For the child that loves snow to, the heateddest issue, can pile snowman, snowball together with the friend namely. But regretful is, in my home town lukewarm city, friend of this heavy snow is asked hard like the emperor, always be drive up frame, play do not come tardy like big shop sign. Came hastily sometimes before long, went bashfully like the girl again.
对于一个爱雪的孩子来说，最兴奋的事，就是能和朋友一起堆雪人、打雪仗。但是遗憾的是，在我的家乡温州，这个大雪朋友像皇帝一样难请，总是抬高了架子，耍大牌似的迟迟不来。有时匆忙来了没多久，又像小姑娘似的害羞地走了。
The winter of Beijing, the large tree bald of street both sides the ground is standing, discharge heroic soldier like, mao Xue of against the wind, not Wei is freezing. What snowflake falls in it is truncal go up, became a tree to hang, glittering and translucent get rid of is appeared, the elaborate lines on that bark, hang through the tree, as sparrow end kind ablaze. Oh, is that one place bright red how is the meeting so dazzling? It is Ling Han of wintersweet of one individual plant is proud so snow, in the season of 100 beautiful withered, it resembles an exalted young lady as before, be like a clank a strong determined person that does not wish to succumb again, in the snowflake that fly violently village gravity stands. Of 5 its petaline brilliant red, snow falls more greatly, it leaves more exuberantly.
北京的冬天，街道两旁的大树光秃秃地站立着，像一排排顶天立地的战士，顶风冒雪、不畏严寒。雪花落在它的树干上，就变成了树挂，晶莹剔透，那树皮上精致的纹路，透过树挂，如同雀尾般闪亮。哟，那一处鲜红怎么会如此耀眼？原来是一株梅花凌寒傲雪，在百花凋零的季节里，它依旧像一位尊贵的小姐，又如一位不愿屈服的铮铮铁汉，在纷飞的雪花中庄严肃立。它的五片花瓣红艳艳的，雪下得越大，它就开得越旺盛。
In this snow day, children are the most lively. They are taking rock, forward the icicle on eaves is thrown, if hit no less than coming, they climb housetop, both hands is grasping icicle, break them come down. The effort that taking icicle to begin to who compare next is great. They body retreat, the hand is rearward raise, aim at lake center, ground of forward firm firm casts the icicle in handle, wish to also send out oneself body. At this moment, big child meets effort be bungled on glacial face give a hole to come, the lake water with gushing and clear ground of the gurgle in the hole. The child with little effort, can look at helplessly only, shed the expression that shows envy.
在这雪天里，孩子们是最欢快的。他们拿着石头，朝着房檐上的冰柱扔去，如果打不下来，他们便爬到屋顶上，双手握着冰柱，将它们掰下来。然后就拿着冰柱开始比谁的力气大。他们将身子向后倾，手向后方扬起，瞄准湖中心，把手中的冰柱向前狠狠地抛去，恨不得把自己的身体也送出去。这时，力气大的孩子就会在冰面上砸出一个洞来，洞里汩汩地涌出清澈的湖水。力气小的孩子，只能眼睁睁地看着，流露出羡慕的神情。
The winter of Beijing is how good, ” of “ snow emperor you set sail at once, come our Wen Zhou becomes be a guest!
北京的冬天是多么美好啊，温州的“雪皇帝”你赶快扬帆起航吧，来我们温州做做客！(文/朱温雅)