Clear sky 10 thousand lis, alpenglow is all over the sky, autumn wind gently had blown a pure and fresh flower sweet tangy and come. Small grass is mixed in sun farther-in-law of autumn wind elder sister caress ground of next pop one's head in and look about everywhere look around.
晴空万里,朝霞满天,秋风轻轻的吹过一阵清新的花香扑鼻而来。小草在太阳公公和秋风姐姐的呵护下探头探脑地四处张望。
I come to square, the person on square is very few, suddenly, I was attracted by a lovely little little sister attention, she probably 45 years old, wearing the sportswear with simple and easy a suit, her eye is sharp, of facial Gong Gong, the sweat that still hanging little bead, reveal in the eyes anxious.
我来到广场上,广场上的人寥寥无几,忽然,我被一个可爱的小妹妹吸引了注意力,她大概四五岁,穿着一身简易的运动装,她的眼睛炯炯有神,脸红红的,还挂着一点点的汗珠,眼神里流露出焦急。
I go by slowly, low ground of head light tone asks: "Little little sister, what thing do you have excuse me? Need me help? " little girl has admired a head, say to me with puerile organ: "Elder sister, can you teach me fly a kite? " look at her anxious expression, my truly thinking promised her request. I teach her to taking a line single-handed, taking kite single-handed, prep against wind gallops in the past. We drilled many times, but the child with stubborn like kite, how to fly. Originally azure is enraged like washed fine day abrupt cloudy, often still lightning has delimited sky, "The ruler of heaven not cooperate " underground had rain, we run to a shop hastily next taking shelter from rain, because run too urgently, the kite of little little sister also was blown to run by wind, really " house leakage slants meet rain of the same night " .作文网 zUOwEnBa.Net
我慢慢地走过去,低下头轻声地问道:“小妹妹,请问你有什么事吗?需要我的帮忙吗?”小女孩仰过头,用稚嫩的嗓音对我说:“姐姐,你可以教我放风筝吗?”看着她焦急的神色,我不假思索就答应了她的请求。我教她一手拿着线,一手拿着风筝,迎着风飞奔过去。我们练了好几次,可风筝就像一位倔强的小孩,怎么怎样都飞不上去。原本碧空如洗的好天气突然乌云密布,不时还有闪电划过天空,“天公不作美”地下起了雨,我们急忙跑到一家店铺下避雨,因为跑得太急,小妹妹的风筝也被风吹跑了,真是“屋漏偏逢连夜雨”。
Immediately the tear of little little sister fell down like the pearl that broke a string, her gangmaster was buried deeply go down, wiping tear with the hand, because cry shoulder not the dwelling place is asp, look to be had pity on all the more.
顿时小妹妹的泪水就像断了线的珍珠一样落了下来,她把头深深地埋了下去,用手抹着泪水,因为哭泣肩膀不住地颤抖,看上去格外可怜。
My close lightly is worn the mouth, knitting eyebrow, some are at a loss, want, pat the little little sister that crying to comfort: "Little little sister, irrespective, I learn for the first time also is block up great, difficult and heavy, does my kite me lend otherwise you? Does my kite me lend otherwise you??
我抿着嘴,皱着眉,有些不知所措,想了想,拍了拍正在哭泣的小妹妹安慰到:“小妹妹,没关系的,我第一次学也是阻碍多多,困难重重,要不我把我的风筝借给你吧?”
Little girl stopped to cry, raise a head, appreciate all over the face look at me, mutter again to: "Such I can promise to angel. " I am interrogative very, little girl knew my doubt it seems that, the explanation arrives: "My father is a volunteer, he went the most dangerous city, because of working overworked, tired in working fell, I should write down a desire on kite, fly to the sky to tell angel, hope angel can help me realize a desire, let my father recover at an early date. Let my father recover at an early date..
小女孩停止了哭泣,抬起头,满脸感激的看着我,又喃喃自语到:“这样我就可以向天使许愿了。”我很是疑惑,小女孩似乎知道了我的疑惑,解释到:“我的爸爸是一名志愿者,他去到了最危险的城市,因为工作的劳累,在一次工作中累倒了,我要在风筝上写下愿望,飞到天上去告诉天使,希望天使可以帮我实现愿望,让我爸爸早日康复。”
Heard her word, I am touched very, resolved want church fly a kite of this little little sister, perhaps God also is felt by her true place, weather slowly by pluvial fair, still appeared a beautiful rainbow. I teach little little sister to had controlled the rate that run, draw the strength of the line, kite flew on a day eventually, the raise on my corners of the mouth, showed happy smile, happy to dance of agitato of little little sister, excitement closes double key point rapidly afterwards, both hands put the palms together, make the wish that issues oneself piously.
听了她的话,我十分感动,下定决心要教会这个小妹妹放风筝,也许老天爷也被她的真诚所感到,天气慢慢地由雨转晴,还出现了一道美丽的彩虹。我教小妹妹控制好跑的速度,拉线的力度,风筝终于飞上了天,我的嘴角上扬,露出了开心的笑容,小妹妹兴奋地手舞足蹈,兴奋过后赶紧闭上双眼,双手合十,虔诚地许下自己的心愿。
No matter a person is in how distant place,can have an individual so worrying about you, miss you, hope you can return in safety, this kisses affection namely probably, I am looking at the sky that is only volant hover " Chu Ying " , there is little girl above that to father the love of that leisurely flies to taller farther blue sky.
原来不管一个人在多么遥远的地方都会有个人在担心你,想念你,希望你能平安归来,这大概就是亲情吧,我望着天上那只展翅翱翔的“雏鹰”,那上面载着小女孩对爸爸那悠悠的爱飞向更高更远的蓝天。