Came home in the evening that day, I am transient older old village, in that street on, those who see is a bunch big one bunch big is hanged outside electrical wiring, those who see is old old nigrescent wall body, it is mixed and disorderly tree. The small shop of ahead returns the lamp of bright color, bright red big green. I like this kind of picture not quite, dilapidated village deserves to go up scene of debauchery appears antipathetic. Then I pick next glasses, do not want to look again.
那天晚上回家,我路过了一个比较老旧的小区,在那条街道上,看见的是一大捆一大捆挂在外面的电线,看见的是老旧发黑的墙体,是杂乱的树。前方的小店还亮着彩色的灯,大红大绿。我不大喜欢这种景象,破败的小区配上灯红酒绿显得格格不入。于是我摘下眼镜,不想再看。
Can pick next glasses to just discover when me, hazy world just is the most beautiful. Body of electrical wiring, wall was done not have, it is an organic whole with be in harmony of dark dim light of night entirely. Ahead small shop and dweller are upstairs the lamplight of multicoloured is magnified. Resemble extremely in night air, be like,blossom igneous firework.
可当我摘下眼镜才发现,朦胧的世界才是最美的。电线、墙体都没有了,全部与黑暗的夜色融为一体。前方小店和居民楼上五颜六色的灯光被放大。像极了夜晚空中,绽放如火的烟花。作文 WwW.ZuOwENbA.NeT
I understand suddenly, put down slashing and accurate glasses, of negligible world ugly, see terrestrial beauty.
我忽然明白,放下苛刻精确的眼镜,就可以忽略世界的丑,看见人间的美。
It is at least between I and her, very applicable.
至少在我和她之间,很适用。
In those days, we just began development to be a friend. Still do not have so ripe sth resembling a net at first, finish class to chat a little at most. But after period of time, we are ripe subsidiary channels in the human body through which vital energy rises, association is more frequent also.
那时,我们刚开始发展为朋友。起初还没那么熟络,顶多下课聊聊天。但是一段时间后,我们熟络起来,交往也更加频繁。
So the issue came, I begin to discover her defect: Her conversation is not Orphean, she likes to bother others, she likes to inquire into the root of the matter too, she is very babyish. And still others looks for me to spit groove she.
所以问题来了,我开始发现她的缺点:她说话不好听,她喜欢麻烦别人,她太喜欢刨根问底,她好幼稚。而且还有别人来找我吐槽她。
I go off suddenly she I feel us between, seemed to lie between a wall, the weakness that I see is increasing.
我忽然不再喜欢她了我感觉我们之间,好像隔了一堵墙,我看见的缺点越来越多。
Gradually, my word when chatting is less and less, finish class I can hide, escape she.
渐渐地,聊天时我的话越来越少,下课我会躲出去,避开她。
Do not know whether she is aware of somewhat, but I know to be done so actually incorrect. Everybody can have an advantage, can why am I invisible? What my what I see is her defect completely, I am too captious. In this paragraph of friendship, I made mistake.
不知道她是否有所察觉,但是我知道其实这样做不对。每个人都会有优点,可为什么我看不见?我什么我看见的全是她的缺点,我是不是太挑剔了。在这段友情中,我出错了。
I consider move and each detail that she interacts silently in the heart: Her words and deeds, her bearing, and after seeing these my heart.
我在心里静静地想着和她交往的每一个细节:她的言行,她的举止,以及看到这些之后我的内心。
I discover suddenly, I am in all the time error correction. After I see her action, the first reaction is her where are such err, is not to be done so reflected her what kind of advantage. Drop the steamed roll on the ground like that, her pick up will be thrown, just be when throwing too forcibly, not careful and lacerate little. I feel she this individual is very careless, should take the past and not be to throw the past. But I however oversight, so much person from in go by, did not collect that piece of examination paper that rise, only her pick up came.
我忽然发现,我一直都在纠错。当我看见她的一个行为后,第一反应是她这样做错在哪里,而不是这样做体现了她什么样的优点。就像那次掉在地上的卷子,她捡起来扔了回去,只不过是扔的时候太用力,不小心撕碎了一点点。我就觉得她这个人很粗心,应该拿过去而不是扔过去。但我却忽略了,那么多人从里走过去,都没有捡起来的那张卷子,只有她捡起来了。
Think of this my suddenly be enlightened, use no longer when you adj, slashing, when others of captious eye look upon, can see on he or her body countless advantages.
想到这我恍然大悟,当你不再用辩证的,苛刻的,挑剔的眼光看待别人时,就可以看见他或她身上无数的优点。
Resemble myopia same, after picking next glasses, the world does not have sharp edge again, mixed and disorderly line is not had again all round. What also did not make you cheesed again is filthy, everything is fruity, smooth, lovely, beautiful.
就像近视眼一样,摘下眼镜后,世界再无尖锐的棱角,周围再无杂乱的线条。再也没有令你厌烦的丑恶,一切都是圆润的,光滑的,可爱的,美丽的。
Dilapidated village also can see flourishing night scene.
破败的小区也可以看见繁华的夜景。
Worldly never lack the United States, those who lack is the eye that discovers the United States.
世间从不缺少美,缺少的是发现美的眼睛。
In picking next hearts " glasses " , with " myopic " eye views the world.
摘下心中的“眼镜”吧,用“近视”的眼光看看世界。
This ability is true see, you will see the most beautiful world.
这才是真正的看见,你将看见最美的人间。