Late night, the cry was transmitted again in the valley. That cry unlike is an animal, resemble infantile cry a bit. This has been the 3rd, I not by look in the valley that wants to go from the back.
深夜，山谷里又传来了叫声。那叫声不像是动物，有点像婴儿的哭声。这已经是第三次了，我不由的想去后面的山谷里看看。
I took an electric torch, a pair of gloves a firelock, when I am setting out, the cry that is like a baby was transmitted again in the valley. A graveyard field is so in the valley, but be in a day night, all graveyard disappeared, also disappeared even the body, and peculiar cry often still is transmitted in the valley, it is what cries after all, do not have a person to know, since that quirk happening, also enter that valley without the person again in. And I, it is the first.来源 wwW.ZUowEnbA.nET
我带了一个手电筒，一双手套一把火枪，当我正要出发时，山谷里又传来了好像婴儿的叫声。山谷里原来是个坟场，可是在一天晚上，所有的坟墓都不见了，就连尸体也不见了，而且山谷里还经常传来奇特的叫声，到底是什么叫，没有人知道，自从那件怪事发生以后，再也没有人进到那个山谷里。而我，是第一个。
Arrived in the valley, I see an animal, I illuminated it with hand report, discover it is fox of a red hair, what is what hold in his mouth? I looked carefully, discovery is a hand, this can'ted help frightening me jump. Stem from safe for the purpose of, I took firelock to hit it one gun, the voice of that one gun is very big, also give me be frightened. Passed a little while, my delay crosses a god to come, oneself ask in the heart: Strange, how is red hair fox met the hand of somebody, who is this person? Is he really be killed by red hair fox? Taking a variety of question, continue to advance, went a little while, I was blundered by a thing suddenly. I think is a cobble only, but expert report is illuminated, I am frightened die partly, cannot move. Blunder mine is not cobble, however a body, left hand was done not have, should be by a moment ago fox of that only red hair is held. Besides left hand, other section is whole, my strong has courage, took a club to use a body, I discover to there are any bloodstains on the body, go up to also be done not have personally. Strange, how dead is he then?
到了山谷里，我看见一只动物，我用手电照了它，发现它是一只红毛狐狸，他的嘴里叼的是什么？我仔细看了一下，发现是一只人手，这不禁把我吓了一跳。出于安全起见，我拿了火枪打了它一枪，那一枪的声音很大，把我也给吓到了。过了一会，我缓过神来，在心里问自己：奇怪，红毛狐狸怎么会有人的手，那这个人是谁呢？他难道真的是被红毛狐狸杀死的吗？带着种种疑问，继续前进，走了一会，我忽然被一个东西绊倒了。我以为只是一块石子，但拿手电一照，我被吓的半死，不能动弹。绊倒我的不是石子，而是一具尸体，左边的手没有了，应该是被刚才那只红毛狐狸叼走了。除了左手，其它部分完整，我壮起胆子，拿了一根木棍动了一下尸体，我发现尸体上没有任何血迹，身上也没有伤。奇怪，那他是怎么死的呢？
I was checked again, I discover to there is the small hole of two pinpricks size on his neck, I discover his blood was done not have entirely again, it is was atttacked by what animal. Incorrect, his body is wholer, unlike. Suddenly, transmitted footstep rear, I also without giving thought to from the back it is person or ghost, took on fire gun to open one gun with respect to face backside. But, whats were hit. The cry that that baby cry moves rings again, and sound is in my accessory. I was taking firelock to search a little while, but whats were found. Differ meeting, the cry stopped, tian Yeliang, and I cannot find downhill way unexpectedly. Strange, I go point-blank, won't stray, still that body dies? Be not being become hard is ……
我又查了一遍，我发现他的脖子上有两个针眼大小的小洞，我又发现他的血全部没有了，难道是被什么动物攻击了。不对，他的尸体比较完整，不像啊。忽然，背后传来了脚步声，我也不管后面是人还是鬼，拿起火枪就朝背后开了一枪。可是，什么都没有打到。那婴儿哭声搬的叫声又响起了，并且声音就在我附件。我拿着火枪找了一会，可什么都没有找到。不一会，叫声停了，天也亮了，而我竟找不到下山的路了。奇怪，我是直线走来的，不会迷路，还有那个尸体怎么死的？难不成是……(文/郝子航)