在我们生活的世界里,绿色主宰着一切,有了绿色,整个世界就充满了生机。绿色也是生命的颜色,所以我们每个人都渴望绿色生活。
In the world we live in, green dominates everything. With green, the whole world is full of vitality. Green is also the color of life, so each and every one of us desires a green lifestyle.
在清明小长假期间,我跟随爸爸妈妈到山西省浑源县参观悬空寺。一路上,风很大,车快行驶到浑源县城时,只见前方能见度只有几百米,大风裹挟着尘土,弥漫了整个天空,遮天蔽日,天昏地暗,真是“大风起兮土飞扬”,空气中的尘土呛的我连呼吸都变得困难。
During the Qingming Festival holiday, I followed my parents to visit the Hanging Temple in Hunyuan County, Shanxi Province. Along the way, the wind was strong. When the car was approaching Hunyuan County, the visibility ahead was only a few hundred meters. The strong wind carried dust and filled the entire sky, blocking the sun and making the sky dim. It was really; The strong wind is blowing and the earth is flying; The dust in the air makes it difficult for me to even breathe.出自 wwW.zuoWEnBA.nEt
听妈妈说,当年浑源县也是水丰草茂,只是近几年,当地为发展经济,毁林建矿,私挖乱采,致使生态环境遭到了严重破坏。我极目远眺,草木葱郁的山变得荒芜,满山都是光秃秃的,真是令人痛心啊!我建议他们应该积极响应习爷爷的号召:“取之有时,用之有度”。
According to my mother, Hunyuan County used to have abundant water and lush grass. However, in recent years, in order to develop the economy, the local area has destroyed forests, built mines, and engaged in illegal mining, resulting in serious damage to the ecological environment. I looked far into the distance, and the lush mountains became desolate, with bare mountains all over. It was truly heartbreaking! I suggest they should actively respond to Grandpa Xi's call:; Take it sometimes, use it in moderation;.
站在悬空寺的山脚下,仰望着这座距今已有1500多年历史的雄伟壮观建筑,我心里在想,先人们在那么艰苦的年代都努力给后人留下这么大一笔财富,那么今天的我们又能给后人留下什么呢?
Standing at the foot of the Hanging Temple, gazing up at this magnificent building that has a history of over 1500 years, I am thinking to myself: In such difficult times, our ancestors worked hard to leave such a great wealth for future generations. So what can we leave for future generations today?
生态环境的改变与我们每个人生活都息息相关,保护环境、倡导绿色生活也是我们每个人义不容辞的责任,在日常生活中,我们要拒绝使用一次性筷子,少用塑料袋,节约用水,循环用水,不乱扔垃圾,绿色出行,多步行少开车。只要我们善待大自然,相信绿色生活也会悄悄回到我们身边,让我们拥有健康、美好的绿色生活!
The change of ecological environment is closely related to each and every one of our lives. Protecting the environment and advocating green living are also our unshirkable responsibilities. In daily life, we should refuse to use disposable chopsticks, use less plastic bags, save water, recycle water, not litter, travel green, walk more and drive less. As long as we treat nature well, we believe that green living will quietly return to us, allowing us to have a healthy and beautiful green life!