Clutch points to calculate, my cognizant she is 7 years. The impression that in former days she leaves me is in brain slowly abreaction, now, I knew her afresh.
掐指一算，我已认识她七年。昔日的她留给我的印象在脑海中慢慢消散了，现在，我重新认识了她。
She when elementary school is very lively, not be absolutely the sort of losing invisible in person caboodle child. Her disposition is careless, can use “ mad ” even this word will describe. The interest that she in those days is like right study is not large, achievement is not quite good also, be have an insatiable desire for the child that plays archness to make a person headache.
小学时的她很活泼，绝不是那种丢在人堆里就看不见的孩子。她性格大大咧咧，甚至可以用“疯”这个字来形容。那时的她好像对学习的兴趣不大，成绩也不太好，是个贪玩淘气令人头疼的小孩。
Arrived when 6 grade, because of a few special accounts, our class was become by cent two half, the half went dividing school, and other in part stayed. She went dividing school, and I stay in this school. From now on, we meet again rarely. Now and then the news that hears her from inside classmate mouth, but her face is gradually ambiguous in my memory.出自 wwW.zuoWEnBA.nEt
到了六年级时，因为一些特殊原因，我们班被分成了两半，一半去了分校，而另一半留了下来。她去了分校，而我留在了本校。从此，我们很少再见面。偶尔从同学口中听见她的消息，可她的面孔在我记忆里渐渐模糊。
Lot is wonderful, when me insecurity strides when the door of new class of junior high school, I one saw be familiar with that and new form. It is her, her change is very big nevertheless, changed even the name even. In those days, it is our new encountering, I also knew her afresh.
缘分就是奇妙，当我紧张兮兮地迈进初中新班级的门时，我一眼便看见了那个熟悉而又陌生的身影。是她，不过她的变化很大，甚至连名字都变了。那时，是我们新的相遇，我也重新认识了她。
Before you can say Jack Robinson arrived 8 grade, she still wind wind fire, the hair becomes one short again short, do not know when to also be worn on bridge of the nose went up glasses. Her achievement is in progress every day, learn more and more hard, work to often also be praised by Laoshi. See sometimes attend class she of serious and dedicated attend a lecture, I feel unfamiliar to be familiar with again unexpectedly.
转眼间到了八年级，她依然风风火火，头发变得一短再短，鼻梁上不知什么时候也架上了眼镜。她的成绩在一天天进步，学习越来越努力，作业也经常被老师表扬。有时看到上课认真专注听课的她，我竟觉得陌生又熟悉。
More than teacher reads her composition in the class once, I hear she writes in the composition: I carry “ everyday lamp night fighting, the maths that mixes those seeing that do not understand inscribes tenaciously battle, a small cup extinguishs the lamp of the building opposite side, only the moon is in the backside that with ……” of my photograph companion I understand to fractional little promotes eventually, she gave the effort of how many.
余老师有一次在班中读她的作文，我听见她在作文里写道：“我每天挑灯夜战，和那些看不懂的数学题顽强地战斗，对面楼的灯一盏盏熄灭，只有月亮在与我相伴……”我终于明白分数一点点提升的背后，她付出了多少的努力。
Finish class once, I go consulting a difficult problem to mathematical teacher on dais, see she is taking an exercise book however chatting with the teacher, so she is brushing a problem everyday, and return actively to look for a teacher to consult.
有一次下课，我去讲台上向数学老师请教一道难题，却看见她正拿着一本练习册在与老师交谈，原来她每天都在刷题，而且还积极地找老师请教。
God does not lose an observant and conscientious person, in this midterm her rank is apart from before 100 Yao that have one situation only. She tells us to say: “ next time I should take an examination of before entering 100, ask you to go out to eat big food to moment! ” sunshine is reflecting her bright smiling face, she ases if giving off light. That momently, I knew her truly afresh, she is that has an insatiable desire for the child that play no longer already child, she present is full of force, dream forward of honor permits no turning back rush.
上天不负有心人，在这次期中考试中她的排名距前一百名只有一步之遥。她告诉我们说：“下次我要考进前一百名，到时候请你们出去吃大餐！”阳光映着她灿烂的笑脸，她仿佛在发光。那一刻，我真正地重新认识了她，她早已不再是那个贪玩的孩童，现在的她充满着力量，朝着梦想义无反顾的冲去。
I knew little sister of her —— carrot afresh, the effort that is her changed my impression to her. In future, she can create a miracle that belongs to her certainly!
我重新认识了她——胡萝卜妹妹，是她的努力改变了我对她的印象。在未来，她一定会创造一个属于她的奇迹！(文/杨茹迪)