我是个上二年级的小女孩,我很喜欢看各种各样的书,自己的书架上都要放不下了,里面的《上下五千年》、《木偶奇遇记》、《西游记》、《史记》、《山海经》等等,都是令我爱不释手的书。
I am a little girl in second grade, and I love reading all kinds of books. I can't even fit them on my bookshelf anymore. The books inside, such as "Five Thousand Years Up and Down", "Pinocchio", "Journey to the West", "Records of the Grand Historian", "Classic of Mountains and Seas", etc., are all books that I can't put down.
有一天发生了一件很奇怪的事。这是一个星期六,爸爸妈妈都去上班了,我一个人在家里看书,看完后便躺下休息,忽然感觉自己迷迷糊糊地走进了书里。到了书里后,看见一个木头做的小男孩背着书包走在路上。我大声叫道:“嗨!你好,匹诺曹。”小男孩转过头说:“你好!”我又自我介绍了下,最后,我们在书里成为了好朋友,高兴得玩了起来,一直到傍晚,太阳落山了,要回家了,我忽然又回到自己的房间,爸爸妈妈正好也下班回来了。我很纳闷,我是去书里玩了一圈吗?
One day, something very strange happened. It was a Saturday, and both my parents had gone to work. I was alone at home reading a book, and after finishing it, I lay down to rest. Suddenly, I felt like I had stumbled into the book. After arriving at the book, I saw a little boy made of wood walking on the road with a backpack on his back. I shouted loudly, "Hi! Hello, Pinocchio." The little boy turned his head and said, "Hello!" I introduced myself again, and in the end, we became good friends in the book. We played happily until evening, when the sun was setting and we were going home. Suddenly, I went back to my room, and my parents happened to be back from work. I'm puzzled, did I go to the book to play around?
第二天早上,我穿好衣服,刷完牙,我又想起昨天的奇遇,自言自语的说:“要是我能再去书里一趟,我不就又有新朋友啦!”说完,就随手拿了一本书,果然,我又消失了。这一次,来到了《上下五千年》中的秦国的都城,我卷起长袖,踩着步靴,这时看到了将军正带领士兵们排兵布阵,真是威风呀!于是我走进路旁的小巷里,想着会不会有些好吃好玩的,想着想着,突然我被外面的喊叫声吓了一大跳,原来是刚刚那些排练的士兵正在挨家挨户的搜书,还有好多的读书人也被抓起来了,突然我想到了历史上的焚书坑儒,这是不是就是那时的惨案呢,我特别想过去阻止他们发生。突然我就被拉回到现实来了,原来是妈妈在叫我,但是我还在想刚刚的事,想到了那千古一帝秦始皇的脸,我特别想对他说,虽然统一天下很重要,但是真不应该烧毁那么多书,杀了那么多的人。
The next morning, I put on my clothes and finished brushing my teeth. I remembered my adventure from yesterday and muttered to myself, 'If I could go to the book again, I would have new friends!' After that, I picked up a book and sure enough, I disappeared again. This time, when I arrived at the capital city of Qin in "Five Thousand Years Up and Down", I rolled up my long sleeves and stepped on my boots. At this moment, I saw the general leading the soldiers to line up and deploy their troops. It was truly magnificent! So I walked into the alley by the roadside, thinking about whether there would be some delicious and fun things to eat. Suddenly, I was startled by the shouting outside. It turned out that the soldiers who had just rehearsed were going door-to-door to search for books, and many scholars had also been arrested. Suddenly, I thought of the history of burning books and burying scholars. Is this the tragedy of that time? I really want to go and stop them from happening. Suddenly, I was pulled back to reality. It turned out that my mother was calling me, but I was still thinking about what happened just now. I thought of the face of the eternal Emperor Qin Shi Huang, and I really wanted to say to him that although it is important to unify the world, we should not burn so many books and kill so many people.
看书真是一件奇妙的事,我可以在书的海洋里自由翱翔,我还想去西游记里找孙悟空玩,看看他的如意金箍棒,七十二变,应该也是一件特别有趣的事吧。我还想去山海经里看漂亮的九尾孤、还有猪的身子鸡的脚的狸力,反正我可以在里面看见了别人一生也看不到的动物。以后我还要读万卷书,行万里路,学习更多的知识。
Reading is truly a wonderful thing. I can soar freely in the ocean of books, and I also want to go to Journey to the West to play with Sun Wukong and see his auspicious golden cudgel and seventy-two transformations. It should also be a particularly interesting thing. I also want to go to the Classic of Mountains and Seas to see the beautiful Nine Tailed Orphan, as well as the body of a pig and the strength of a chicken's feet. Anyway, I can see animals in it that others will never see in their lifetime. In the future, I will read thousands of books, travel thousands of miles, and learn more knowledge.