Sun Wu is a good student for nothing
孙悟空是一个好学生
Well-known, sun Wu's empty a suit magic arts is a teaching of the founder of a school of learning, sun Wu also defeats the founder of a school of learning to be a master for nothing. So, is Sun Wu a good student after all for nothing?
众所周知，孙悟空的一身法术是一个祖师教的，孙悟空也败祖师为师父。那么，孙悟空究竟是不是一个好学生呢？
For the course that takes Sun Wu to do obeisance to division for nothing first. He to seek a master worker, lead a wandering life alone 10 thousand lis arrive south provide for ministry continent, string together a city to swim the county looked for 89 years, do balsa to had waved alone again later the sea arrives on the west on the west Niu Hezhou, found the place of the immortal's stay eventually, the division that does obeisance to just now. Might as well imagine, below the circumstance that does not have teammate without supernatural power in, bleach foreign too double sea. Do this need how old boldness? Chan Ping for this, showed him to beg intimate to cut, the volition is sturdy, exceeded average student one big chunk.
就先拿孙悟空拜师的过程来说吧。他为了寻找师傅，孤身一人漂泊万里到达南赡部洲，串城游县寻访了八九年，后来又独自做筏飘过西海到达西牛贺洲，终于寻到了神仙的栖身之所，方才拜的师。不妨想象一下，在一个没有法力没有队友的情况下，漂洋过两重大海。这需要多大的魄力呢？单凭这一点来说，就显出了他求知心切，意志坚定，超出了普通学生一大截。
Next, sun Wu still has very specific study target for nothing, have critically mind very much. He already “ immortal ” is main goal, rejected a variety of study plan of the master, although also offend angry because of this “ ” master. The master although toco he, but Sun Wu did not hate a master accordingly however for nothing, capture the Pan Zhongzhi mystery that dismissed a master worker however, also because he is so attentive, final ability be used to gets all sorts of ability. After the master is walked along by gas, everybody begins to blame him, but Sun Wu is empty however a bit also not angry, accompany all over the face laugh, this also can see his breadth of mind is broad, do not haggle over every ounce.
其次，孙悟空还有很明确的学习目标，很有批判精神。他已“长生”为主要目标，拒绝了师父的多种学习方案，虽然也因此“惹恼”了师傅。师傅虽然责打了他，可孙悟空却没有因此怨恨师父，而是破解了师傅的盘中之谜，也因为他这般细心，最后才能习得各种本领。师傅被气走之后，大家都开始埋怨他，但是孙悟空却一点儿也不恼，满脸陪笑，这也可以看出他心胸宽广，不斤斤计较。
Now, master already “ gets door ” , and Sun Wu also slights without a bit for nothing, conscientious exercise master teachs his skill, and this one practice is 10 years. Ever also had said in the book, grandson when realizing cloud of empty experienced fall, all child mock him, say he does not drill, dan Sunwu sky is crestfallen without a bit, sleep when others when, he is practicing all night however. Also be because of him this is planted active enterprising, assiduous and unremitting, assiduous spirit, final practice got other child to learn won't the magic arts such as seventy-two metamorphoses.
现在，师傅已经“领进门”了，而孙悟空也没有丝毫怠慢，勤勤恳恳的练习师傅教给自己的本领，而这一练就是十年。书中也曾说过，孙悟空练筋斗云的时候，所有弟子都嘲笑他，说他练不成，但孙悟空没有丝毫气馁，当别人都去睡觉的时候，他却彻夜在练习。也正是因为他这种积极进取，坚持不懈、刻苦勤奋的精神，最终习得了其他弟子学不会的七十二变等法术。
Wait for finally, sun Wu is empty because of ostentation magic arts rile master, the master should chase him a division door. He did not hate a master, shed those who show pair of master workers to be not abandoned instead. At that time tear of his eyeful fall: “ I also leave home have 20 years, although be to review former days children and grand children, but read aloud master thick favour to did not sign up for, dare not go. The affection person that ” abundants to the master's abundant comes deep.
待到最后，孙悟空因为卖弄法术而惹怒了师父，师傅要将他逐出师门。他没有怨恨师父，反而流露出对师傅的不舍。当时他满眼堕泪：“我也离家有二十年矣，虽是回顾旧日儿孙，但念师父厚恩未报，不敢去。”对师傅的殷殷之情感人至深。
Such a volition is sturdy, active enterprising, breadth of mind is broad, exquisite and genuine, the Sun Wu that thanks Shi En is empty, can we say he is not a 3 good students how again?
如此一个意志坚定，积极进取，心胸宽广，细腻真诚，感谢师恩的孙悟空，我们又怎能说他不是一个三好学生呢？(文/范子雯)