The morning in the winter, brisk cold wind breathes out breathe out the ground is being blown, whole world resembles a big freezer. A few are bringing babyish child all over the face. Found the place that put metallic basin last night. See they are taken out only at ordinary times the scoop of excavation, knock beat dozen, did not take a little while. The ice cube that glittering and translucent get rid of appears is held in both hands in the hand, cool cool.
冬天的早晨，凛冽的寒风呼呼地吹着，整个世界像一台大冰箱。几个满脸带着稚气的孩子。找到了昨晚放金属盆的地方。只见他们拿出平时挖土的铲子，敲敲打打，不一会儿就拿了出来。晶莹剔透的冰块捧在手里，凉凉的。
Suddenly a child thought up a —— playing a way to be worn with colour silk. See he gave a hole with pinprick only, cross the colour silk that chooses meticulously small hole, carry be knocked in the hand when a bell-shaped percussion instrument.出处 wWW.zuOWeNBa.nEt
忽然一个小孩想出了一个玩法——用彩丝穿起来。只见他用针扎出了一个洞，将精心挑选的彩丝穿过小洞，提在手中当钲来敲。
He is beating ice cube, like giving out strong and pervasive fragrance resembling jade, wear forest and the noise that pass, children are intoxicated among them, the eyes that uses envy is looking at that child that is raising ice. And that child, on the face early broadened the bright smile like flower, eye laugh got narrow one's eyes to become to seam, beating ice cube with emphatically, want to let it give out bigger voice, draw more children.
他敲打着冰块，发出了像玉馨一样穿林而过的响声，孩子们都陶醉其中，用羡慕的眼神望着那个提着冰的孩子。而那个孩子，脸上早就绽开了花朵般灿烂的笑容，眼睛笑得眯成了一条缝，用用力地敲打着冰块，想让它发出更大的声音，引来更多的孩子。
“ bang ” enjoys this wonderful sound when children when, heard be born of ice cube of —— of another kind of sound however, the sound that if glass is broken,gave out. Children terrified lived, only that raises glacial child, woebegone, mouth is being stuck up, seemed to cry quickly like, the heart thinks: “ if I notice to nod this much better. ”
“啪”当孩子们都享受这美妙的声音时，却听到了另一种声音——冰块落地，发出了如玻璃破碎的声音。孩子们都怔住了，只有那个提冰的孩子，愁眉苦脸，嘴巴撅着，好像快哭了似的，心想：“我要是注意点该多好啊。”(文/王嘉悦)