Respectable parent:
尊敬的家长：
Summer vacation is children when freedom is loosened, but also be the child drowns in outside school happening, the fastigium of the contingency such as sanitation of traffic, food. To ensure your child spends a restful, joy, significant summer vacation, our warmth warns the parent be sure to aggrandizement safety consciousness, the safety of holiday of the child since cogent bear is taught and guard responsibility.
暑假是孩子们自由放松的时候，但也是孩子在校外发生溺水、交通、食品卫生等意外事故的高峰期。为确保您的孩子过一个平安、快乐、有意义的暑假，我们温馨提醒家长务必强化安全意识，切实肩负起孩子假期的安全教育和监护责任。
It is cogent walk on be merciful to guard responsibility.
一是切实履行好监护责任。
It is every parent's obligatory legal liability to the child's custody. During summer vacation, we remind broad parent friend, want to take a family seriously to teach medium main effect in safety, the safety of holiday of the child since cogent bear is taught and guard responsibility, help child is reasonable arrangement holiday lives, had made holiday study, rest plan, pay attention to child safety education and healthy education, the life consciousness with education child healthy safety, abide by the law idea, civilization gives a habit, raise the child to handle the ability of sudden problem correctly.
对孩子的监护是每位家长义不容辞的法定责任。暑假期间，我们提醒广大家长朋友，要重视家庭在安全教育中的重要作用，切实肩负起孩子假期的安全教育和监护责任，帮助孩子合理安排假期生活，制定好假期学习、休息计划，注重孩子安全教育和健康教育，培养孩子安全健康的生活意识、守法观念、文明出行习惯，提高孩子正确处理突发问题的能力。作文网 zUOwEnBa.Net
2 it is to be on guard drown education is not loosened.
二是防范溺水教育不放松。
The parent should teach the child to accomplish mainly " 6 not " : Not privately enters the water swim, not do sth without authorization and other accompany swim, the case that leading without the parent is downstream swim, do not arrive to swim without the safe facilities, water area that does not have a rescuer, be less than unfamiliar water area swims, the student of not familiar ability in swimming not do sth without authorization enters the water rescue them. In the meantime, should notice to remind the child particularly, when encountering a companion to drown, avoid to rescue them blindly hand in hand, seek an adult in time to help.
家长要重点教育孩子做到“六不”：不私自下水游泳，不擅自与他人结伴游泳，不在无家长带领的情况下游泳，不到无安全设施、无救援人员的水域游泳，不到不熟悉的水域游泳，不熟悉水性的学生不擅自下水施救。同时，特别要注意提醒孩子，遇到同伴溺水时避免手拉手盲目施救，及时寻求成人帮助。
3 it is to prevent traffic accident to happen.
三是预防交通事故发生。
When the go on a journey outside holiday child plays, the parent should remind the child the attention swims happy safety, the place that accomplishs danger does not go, critical establishment does not play, dangerous activity is not participated in. Abide by traffic regulation self-consciously, note traffic signal, driveway of not optional cross, do not grab with car row, do not linger on the driveway, amuse oneself, fight noisely, cannot enter travel annulus to slip on the driveway more wait for motion, reject to take the car that ensures without safety, boycott of all kinds traffic self-consciously to violate act, education security goes travel, civilization to give the good convention of travel.
假期孩子外出游玩时，家长要提醒孩子注意游乐安全，做到危险的地方不去、危险的设施不玩、危险的活动不参与。自觉遵守交通规则，注意红绿灯，不随意横穿马路，不与车辆抢行，不在马路上逗留、玩耍、打闹，更不能在马路上进行轮滑等运动，拒绝乘坐无安全保障的车辆，自觉抵制各类交通违法行为，培养安全出行、文明出行的良好习惯。
4 it is an attention to soup defend.
四是注意对恶劣天气的防护。
In holiday if encounter the soup such as rainstorm, gale, the parent wants the yield results in work outside reminding the child to decrease as far as possible to move, prevent be struck by lightning, get an electric shock, be bungled to wait; Should go less the room with person much jam, not current air, prevent infection of across of respiratory system disease; Want to avoid the public activity with dense throng, prevent crowded trample.
假期中如果遇到暴雨、大风等恶劣天气，家长要提醒孩子尽量减少外出活动，防止雷击、触电、砸伤等；要少去人多拥挤、空气不流通的场所，预防呼吸系统疾病交叉感染；要避免到人群密集的公共场所活动，防止拥挤踩踏。
5 it is to prevent the safe accident such as fire to happen.
五是预防火灾等安全事故发生。
The parent should undertake residing a fire prevention to the child, defend report, prevent scald, prevent gas and toxic wait for education of safe common sense, raise the child to be mixed to fire, report, angry acknowledge be on guard ability, prevent to produce safe accident. When wanting church child to encounter fire alarm dial correctly 119 call the police, adopt right kind to flee for his life from the scene of a fire as soon as possible.
家长要对孩子进行居家防火、防电、防烫伤、防煤气中毒等安全常识教育，提高孩子对火、电、气的认知和防范能力，防止发生安全事故。要教会孩子遇到火警时正确拨打119报警，采取正确方式尽快从火场逃生。
6 it is regular the ground reminds the child to strengthen safety to be on guard.
六是经常性地提醒孩子加强安全防范。
The parent should guide child aggrandizement safety to be on guard consciousness, master safety to be on guard common sense, promotion safety is on guard skill, make child consciousness is far from a risk, when anything crops up can lash-up avoids danger and ego relieve a sick or injured person.
家长要引导孩子强化安全防范意识，掌握安全防范常识，提升安全防范技能，使孩子自觉远离风险，遇事能够应急避险和自我救护。
7 it is to lead life of child health holiday.
七是引导孩子健康假期生活。
The parent should teach child science reasonable arrangement study and playtime, health uses the electronic product such as computer, smartphone, health gets online, green gets online, be far from self-consciously of all kinds information of insalubrious game, book, network, want loan of vigilant and of all kinds bilk, network to wait at the same time.
家长要教育孩子科学合理安排学习和娱乐时间，健康使用电脑、智能手机等电子产品，健康上网、绿色上网，自觉远离各类不健康的游戏、书籍、网络资讯等，同时要警惕各类诈骗、网络贷款等。
8 it is to strengthen new coronal pneumonic wait for contagion to be on guard.
八是加强新冠肺炎等传染病防范。
The parent should guide the wholesome convention with child good nurturance, pay attention to an individual to defend, maintain safe and social distance, do not attend as far as possible collect sexual activity, strengthen physical training, assure enough sleep, enhance body immunity power, the health management that cooperates actively to learn to proofread student and parent works, in principle does not head for the Gao Feng in abroad and home jaws area, do not cross province region long-distance journey, need to leave living ground truly, must report to the school.
家长要引导孩子养成良好的卫生习惯，注重个人防护，保持安全社交距离，尽量不参加聚集性活动，加强体育锻炼，保证充足睡眠，提高身体免疫力，积极配合学校对学生及家长的健康管理工作，原则上不前往国外和国内中高风险地区、不跨省域长途旅行，确需离开居住地的，须向学校报告。
Respectable parent, make the child restful health, happy grow, it is our greatest cherished desire. Let us carry a hand to come, the child that is you jointly, our student builds firm safe defense line!
尊敬的家长，让孩子平安健康、快乐成长，是我们最大的心愿。让我们携起手来，共同为您的孩子、我们的学生筑牢安全防线！
XXX presses down central nursery school
XXX镇中心幼儿园
On August 5, 2022
2022年8月5日