Although my little sister does not calculate tongue of able to read aloud fluently to be like reed, but also saying to go up is glib, this does not make a noise with me again rose!
我的妹妹虽算不上口舌如簧,但也称得上是伶牙俐齿了,这不又和我吵起来了!
Also not be what important matter actually, the thing that is a title just, but little sister so make a noise, be like all things complex.
其实也不是什么大事,就是一道题目的事情而已,但妹妹这么一吵,好像所有事情都复杂了。
Afternoon, I see the little sister's closefisted is grasping pencil, low head, a pair of difficult appearance, I take exercise to view a subject originally, can't help in the heart interrogative. How does so simple basics inscribe her to also won't be done? I take the first stroke of a Chinese character to be in exercise this above made rough draft, explained whole process of the title with her.
下午,我看到妹妹的手紧握着铅笔,低着脑袋,一副困难的样子,我拿起作业本看了看题目,心里不禁疑惑。这么简单的基础题她怎么也不会做呢?我拿起笔在作业本上面打起了草稿,和她讲解了题目的全部过程。出自 wwW.zuoWEnBA.nEt
She is listening seriously aside, nod from time to time one below, hum, I say, you him title redo!
她在一旁听得认真,时不时点一下头,嗯一声,我说,你把题目自己再做一遍吧!
She takes the whisper in mouth of the first stroke of a Chinese character to wear: I can do “ , did not think namely just! Dry remind me? ”
她拿起笔嘴里嘀咕着:“我会做的,就是没想起来而已!干嘛提醒我?”
Fire of the posse in my heart, just feel she won't be done originally, want to teach teach her just, the good intention that did not think of oneself turned her into the eye in conceited.
我心里一团火,本来只是觉得她不会做,想教教她而已,没想到自己的好心变成了她眼里的逞能。
I look at her to make thematic heart in however the five flavors is miscellaneous old, look at her to do not have begin to write or paint tardy, in the mouth cold hum, I look at her to then do not become the problem that give, thinking the word that she just says, what block up in the heart is confused.
我看着她做题目心里却五味杂陈,看着她迟迟没有下笔,嘴里冷哼了一声,我看着她那道做不出的题,想着她刚刚说的话,心里堵的慌。
Be in at this moment, she toots Nang of mutter to oneself complains again went up: I say “ in that way, and what you just say is too fast, I was not understood. I listened to ” this word, the volcano in the heart erupted at a draught, “ you are not to say those who do to yourself is met, dry? How didn't I teach know you, won't be you still written? ”
就在这时,她又嘟嘟囔囔抱怨上了:“我就那样说说,而且你刚刚说的太快了,我都没有听懂。”我听了这话,心里的火山一下子爆发了,“你不是说你自己会做的嘛,干嘛?怎么我没有教懂你,你还是不会写啊?”
She is in aside silent not language, the hand is grasping that to raise pencil. Below lamplight, I see the tear on sparkling sweat and eyelash shines on her hand, as if in so flashy, I feel I resemble a bad person, bad elder sister.
她在一旁沉默不语,手握着那支铅笔。灯光下,我看到她手上亮闪闪的汗和睫毛上的泪,仿佛在那么一瞬间,我觉得自己像一个坏人,坏姐姐。
But reason tells me again, I cannot softhearted, at one is weak she can wave, meeting be insatiable, I scolded her firm firm that time, she also cries not gently, she did not bring a lawsuit against to father mother finally, but I know to grievance is in her heart.
但理智又告诉我,我不能心软,一心软她就会飘,会得寸进尺,我那一次将她狠狠骂了一顿,她也哭得不轻,最后她没有向爸爸妈妈告状,但我知道她心里是委屈的。
Before sleep, I sit in desk edge to read a book, the cool meaning little that feels plantar is overflowed come up, decided to rest.
在睡觉前,我坐在书桌边看书,感觉脚底的凉意一点点漫上来,便决定休息了。
Hear mom to call “ thriving, past dot, the elder sister should sleep. ”
就听到妈妈喊“欣欣,过去点,姐姐要睡了。”
Soft soft voice replies: “ is good, zhu Yan comes up, I give the little sister you had been warmed by the nest ” .
一个软软的声音回答道:“好了,朱妍上来吧,妹妹我给你把被窝暖好了”。
My heart was full of warmth at a draught, be in harmony and move in the morning distressed with present warm meaning, was warmed change in the individual that be rectified by the feeling in the nest.
我的心一下子充满了温暖,融和着上午的酸楚和现在的暖意,在被窝里感觉整个人被暖化了。
I has little younger sister blossom first, she realizes her problem really, after, I want more patient ground to treat her.
吾有小妹初长成,她真的意识到自己的问题了,以后,我要更加耐心地去对待她。(文/朱妍)