“ , you see this “ hang batty ” really amused ah! ”“ hum, come, stand by a bit, pat together according to ”……
“哇，你看这“倒挂蝙蝠”真好玩啊！”“嗯，来来，靠近一点，一起拍个照”……
This 11 holiday, I by the text " mark hole of Jin Huashuang dragon " in the clue is attracted, simply in spirits ground arrives amuse oneself of double dragon hole, with what say in the text same, all the way dish hill and go up, however this season has done not have azalea, indeed some let a person regrettablly. I bend over to be watched before car window scene, hum, jin Hua's hill as expected tall, an abrupt Sen Yu, have imposing manner very much. Although already was summerly end Chu Qiu,Dan Chanming is not decreased, listen long resemble a ditty. Bai Yun is playing a hand all round, should they also go for an outing?
这个十一假期，我被课文《记金华双龙洞》里情节吸引，索性兴致勃勃地到双龙洞游玩，与课文中说的一样，一路盘山而上，然而这季节已经没有映山红，着实有些让人可惜。我趴在车窗前观景，嗯，金华的山果然高，一座座突兀森郁，很有气势。虽然已是夏末初秋但蝉鸣不减，听久了就像一首小曲。白云团团拉着手，难道他们也要去郊游？
The car drove two hours to Jin Hua from Hangzhou, get off go from upgrade of half half way up the mountain again, go a few minutes arrived mouth of a cave. Resemble with the ten split phase that say on the book, mouth of a cave is very wide, 2 dragon are guarded, go in again slightly a bit narrower, need to enter a hole with the boat, because cliff is too short cannot punt, so boat both ends strung cord, the machine inside the hole pulls string in within, boat slowly enter inside, I lie in boat horn nervously, for fear that is brushed did not have nose. Went about canalage of 30 a unit of length, toed disembark, we to disembark, the boat was pulled. This arrived inside the hole.
车从杭州到金华开了两个小时，下车再从半山腰往上走，走个几十分钟便到了洞口。与书上说的十分相像，洞口很宽，有二龙守护，再走进去就微微窄了一点，需用小船进洞，因为石壁太矮无法撑船，所以船两头都系上了绳子，洞内机器在里头拉绳子，船就缓缓入内，我紧张地躺在船角，生怕擦没了鼻子。大约行了30丈水路吧，就上岸了，我们一上岸，船就被拉了回去。这就到了洞内。
Arrived inside hole, eye shot is widened at a draught rise, crossed so much year, not be to use the gas lantern illume in article already inside the hole. Gorgeous neon lamp and various stalactitic set each other off become an interest, formed a harmonious picture scroll, these strange stone also were given a name, have ” of strange full moon of “ day dog, have ” of elegant “ a powerful and unconstrained style, ” of brawny “ general leg and “ hang kylin ”…… , medium undercurrent also is digging even the hole happy eddy and us to advance together. Ethereal underground, all sorts of stalactite, Shi Sun is clever the ground is winding in the hole, can't help letting a person plaint the uncanny workmanship of nature.
到了内洞，视野一下子开阔起来，过了这么多年，洞内早已不是用文中的汽油灯照明了。绚烂的霓虹灯与各种各样的钟乳石相映成趣，构成了幅幅协调的画卷，这些怪石也被人给予了名字，有奇怪的“天狗望月”，有飘逸的“天马行空”，有粗壮的“将军腿”和“倒挂麒麟”……，连洞中的暗流也打着快乐的漩涡与我们一起前进。天上地下，各种石钟乳、石笋都巧妙地蜿蜒在洞中，不禁让人感叹大自然的鬼斧神工。
Take a paragraph of space ahead again, the tourist guide stops before a megalith and stand: Before “30 is old, here because amuse oneself is held off by this stone, be obliged to take a boat former road is returned, this ability is cleavaged 20 years ago, put pothole on the ice namely forth again. ” entered glacial pothole, put if name on the ice as expected, although the 36 is spend high temperature outdoor, but two dresses are worn inside the hole, still let a person remove several gooseflesh however, why is the meeting so cold?
再向前走一段距离，导游在一块巨石面前驻足而立道：“30多年前，叶圣陶来这儿游玩因被此石挡住，只得坐小船原路返回，20年前这才被劈开，再往前就是冰壶洞了。”进了冰壶洞，果然冰如其名，虽然室外有36度的高温，但在洞内穿两层衣服，却还是让人起了好几层的鸡皮疙瘩，为什么会这么冷呢？
Pass winding and tortuous hill path a few times, we gave a hole, the karst marvellous spectacle that travels this to made me full see hole of Jin Huashuang dragon not only still let me understand ” of “ it is better to see for oneself rather than to hear for many times, “ reads 10 thousand books to go ” of 10 thousand lis of roads.
经过几番蜿蜒曲折的山路，我们便出了洞，这次旅行不仅让我饱览了金华双龙洞的岩溶奇观还让我明白了“百闻不如一见”、“读万卷书行万里路”。
Listened to me to say so much, you also leave come this look look!
听我说了这么多，你也动身来这瞧瞧吧！(文/李羽函)