From 6 grade last term only then, we 2 6 gym is done not have had gone up well, till this semester Mr. Dong teachs us to just have improvement a bit. Gigantic teacher is in charge of teaching the characteristic of weekly gym. I feel OK to get along with the teacher well originally, but characteristic class also is done by our class " imbroglio " .
自六年级上学期始，我们六2班的体育课就没好好上过，直到这学期董老师来教我们才稍有起色。巨老师负责教一周一次的特色体育课。我本以为可以好好和老师相处，可特色课也被我们班搞得“一团糟”。
I am thinking over to be able to attend a smooth and steady class eventually all the time before the class. Still can not give my place material, classmates arrived playground idle must do not have a thing, all sorts of do not defend discipline: Have those who arrest a person, those who have prattle day, still the station is provoked before the teacher. The likelihood is this one act irritated successfully gigantic teacher, listen to him only big growl: "Collectivity is quiet, stood still to me! " but classmates turn a blind eye to, turn a deaf ear to, before mixing same, dowdily station becomes 4 alignment of a disorder.
课前我一直寻思着是不是终于能上节安稳课。可依然不出我所料，同学们到了操场闲得没事，各种不守纪律：有抓人的，有闲聊天的，还有站在老师面前挑衅的。可能是这一举动成功地激怒了巨老师，只听他大吼一声：“全体安静，都给我站好了！”可同学们视而不见，听而不闻，和之前一样，懒懒散散地站成一个混乱的四排队列。
Perhaps be us class voice is too big, in the roughhouse on the playground, drew a familiar figure, going slowly from the stair of 2 platform. His head wears brown grid hat, the shoulder wraps around the jacket of puce, private parts dress is tight tight jeans, the foot steps on a pair of big leather shoes, the local pace that stepping all directions pace to be in to our class comes. Hey, be right! Namely that went up to nod age to be able to press down the person of all high grade however -- director of Dean's office week.
也许是我们班声音太大，在操场上大吵大闹，引来了一个熟悉身影，正慢悠悠地从二层平台的楼梯走下来。他头戴棕色格子帽子，肩披深褐色的夹克，下身穿着瘦瘦的牛仔裤，脚踩一双大皮鞋，正迈着四方步向我们班所在的地方踱来。哎，没错！就是那个上了点年纪却能镇住所有高年级的人——教务处周主任。
He goes in our alignment, use majesty eye is looking every classmate up and down carefully. His face does not have expression, keep a straight face as usual, with hands clasped behind back. "Was over, go up section gym, still drew on this ' big celestial being ' , was over this time. " right now my cold sweat is risked continuously, do not know why, see Head Zhou that piece of face has kind of indescribable oppressive feeling. At this moment, see Director Zhou brows is knitted only, pop eye, began v/arc an admonitory talk to subordinates. But beyond of our expect is, his mood is quite good still, not was apt to like go out to drill with respect to shout, very severe appearance. Strange thing still is continueing. This Director Zhou just told a few truths, a word does not say more, went with hands clasped behind back.
他走到我们的队列里，用威严的的眼光仔细打量着每个同学。他面无表情，像往常一样板着脸，背着手。“完了，上节体育课，还招来了这位‘大仙’，这回完了。”此时我冷汗直冒，不知为何，看周主任那张脸便有种莫名其妙的压迫感。这时，只见周主任眉头一皱，瞪大了眼睛，开始了训话。可出乎我们意料的是，他态度还挺好，并没有像上操一样动不动就大喊大叫，非常严厉的样子。奇怪的事还在继续。这次周主任只是讲了几句道理，一句话都不多说，就背着手走了。
Then gigantic teacher lets our class collectivity practiced removing alignment. The formation that takes because of us is bad not quite orderly also, practiced for many times repeatedly so so. Bell of this nowadays class rings suddenly, resemble extremely the ring that help. Just when our collectivity classmate wants to say with the teacher " adieu you " when, a grave and helpless sound remembers: "Since attend class,stand bad team, that finishs class continue! The station is bad to do not finish class! " the sound that this is gigantic teacher. I exert all my strength frown wool, the heart thinks: Was over, the one act of gym of last term characteristic wants to be performed again it seems that, want to punish a station before entire school again, really too was fed up with, want again disgusting we are complete class. Although our class is again beyond the mark, also cannot make public humiliate so we ah! This teacher is other won't, teacher of last term king enrols him to learn quite quickly however then, true travel ah... I can't help yearning buccal saliva is spat on the ground. Without method, those who listen to a teacher. Then, we are complete class classmate stands by rostrum when go out to drill.
接着巨老师让我们班全体练习起了队列。因为我们走的队列不好也不够整齐，所以就这样反复练习了多次。这时下课铃突然响起，像极了救命的铃声。正当我们全体同学都要和老师说“再见了您嘞”时，一句低沉而无奈的声音想起：“既然上课站不好队，那就下课继续！站不好就不要下课！”这是巨老师的声音。我使劲皱了皱眉毛，心想：完了，上学期特色体育课的一幕似乎要再次上演，又要当着全校罚站，真是太讨厌了，又要恶心我们全班。即使我们班再过分，也不能这样公开羞辱我们呀！这老师别的不会，上学期王老师那招他倒是学得挺快，真行啊……我不禁想往地上吐口口水。没有办法，听老师的。于是，我们全班同学在上操的时候都站在了主席台旁边。
The teacher that goes out to drill this is Mr. Dong. I and classmate look with pitiful eyes to Mr. Dong, the hope can put us to return his former position. But the teacher still takes our class to finally.
这次上操的老师是董老师。我和同学都用可怜的眼神看向董老师，希望能放我们回到自己原来的位置。可老师还是留我们班到最后。
What make me furious most is before Mr. Dong lets 3 classmate went, leave us only a few last " remnants of a defeated army " . Because,be only among them Zhang Tongxue and other a few male fellow students fight noisely, and I and Chen Tongxue are very innocent. It is a few individual people are about only an organization is he or her one case be punished, I do not like a teacher very much such behavior. Straight white spot says even if " drive tiger swallows a wolf " , the fellow student that allows other classmate and that not to defend discipline a be punished. Simple for namely " pull animosity " , this one practice makes the teacher complete namely the class does not like to be fed up with that classmate even. And the feeling that the teacher takes no account of other and innocent fellow student basically, this kind of teacher is fortunately scarcer.
最令我气愤的是董老师让前三排的同学走了，只留下我们最后一排的几个“残兵败将”。只是因为其中张同学和其他几位男同学打闹，而我和陈同学都很无辜。只是几个个别人就要一个团体为他或她一起受罚，我非常不喜欢教师这样的行为。直白点说就是“驱虎吞狼”，让其他同学和那个不守纪律的同学一起受罚。简单来说就是“拉仇恨”，老师这一做法就是让全班都不喜欢甚至讨厌那个同学。而老师基本不考虑其他无辜同学的感受，好在这种老师比较少见。
Alas! Recently always is very hapless, evildoing often is bungled to my head. Conversion thinks, if be left in the person of the playground,be a teacher, him teacher is very innocent, but be mixed however other the person that err a be punished, how can the teacher think? Can say only finally: I do not like this kind of teacher really. Punish a station with respect to whole class easily, had considered other fellow students? Everybody wants to be in charge of for his behavior, the teacher should accomplish strict and fair in meeting out rewards and punishments this should be the basiccest. Of course, as the student, we should strictly observe classroom discipline more, serious and superior each class.
唉！最近总是很倒霉，坏事老是砸到我头上。换位思考一下，如果被留在操场的人是老师，老师自己很无辜，但却被和其他犯错的人一起受罚，老师会怎么想呢？最后只能说一句：我真的不喜欢这种老师。动不动就全班罚站，有没有想过其他的同学？每个人都要为自己的行为负责，老师要做到赏罚分明这应该是最基本的吧。当然了，作为学生，我们更应该严守课堂纪律，认真上好每一堂课。(文/罗子翀)