“ sword sharp edge go out from go through the mill, wintersweet is sweet come from bitter cold ” . Before long, the withered tree that I never pay close attention to, it is the withered tree between hasty dekko only, numerous nowadays flower is nodded, pink is tender colourful. It stands firm in chill, bloom in frost snow, in the counterattack in wintry wind. —— preface
“宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来”。曾几何时，我从未关注的枯树，只是在匆匆一瞥间的枯树，如今繁花点点，粉红嫩艳。它在寒意中挺立，在霜雪中盛开，在冬风中逆袭。——题记
Early spring, the weather is very cold still, aspic wind is brisk, growling ruthlessly, do not take a commiserative ground to be hit on the face, biting chill, let me shrink instinctively personally, accelerate speed to gallop and go to the classroom.
初春，天还十分寒冷，冻风凛冽，毫不留情地咆哮着，不带一丝怜悯地打在脸上，刺骨的寒冷，让我本能地缩了缩身，加快速度向教室飞奔而去。
Casual the dekko between, a few pink greet, subsequently and those who come is the extremely light faint scent that is like light smoke to wind around. Is this peach blossom? Not, either. I denied immediately this idea. Although this flower is having the pink of peach blossom to admire, dan Tao flower won't have absolutely however so faint scent, also won't open in this season, won't leave so more Jing is colourful! Is then this? The name that makes a variety of flowers is jumped over rapidly in the head, considering her cold-resistant sex, I determine the result eventually, this is wintersweet!
不经意间的一瞥，几点粉红映入眼帘，随之而来的是极其淡淡的似轻烟缭绕的清香。这是桃花？不，不是。我很快地否定了这个想法。这花虽然有着桃花的粉艳，但桃花却绝不会有这般清香，也不会在这个季节开放，更不会开得如此惊艳！那这是？脑中飞快的跳过许多种花的名字，考虑到她的耐寒性，我终于确定答案，这是梅花！
I can't help decelerating speed, slowly, stopped, stop and watch.
我不禁减慢速度，慢慢地，便停了下来，驻足而观。
Before long, the withered tree that I never pay close attention to, compose full “ is numerous nowadays astral ” .
曾几何时，我不曾关注的枯树，如今缀满“繁星”。
Before long, that is in only my withered tree that catch a glimpse of, flourishing nowadays be like bright and beautiful the garment that add a flower.
曾几何时，那只在我一眼瞥见的枯树，如今繁华似锦添花衣。
Before long, of this appropriative in my life passing traveller it, I nowadays am given birth to forcedly by it however virgin soil is attracted, became it numerous one of the person that admire.
曾几何时，这只在我的生命中充当过客的它，如今的我却被它硬生生地吸引，成了它众多欣赏者中的一个。
Resemble before long, relative to the “ with me difference gives birth to ” to become nowadays learn bully, with one action surmounts me.
就像曾几何时，与我相对而言的“差生”如今变成学霸，一举超越我。
Resemble before long, my general maintains the “ that I self-confidence is full say forever advanced 5” became “150” .
就像曾几何时，自信满满的我所说的“我将永远保持在前5”变成了“150”。
More resemble before long, me what have absolutely advantage in English respect, be done not have by a foundation after all my nice person is surmounted.
更像曾几何时，在英语方面拥有绝对优势的我，终究被一个基础没我好的人超越。
Is this why?
这是为什么？
Walk into a classroom when me, see the look that classmates make arduous efforts, I understood what ……
当我走进教室，看见同学们努力奋斗的样子，我明白了什么……
My grandfather ever said to me: On “ study most afraid thing, compare you to try hard even than your clever person namely. ” yes, the clever person on the class is too much and too much, I am only among them, if they try hard to learn,can be, how am I met then?
我的爷爷曾对我说：“学习上最害怕的事，就是比你聪明的人比你还要努力。”是的，班上聪明的人太多太多，我只是其中一个，可是如果他们都努力学习，那我会怎么样？
Once, there are two fellow students on the class, at first achievement not up to much, but struggle through theirs with forget food and sleep ground study, their achievement rises very quickly, had surmounted me nowadays now. When them time of sacrificial after school is immersed oneself in hardworking when, am I working? I and classmate talk cheerfully and humourously much more carefree. I know, achievement is good now they still can try hard, unlike eats his head off like me. Everything of all these, brought about this my ending nowadays!
曾经，班上有两位同学，起初成绩都不怎么样，但是经过他们的奋斗与废寝忘食地学习，他们的成绩起来得很快，现如今都已经超越我。当他们牺牲课余时间埋头苦干时，我在干嘛？我与同学谈笑风生多畅快。我知道，现在成绩好的他们还会努力，不像我一样好吃懒做。这一切的一切，都导致了我如今的这个结局吧！
Looking at the wintersweet before, remember once, remember first temporarily I am how scene, and disappear entirely however now danger. I want, want to recapture the honor that belongs to oneself, this is a teenager, in cold wintry last stage, warm early spring, bury a good wish below.
望着眼前的梅花，想起曾经，想起初一时我是多么的风光，而现在却全部消失殆尽。我想要，想要夺回属于自己的荣耀，这是一个少年，在寒冷的冬末，温暖的初春，埋下的一个美好的心愿。
Spring chill chilly, passion is full of however in the heart, a wintersweet already blossommed in the heart, I feel cold no longer, raid with respect to such against the wind, blossom here oneself glorious!
春寒料峭，心中却充满激情，一朵梅花已在心中绽放，我不再感到寒冷，就这样逆风而袭，在这里绽放自己的光彩！(文/毕征鹏)