admiration for the contributors behind these heroic deeds. They have the determination to work hard, the dedication to serving their country, the perseverance to remain anonymous, and the unwavering love of time. It is their unwavering confidence and perseverance that have propelled the unprecedented great cause forward step by step on this new journey, no matter how turbulent the clouds and winds may be.
航天壮举的未来，是新时代高中生、新时代青年只争朝夕、接续奋斗的责任与担当。
The future of space exploration is the responsibility and commitment of high school students and young people in the new era to seize the day and continue their struggle.
黑格尔有言：“一个民族要有仰望星空的人，这个民族才有希望。”而当我们新时代高中生眺望更辽阔的星空时，不应忘记，我们脚下已抵达之处，是一代代科研工作者曾倾尽所有为之奋斗的诗与远方。因此，在这直播镜头的欢呼声中，我们新时代高中生更应懂得壮举之下的责任与担当。正处于青春韶华的我们，更应该努力学习科学文化知识，用我们的努力向他们献出最真挚的敬意。躬逢盛世，这是属于我们的时与势；万里路遥，这是赋予我们的担与责。
Hegel once said:; A nation needs people who look up at the stars in order to have hope. ” And as we high school students of the new era gaze upon the vast expanse of the stars, we should not forget that where we have arrived at our feet are the poems and distant places that generations of researchers have devoted all their efforts to. Therefore, amidst the cheers of this live broadcast, we high school students in the new era should understand the responsibility and commitment under great deeds. As we are in the prime of our youth, we should strive to learn scientific and cultural knowledge, and show our sincerest respect to them with our efforts. In times of prosperity, this is our time and situation; Thousands of miles away, this is the responsibility and burden bestowed upon us.
历史照亮未来，征程未有穷期。今天，我目睹了长征五号发射成功这一航天壮举；今后，我作为新时代高中生，将更加明确自己身上的责任与担当，不负青春韶华，不辱祖国使命！
History illuminates the future, and the journey has no end. Today, I witnessed the successful launch of the Long March 5 spacecraft, a remarkable feat in space exploration; In the future, as a high school student in the new era, I will be more clear about my responsibilities and obligations, and not disappoint my youth or the mission of our motherland!