I, go in maple leaf rain silently, that one receives, slowly the maple leaf that falls is taking me went to a place ……
我，静静地走在枫叶雨中，那一片接一片，缓缓落下的枫叶带着我去了一个地方……
I stop below a lofty maple, whats were done, it is silent only visitting distant place, and “ her ” still did not come.
我停在了一棵高大的枫树下，什么都没做，只是沉默望着远方，而“她”还是没有来。
Her ” of I and “ is a pair very the friend that be close friends, she always likes to plunging into a high horsetail plait, smile is hanged in face. Although we are good friends, but also be ” of antonym of a pair of “ . Every arrive finish class, I always am commonly silently, not of throat sit on the seat to draw, play rubber, write line of business, resemble invisible the person is average. And she is disparate, every arrive finish class, she begins ceaseless activity to rise, harum-scarum ground is pulling me east walk along westing, the mouth is being moved ceaselessly, speech resembling is surging Jiang Shui is general ……出处 wWW.zuOWeNBa.nEt
我和“她”是一对十分要好的朋友，她总是喜欢扎着一条高高的马尾辫，笑容挂在脸面。我们虽是好朋友，但也是一对“反义词”。每到下课，我一般总是静静地，一声不吭的坐在座位上画画，玩橡皮，写作业，像个隐形人一般。而她截然不同，每到下课，她就开始不停的活动起来，鲁莽地拉着我东走走西走走，嘴不停的动着，话语像滔滔江水一般……
Later, the disposition that perhaps is her is penitentiary I, I become also love to make friend, but “ her ” disappeared however.
后来，也许是她的性格感化了我，我变得也爱交朋友，可“她”却不见了。
Think consider is worn, I had answered a god to come again, the maple leaf that falls took me to enter another paragraph of memory again. Classessed are over, I go happily on the way home. Abrupt, hear someone indistinctly calling me, my fierce bout head, grinning ground of “ her ” looks at me, emphatically pats my shoulder, said next: “ comes quickly with me, I take you to go to a good place! ” runs to ahead, I also was laughing to be chased after.
想着想着，我又回过神来，落下的枫叶又带我进入了另一段回忆。放学了，我愉快的走在回家的路上。突然，隐隐约约的听到有人在叫我，我猛的一回头，“她”笑嘻嘻地看着我，用力地拍了拍我的肩膀，然后说了一句：“快跟我来，我带你去个好地方！”并跑向前方，我也笑着追了上去。
In all the way be laughing and playing fights noisely in, we come to maple leaf forest, before looking at an eye one fiery, I halted to fight noisely. The collect that she is all smiles comes over to say; “ how? Be extremely beautiful? ” I plaint: “ is too beautiful! With respect to the place that has lived like fairy! ”“ this place is our secret base! We attacked ”“ Ye ” heavily a palm, talk about a day happily to come, joyous sound was full of to laugh immediately in maple forest language.
在一路的嬉笑打闹中，我们来到了枫叶林，看着眼前一片火红，我停住了打闹。她笑容满面的凑过来说；“怎么样？是不是美极了？”我感叹到：“太美了！就像仙女住过的地方！”“那这个地方就是我们的秘密基地啦！”“耶”我们重重地击了个掌，开心的聊起天来，枫树林中顿时充满了欢声笑语。
I lean alonely beside the tree, my what maple leaf has fallen all over the body is, I resemble a stone however euqally motionless sitting. Gradually my orbit is wet, I look up at a day, want to go back tear hold back, but sneaking tear received a ground one drop to flow down the cheek however.
我孤独的靠在树旁，枫叶已经落的我满身都是了，我却像个石像一样一动不动的坐着。渐渐的我的眼眶湿润了，我抬头望天，想把眼泪憋回去，可不争气的眼泪却顺着脸颊一滴接一滴地流了下来。
Ah! My friend, when can you come back? I can be in maple forest, the …… that waiting for you
啊！我的朋友，你什么时候能回来？我会在枫树林中，一天一天的等着你的……(文/苏可米)