小时候，我是一个胖乎乎的女孩子，很讨厌运动。体育课上，我最不积极；运动会中，从未出现我的身影。但学校却用一种独特的方式让所有的学生都能参加到运动中，感受体育的快乐，激发我们对运动的热爱。
When I was a child, I was a chubby girl who hated sports. In physical education class, I am the least active; I have never appeared in the sports meet. But the school uses a unique way to allow all students to participate in sports, feel the joy of sports, and inspire our love for sports.
当老师公布学校举行全民运动会时，全班都炸开了锅，一个个从位置上蹦了起来，飞到老师身边询问项目，唯有我，独自坐在位置上发呆，奇怪学校为什么让所有的学生都参加运动会。那时，我几乎恨透了体育，体育课上甚至还会装病躲避一切要剧烈运动的项目。但不幸的事终究是发生了，老师竟然选了我参加立定跳远接力赛！老师不让跳得远的人参加就罢了，为何还让我参加？我抱怨老师的不公，可又没有勇气去请老师换人，就只好压着一肚子怨气，在体育课上练习。
When the teacher announced that the school would hold a national sports meet, the whole class exploded and jumped up from their seats one by one, flying to the teacher's side to inquire about the project. Only I sat alone in my seat, lost in thought, wondering why the school allowed all students to participate in the sports meet. At that time, I almost hated sports, and even pretended to be sick during physical education classes to avoid all intense sports. But unfortunately, the teacher chose me to participate in the standing long jump relay race! It's just that the teacher doesn't allow people who jump far to participate, why do they still let me participate? I complained about the unfairness of the teacher, but I didn't have the courage to ask for a replacement, so I had to suppress my resentment and practice in physical education class.
哎，被老师选了参加立定跳远接力赛不算惨，真正倒霉的事是练习跳远！跳得远了点，屁股容易摔着；跳得近了，脚又容易扭伤。经过一次一次的训练后，我的腿几乎都无法弯曲了！上楼梯的时候，我必须扶着扶手，按着腿，一步一步地往上移，每上一次楼梯，都仿佛要经历一场生死大战，我因此更恨体育了。可是，我发现自己在一次一次的练习后，跳得越来越远了，走路的步伐不再沉重，越来越轻盈了。渐渐地，我竟爱上了这与烈日、寒风结缘的体育。晚上写好作业后，我不再躺在沙发上看书了，总是拉起爸爸妈妈去散步，顺便练练跳远，邻居们都知道了那个平时最怕运动的胖丫头居然天天练跳远了。练好回到家后，整个人都很放松，本来经常感冒咳嗽的我，身体竟慢慢强壮起来了。
Hey, being selected by the teacher to participate in the standing long jump relay race is not a bad thing, the real unlucky thing is practicing long jump! Jumping too far makes it easy for the buttocks to fall; Jumping too close, my foot is prone to twisting. After repeated training sessions, my legs can hardly bend anymore! When going up the stairs, I have to hold onto the handrail, press my legs, and move up step by step. Every time I climb the stairs, it feels like I'm going through a life and death battle, which makes me hate sports even more. However, I found that after practicing time and time again, I was jumping farther and farther, and my walking pace was no longer heavy, but becoming lighter and lighter. Gradually, I fell in love with this sport that is associated with the scorching sun and cold wind. After finishing my homework at night, I no longer lie on the sofa reading books. Instead, I always take my parents for a walk and practice long jump. My neighbors know that the chubby girl who usually fears exercise is actually practicing long jump every day. After practicing and returning home, I felt very relaxed. As someone who used to frequently catch colds and coughs, my body gradually became stronger.
从此，我变了，天天盼着全民运动会的到来。
From then on, I changed and eagerly awaited the arrival of the National Games every day.
“下面请参加立定跳远接力赛的同学到操场北边集合。”全民运动会开始了，我和同学们奔到操场北边准备比赛。我的心砰砰乱跳，虽然还没到比赛时间，但我的腿已经开始打颤了。开始比赛了，我看着前面的同学一个个跳出去了，手心里捏出了汗。轮到我了，我深吸了一口气，举起手臂，可腿此时已不受控制了，怎么也弯不下来。如果跳不远，岂不遭旁人笑话？若不跳，岂不受旁人白眼？怎么办？是跳还是不跳？风似小刀子一般割着我的脸，我想放弃了。但时光仿佛定格了似的，我眼前浮现出在昏暗夜灯下，那个一直在练习跳远的胖女孩和她脸上晶莹的汗珠。不，我不能放弃！谁说只有体育好的同学才可以参加运动会，谁说我无法战胜他们！我微笑着闭上眼，纵身一跃，耳旁传来同学们的欢呼声和掌声，回头看去，我才发现自己竟然真的可以跳出这么远！原来这就是全民运动会，一个属于我这样的胖女孩，属于所有人的运动会！原来运动是如此简单却又如此快乐！
“ Please gather at the north side of the playground for the standing long jump relay race. ” The National Games have started, and my classmates and I rushed to the north side of the playground to prepare for the competition. My heart is pounding, even though it's not time for the competition yet, my legs are already starting to tremble. The competition started, and I watched the classmates in front jump out one by one, sweating in my palms. It's my turn now. I took a deep breath and raised my arm, but my leg was no longer under control and couldn't bend down no matter what. If you can't jump far, won't you be laughed at by others? If you don't jump, won't you be looked down upon by others? What should I do? Should I jump or not? The wind sliced my face like a small knife, and I wanted to give up. But time seemed to freeze, and in the dim night light, the chubby girl who had been practicing long jump and the glistening sweat on her face appeared before my eyes. No, I can't give up! Who said only students with good sports skills can participate in the sports meet, and who said I can't defeat them! I closed my eyes with a smile, leaped forward, and heard the cheers and applause of my classmates. Looking back, I realized that I could really jump so far! So this is the National Games, a sports event for everyone, for a chubby girl like me! Exercise is so simple yet so enjoyable!
在整齐的篮球操中，是泰州实验学校的朝气蓬勃：在独特的空竹操中，是泰州实验学校的积极阳光；在声声呐喊中，是泰州实验学校的不断进取！全民运动会—我们的运动会！
In the neat basketball routine, it is the vitality of Taizhou Experimental School; in the unique diabolo routine, it is the positive sunshine of Taizhou Experimental School; Amidst the clamor, it is the continuous progress of Taizhou Experimental School! National Games‐ Our sports meet!