On January 7, that is one go to school commonly day. I and mom go in classes are over on the way home, mom says in a low voice suddenly to me, "Come home have a surprise " . I am stupefied, feel very strange, whats did not say mother, the arm that holds me gallops come home.
1月7日,那是一个普通的上学日。我和妈妈走在放学回家的路上,妈妈突然对我小声地说,“回家有惊喜”。我愣住了,感到很奇怪,妈妈什么也没说,抓住我的胳膊飞奔回家。
Mom " Shua " open a door, I was frightened jump, because father jumped out from the back of of the bed, cry greatly: "Birthday joy! " I am extremely open-eyed, today is my birthday unexpectedly, I forgot completely.
妈妈“唰”的打开家门,我吓了一跳,因为爸爸从床的后面跳了出来,大喊:“生日快乐!”我惊讶极了,今天居然是我的生日,我完全忘记了。
Mom is smiling to took me to come to a bedroom, see the setting before, I " wow " cried. The balloon of a string of big multicoloured was stuck on wall, there are two pieces of greeting cards on the bed, I know this is father and mom preparation certainly.
妈妈微笑着带我来到了卧室,看到眼前的场景,我“哇”的一声叫了出来。墙壁上贴了一大串五颜六色的气球,床上放着两张贺卡,我知道这一定是爸爸和妈妈准备的。
I cherish excited mood to visitting mother, mom also looked at me, look again to a place. She is pointing to my desk, my fix eyes on looks, more excited. There is on the table very big very big double deck cake, I had eaten monolayer only however previously, and still have a piece of card, writing above: Wish you birthday is happy 9 years old!
我怀着激动的心情望着妈妈,妈妈也望了我一眼,又看向一个地方。她指着我的书桌,我定睛一看,更兴奋了。桌子上摆着一个很大很大的双层蛋糕,以前我却只吃过单层的,而且还有一张卡片,上面写着:祝你9岁生日快乐!
Mom says: "Eat cake quickly! " mom is laughing to me, she opens cake box, with her clean hand stuck a lot of butter, on the face that wipes me, I turn floret into the cat. Father says to me: "You had been brought up, this oneself cut cake. " I take knife cautiously, incision seams a gently cake, after cutting several knives, I am afraid of cuting knives no longer.
妈妈说:“快吃蛋糕吧!”妈妈对我笑着,她打开蛋糕盒,用她干净的手粘了好多奶油,抹到我的脸上,我都变成小花猫了。爸爸对我说:“你已经长大了,该自己切蛋糕了。”我小心翼翼地拿起刀子,轻轻地把蛋糕切开一条缝,切了好几刀之后,我不再怕尖利的刀子了。
Although this birthday passes very quickly, but I won't forget forever.
虽然这次生日过得很快,但我永远都不会忘记。