Last year, the treasure of big sufficient carved stone that we visited Chongqing carries hill scene area on the head, that magnificent carved stone sight makes me up to now remain fresh in one's memory.
去年，我们一家游览了重庆的大足石刻宝顶山景区，那壮丽的石刻景观至今令我记忆犹新。
Take the door, there are a lot of beautiful lotus thrones on the flag that sees the area; Engrave on the baluster post of the bridge have a stone lion, they crouch gravely on post gravely, staring tourists; The stone that the circle of booth stage pavilion has a hypertrophy below post and foolish condition can bring up is resembled, nose is curly, appearance is carving sundry figure everywhere on bridge of very lovely …… . Nevertheless, these I had seen in other condition area, I can't help having some of disappointment: The big sufficient carved stone of famed before world is such nevertheless also!
一进门，就看到地面的石板上刻着许多美丽的莲花宝座；桥的栏杆柱子上都刻有一只只石狮子，它们严肃庄重地蹲在柱子上，凝视着游客们；亭台楼阁的圆柱子下都有一头肥大而憨态可鞠的石象，鼻子卷曲，样子十分可爱……桥上处处都雕刻着各式各样的花纹。不过，这些我在其他景区都看到过，我不禁有些失望：原来闻名世界的大足石刻也不过如此啊！
True some regret trudge will treat this carved stone group, I follow congested crowd at will to go forth, the end of the road one bend, the scenery of greet lets my pop eye, the mouth turned “O” into the word. See only by tens of thousands honour lapidarian figure of Buddha is spread all over go up in the foot of a hill and ridge, figure of Buddha is greatly small, 1000 appearance 100 condition, colour each different, dimensions is baronial. The ” Ka that watch for an opportunity often transmits in the crowd all round brushs “ sound and all sorts of exclaim sound!
真有些后悔长途跋涉来看这石刻群，我随意地跟着拥挤的人群往前走，路的尽头一拐弯，映入眼帘的景色让我瞪大了眼睛，嘴型变成了“O”字。只见成千上万尊石刻的佛像遍布在山脚和山梁上，佛像大大小小，千姿百态，色彩各异，规模宏大。周围的人群中不时传来相机的”咔擦“声和各种惊叹声！
The most conspicuous is “ China Yan Sansheng resembles “ . 3 icon have third floor about so tall, brim of cliff of the top of head, the foot steps on lotus, really heroic, we seem to come to giant country. I by regret of their shake of grand and grand place. This really great miracle, so tall place, be how sculpture goes up ah? Cannot envisage really!
最引人注目的是“华严三圣像“。三座圣像大约有三层楼那么高，头顶崖檐，脚踩莲座，真是顶天立地，我们好像来到了巨人国。我被它们的雄伟壮观所震憾。这真是伟大的奇迹啊，这么高的地方，是怎么雕刻上去的呀？真是无法想像！
Big sufficient carved stone not only grand and grand, and subject matter is rich.
大足石刻不仅雄伟壮观，而且题材丰富。
Go toward the hillside, discover to there is a very long stone depict on left cliff wall accidentally, be called ” of graph of “ herd ox. Among them, every only arrogant shape form is differ, carve lifelikely. Some lowering one's head that browse, the moss of the move grows on bottom block, be an ox eating grass; Some is carrying first, resembling is in ground of ” of “ moo moo Hu Peng calls out friend; Return some lying that go up, cowboy of …… of the repose that close eye people also not at a loose end, some leaves play in shade of a tree; Some is learning farm; Also some on bovine back riding, carefree ground is blowing dizi …… emersion cowboy of a pair of “ drives cattle, ” of singing Zhen Linyue; “ cowboy returns go horizontal ox back, the children herd ox that piccolo believes a mouth to blow ” without antrum pursues. See this grow roll, my mood is cheerful, heard the piccolo voice that grove transmits that it seems that, the pace is lively also a lot of.
往山坡上走，无意间发现左边山崖壁上有一幅很长的石刻画，名叫“牧牛图”。其中，每只牛的样子形态不一，雕刻得惟妙惟肖。有的低头吃草，底部石块上长着的苔藓，正是牛儿吃的草；有的抬着头，像是在“哞哞”地呼朋唤友；还有的卧在地上，闭目养神……牧童们也不闲着，有的在树荫下玩耍；有的在学种田；也有的骑在牛背上，悠闲地吹着笛子……再现了一副“牧童骑黄牛，歌声振林樾”；“牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹”的小儿牧牛图。看完这幅长卷，我心情愉悦，似乎听到了林子那头传来的短笛声，脚步也轻快了许多。
Go to again in go, be 1000 hands avalokitesvara, there is the treasure of all kinds of strange things on 1007 her hands, be like,each cabinet treasure is carved meticulously true. On body of 1000 hands avalokitesvara gloden, it is dazzling very, be worthy of really is the collect in figure of Buddha masterly the craft delegate at a suit!
再往里走，便是千手观音了，她的一千零七只手上都拿着千奇百怪的宝物，每一件小巧的宝物雕刻得细致如真。千手观音身上金光闪闪，很是耀眼，真不愧是佛像中集精湛技艺于一身的代表！
Big sufficient carved stone is the crystallization of the laborious He Zhihui of working people of our country ancient time, all previous classics the wind storm rain 100000 still lifelike, this also is the result with proper protection of past dynasties people. I feel proud for our motherland!
大足石刻是我国古代劳动人民的勤劳和智慧的结晶，历经了千百年的风风雨雨依然栩栩如生，这也是历代人民保护得当的结果。我为我们的祖国感到骄傲！(文/王菁菁)