Leave that tortuous path when the rear foot, I look later. That alley from time to time is even, from time to time is muddy, bramble of from time to time is densely covered. It imprints full my footmark, asperse full my sweat. On 100 thousand kinds of flavor emerge in my heart, feeling, also wave subsequently to distance.
当后脚离开那条曲折的小路，我回头望去。那条小路时而平坦，时而泥泞，时而荆棘密布。它印满了我的脚印，洒满了我的汗水。我的心里涌上千百种滋味，思绪，也随之飘向远方。
After-thought the first time when standing in mouth of that branch road, my heart is hesitant, contradictory. I am sided with among them a way looks, far invisible end, see its concealed is entered only deep deep and remote close forest, diffusing a hazy secret touch. However I chose another road —— its barren grass is luxuriant, very secluded and lonely, appear more inviting, more beautiful! Although it keeps the traveller's track rarely.
回想初次站在那个岔路口时，我的内心是犹豫的，矛盾的。我向着其中一条路望去，远看不见尽头，只看见它隐入深幽的密林，弥漫着一股朦胧的神秘感。然而我选择了另一条路——它荒草萋萋，十分幽寂，显得更诱人，更美丽！虽然它很少留下旅人的足迹。出处 wWW.zuOWeNBa.nEt
That day early morning, be born of raise of deciduous leaf confused, went up like the shop a luxuriant carpet, how-to I enter that grade. I visit a region later, sighed gently: Since chose this route, go bravely!
那天清晨，落叶纷扬落地，像铺上了一条华丽的地毯，指引我步入那条路。我回头望了望另外一条路，轻轻叹了口气：既然选择了这条路，就勇敢走下去吧！
bird of very beautiful really —— is in that road side side crow, faint flower is sweet in getting bazoo, everything is revealing a kind of natural beauty. Suddenly, I stopped a bramble forest blocks footstep —— awesomely before! Be to continue to step down? Still be …… not! I cannot be done so! My gnash one's teeth, enter bramble clump cautiously, after stand firm, I stretched another leg again. such, a few meters distance, the time that I just took to be like a few centuries is so long, return in road by spinal ripped a few hole.
那条路的确很美——鸟儿在耳边啼叫，幽幽的花香钻入鼻中，一切都透露着一种自然的美。忽然，我停下了脚步——一片荆棘林赫然挡在面前！是继续走下去？还是……不！我不能这样做！我咬了咬牙，小心翼翼地进入荆棘丛，站稳之后，我又伸入了另一只脚。就这样，几米的距离，我硬是走了好像几个世纪的时间那么长，途中还被尖刺划开了几道口子。
Walk out of bramble clump, the place of above of a few paces can hear clang running water clang, my be overjoyed, 3 paces become two stages, run quickly to the side of the river, but that setting lets me stay in place again: That is a how rapid river! Clang clang of running water sound is in side side, the rock in the river is in of the river erode almost edges and corners is devoid, the river water that runs at high speed bumps on rock abruptly, spurt shoots the spray with a bright brilliant, splash go up in my face, beautiful sunshine oblique fire is on the river water of jubilation, make river water clearer see an end, I see can clearly, the piscine shrimp in the river people in current erode below, blinked to disappear!
走出荆棘丛，几步开外的地方就能听见哗哗的流水声，我大喜过望，三步并成两步，奔到河流边，但那场景又让我呆在原地：那是一条多么湍急的河流呀！哗哗的流水声回响在耳畔，河中的岩石在河流的冲刷几乎棱角全无，急速奔跑的河水猛然撞在岩石上，迸射出一片晶亮的水花，溅在我脸上，明媚的阳光斜射在欢腾的河水上，使河水更清澈见底，我能清晰地看见，河里的鱼虾们在水流的冲刷下，一眨眼便没影了！
I am rude estimation, if I wade,cross a river, water arrives high at least the waist. Think of here, my heart trembled —— I hesitated again, just when I struggle hard when, what light twitter broke me is contemplative, ah! How am I overlooked, of the river there it is how good! Lush and green lawn, be adorned colorfully by wild flower! Gentle dancing wears butterfly, asing if is in how-to move I, turn round in my heart read aloud want to give up instantly, see Xiang He there, it is sturdy completely in the eye. Taking this the portion is sturdy, this belief that does not turn round, I one pace steps down a river, ongoing in rapid river water, move toward the elfland with thither river!
我大略估算了一下，如果我趟过河，水至少高到腰部。想到这儿，我的心颤抖了一下——我又犹豫了，正当我苦苦挣扎之时，一声轻快的鸟鸣打破了我的沉思，啊！我怎么没注意到，河的那边是多么美好！郁郁葱葱的草坪，被野花点缀得绚丽多姿！蝴蝶轻柔地舞蹈着，仿佛是在指引着我，我心中回头的念想立即打消，看向河那边，眼中满是坚定。带着这份坚定，这份不回头的信念，我一步一步走下河，在湍急的河水中前进，走向河对岸的仙境！
such, I am being taken what do not turn round is sturdy, had climbed a hill, had waded a river, overcome heavy difficulty; Ever also had seen brawny and exuberant very tall Gu Shu, fly the grandiose chute that flows to issue 3000 rule continuously, those who bringing pair of happiness is yearning, go straight.
就这样，我带着不回头的坚定，爬过一座座山，趟过一条条河，克服重重困难；也曾看过粗壮繁茂的参天古树，飞流直下三千尺的宏伟瀑布，带着对美好的向往，一直向前走去。
Now, I arrived eventually the end of the road, after-thought past one act, I feel happy I never had turned round really! Because once turn round, all effort all one's efforts wasted; Because once turn round, what lose sight of terminus is bright and brilliant; Because of life, did not turn round!
现在，我终于到了路的尽头，回想往事一幕幕，我真庆幸自己从未回头过！因为一旦回头，所有的努力都将付诸东流；因为一旦回头，就看不见终点的灿烂辉煌；因为人生，没有回头！(文/佚名)