今天,阳光明媚,万里无云,我们一家去叔叔家挖笋,因为他家有一片竹林。
Today, the sunshine is bright and there are no clouds in the sky. My family went to my uncle's house to dig bamboo shoots because he has a bamboo forest.
叔叔家一到,我就像箭一样从车里冲了出来,问:“叔叔,我们快出发吧!”说着我拿起锄头和篮子往山上走。
As soon as my uncle's house arrived, I rushed out of the car like an arrow and asked; Uncle, let's go quickly! ” I picked up my hoe and basket and walked up the mountain.
来到竹林,我飞快地拿起锄头四处找笋。叔叔说:“在比较粗的、根部有点黑的大竹下面基本能找到笋。”我按叔叔说的看了一棵又一棵竹子,还是没有找到。我对叔叔说:“为什么我就找不到笋呢?”叔叔说:“你要耐心找,一定能找到的。”出处 wWW.zuOWeNBa.nEt
Arriving at the bamboo forest, I quickly picked up my hoe and searched around for bamboo shoots. Uncle said, '; You can basically find bamboo shoots under thicker bamboo with slightly black roots. ” I followed my uncle's instructions and looked at one bamboo after another, but still couldn't find it. I said to my uncle, '; Why can't I find bamboo shoots? ” Uncle said, '; You need to be patient and you will definitely find it. ”
一会儿,我听到爸爸说:“咦,这里有一棵。”不一会儿,同行的叔叔阿姨都找到了,可我一棵都没有。
After a while, I heard my dad say, '; Oh, there's one here. ” In no time, all the uncles and aunts who were with me found it, but I didn't have any.
就在我伤心、失望的时候,呀!什么东西绊到我了!哦,原来是一棵笋绊了我,真是得来全不费功夫,我可开心了,可是我挖不动。这时,叔叔过来说:“你要从笋长的方向慢慢地把笋挖开。”在叔叔的帮助下,我很快把笋挖了开来。
Just when I was sad and disappointed, oh! Something tripped me up! Oh, it was a bamboo shoot that tripped me up. It really took no effort to get it. I'm so happy, but I can't dig it. At this moment, Uncle came over and said, '; You need to slowly dig open the bamboo shoot from the direction of its length. ” With my uncle's help, I quickly dug up the bamboo shoots.
今天,我非常高兴,因为我学会了怎么挖笋。我希望下次我还能学会更加多的生活技巧。
Today, I am very happy because I learned how to dig bamboo shoots. I hope to learn more life skills next time.