I am lotus leaf, grow in a lotus leaf in the pond.
我是荷叶，生长在池塘里的一片荷叶。
Live in the pond together with me, still have a big lotus. They are beautiful, color is various, get of tourists love. You ask me: “ why to tourists like lotus and like lotus leaf? ” this is a very obvious question. The answer is: They grow good-lookingly. I, also do not envy them: Without lotus leaf, where is the lotus that where comes to? Without lotus leaf, where is the lotus root that where comes to? The life food that matters to the people, , am I not important?
和我一起居住在池塘里的，还有一大片的荷花。她们是美丽的，颜色各种各样，深受游客们的喜爱。你问我：“为什么游客们喜欢荷花而不喜欢荷叶呢？”这是一个非常明显的问题。答案是：她们长得好看呗。我呢，也不羡慕她们：没有荷叶，哪儿来的荷花呢？没有荷叶，哪儿来的藕呢？都关系到民众的生活饮食了，难道，我不重要吗？
I feel clinking pride is proud to my have very much use. The ancestor of my ancestor grows in a pond. That is a burning hot summer, children pick the ancestor of my ancestor, lift in the top of head, with will obscure the sun. And this one act just was seen by Lu Ban, build then gave an umbrella. Without lotus leaf, where is the umbrella that which come to? Although had done not have how many person to be able to use lotus leaf sunshade to take shelter from rain now, throw the “ umbrella ” that shrimp of a few small fish often lives in me. Dragonfly, regarded me as his airport, often stop the body that falls in me. Dew little brother also regarded me as slide, boil to boil on my body, very beautiful. Everybody cannot leave me.
我为自己有很多的用途而感到无比的骄傲自豪。我祖先的祖先生长在一个池塘里。那是一个炎热的夏天，孩子们把我祖先的祖先摘下来，举在头顶，用来遮住太阳。而这一幕刚好就被鲁班看见了，于是就造出了伞。没有荷叶，哪来的伞呢？虽然现在已经没有多少人会用荷叶遮阳避雨了，扔有一些小鱼小虾经常居住在我的“伞”下。蜻蜓呢，把我当成了他的飞机场，经常停落在我的身上。露珠弟弟也把我当成了滑梯，在我的身上滚来滚去，非常漂亮。大家都离不开我。
Yes, be born in a such good environments, I am happy.
是的，生在这样一个美好的环境里，我是幸福的。
You also not need envies me, everybody, have the happy life that belongs to oneself. Abrupt one day, people is all round the pond build had plant of a cigarette, between one night, in the pond that all liquid waste discharged me to be in entirely, of water edge black, also stay below my “ umbrella ” without small fish shrimp. Till the body of the dead fish that one day I saw one floats on surface. Gradually, people goes that route by the pond no longer, although have, also holding nose to run over. The pond became backwater. I, in this backwater, also slowly wither.
你们也用不着羡慕我，每个人啊，都有属于自己的幸福生活。突然有一天，人们在池塘周围建起了一座烟厂，一夜之间，所有的废水全部都排到了我所在的池塘里，水边的黑乎乎的，也没有小鱼小虾停留在我的“伞”下了。直到有一天我看见了一具漂浮在水面上的死鱼的尸体。渐渐地，人们不再走池塘旁的那条路了，即使有，也是捏着鼻子跑过去的。池塘变成了一潭死水。我，在这一潭死水中，也慢慢枯萎了。
I am a lotus leaf that has sadness quickly again.
我是一片快又有忧伤的荷叶。(文/陈紫嫣)