Sun mood is bad, went to him Tibet inside cloud layer. My humor is not quite good also. Although be on the weekend, mom urges I get up all the time however, want to take me to go to grandmother home.
太阳心情不好,把自己藏到了云层里面。我的心情也不太好。虽然是周末,妈妈却一直催促我起床,要带我去姥姥家。
The bus came.
公交车来了。
Mom face bus brandish wave, pulling me to get on a car quickly.
妈妈朝公交车挥了挥手,拉着我迅速上了车。
The person on the car is really much, crowded, oppressed, depressive. Must stand a long time again today, really bad! I am crestfallen inside the car fling circuit, ha, car end still has a place! I hasten pulling mom to squeeze the past.
车上的人真多啊,拥挤、憋闷、压抑。今天又得站半天了,真是糟糕!我垂头丧气地在车内扫视一圈,哈,车尾还有座位呢!我赶忙拉着妈妈挤了过去。
Sit on high backlash, hope the move is full one car person, I can't help ground of be perfectly satisfied laughed. The tree of roadside, flowers and plants partook it seems that my angst.
坐在高高的后座上,望着满满一车人,我不禁心满意足地笑了。路边的树木、花草似乎分担走了我的焦虑。来自作文吧 zUOwENbA.net
“ who lets to old grandma? ” booking clerk shines voice is crying.
“谁给老奶奶让个座?”售票员亮起嗓子喊着。
I call in look to the look outside the car.
我收回望向车外的目光。
An old grandma went. Her bend is worn waist, breathless station is at the door the car. The Tan Xiaosheng on the car stops abruptly. Some people shut eye repose, some people are looking a window outside, some people lower his head to move back and forth a mobile phone, some people took announce handbill to obscure face, all is a pair with oneself the about that have nothing to do.
一位老奶奶走了上来。她弓着腰,气喘吁吁地站在车门口。车上的谈笑声戛然而止。有的人闭目养神,有的人望着窗外,有的人低头摆弄起手机,有的人拿起宣传单遮住了脸,全都是一副与己无关的模样。
Old grandma cat leaves a pocket, put the portable bag of a heavy in crural edge, came up against on the side a schoolboy on the seat.
老奶奶猫下腰,把一个沉甸甸的手提袋放在脚边,碰到了旁边座位上的一个男生。
Do you do “ ? ” schoolboy growl, fill in earphone in ear afresh, continue to rely on on the seat to hear his music.
“你干嘛呢?”男生吼了一句,把耳机重新塞到耳朵里,继续靠在座位上听他的音乐。
The old person is gone to awkwardly on the side move move.
老人尴尬地往旁边挪了挪。
“ who lets to old grandma! The cry of ” booking clerk is cuting and harsh.
“谁给老奶奶让个座!”售票员的喊声尖利刺耳。
My heart also as the call “ with cuting booking clerk dash forward dash forward ” ground fluster rises. The old grandma that I look at full head white hair is indecisive. Should want offer one's seat to sb after all? Offer one's seat to sb, must not be I still squeezed into “ hamburger ” ? Not offer one's seat to sb, mom of not let sb down at ordinary times education?
我的心也随着售票员尖利的喊声“突突”地慌乱起来。我看着满头白发的老奶奶犹豫不决。到底要不要让座呢?让座,我还不得被挤成“肉饼”?不让座,对得起妈妈平时的教育吗?
When hesitating, mom pushs me toward the side, squeeze a seat at the same time, cry to old grandma at the same time: “ grandma, sit come here! ”
犹豫的时候,妈妈往旁边推了推我,一边挤出座位,一边冲老奶奶喊道:“奶奶,坐我这儿来吧!”
My face suddenly burning.
我的脸忽然火辣辣的。
Mom rises early cook, clear away a house, unplug to farmland of ridge in a field of the green in the courtyard, leek careless, busy all the time to now, wash the dress to grandmother even to grandmother home, clean sanitation.
妈妈早起做饭,收拾屋子,给院里葱垄、韭菜畦拔草,一直忙到现在,到姥姥家还要给姥姥洗衣服,打扫卫生呢。
I stand up to say to mom: “ mom, I come! ”
我站起身对妈妈说:“妈妈,我来吧!”
By the place that there is old grandma to come to me before I walk up.
我走上前扶着老奶奶来到我的座位旁。
“ old grandma, you sit. ”
“老奶奶,您坐。”
“ thanks you! Girl. ”
“谢谢你呀!小姑娘。”
Old grandma handholded excitedly my hand.
老奶奶激动地握住了我的手。
“ thanks a girl! Thank girl! If ” booking clerk is thanked repeatedly, language resembling music is in railroad car resound. On the side the face of that boy is red.
“谢谢小姑娘!谢谢小姑娘!”售票员连声感谢的话语像音乐在车厢里回荡。旁边那个男孩的脸红了。
The passenger on the car delivers favorable view to me.
车上的乘客向我投来赞许的目光。
The car was started. I am dragging armrest closely to look to the window outside.
车子启动了。我紧紧地拽着扶手望向窗外。
Sun farther-in-law did not know when to show smiling face. Sunshine is warm warm, flow in railroad car through pane.
太阳公公不知什么时候露出了笑脸。阳光暖暖的,透过窗玻璃在车厢里流动。
It is in my heart full cheerful!
我的心里是满满的愉悦!
“ not with evil small and do it, not with be apt to small and do not be. ”
“勿以恶小而为之,勿以善小而不为。”
Rise on the bus, making me clear be happy to help a person is the traditional goodness of the Chinese nation, do thing of be apt to more, no matter be your help other, still be other helps you, that good sincere feeling that stocks a bottom of the heart can make popular feeling magical sway, cause happiness!
公交车上的一次起身,让我明白了乐于助人是中华民族的传统美德,多做善事,无论是你帮助他人,还是他人帮助你,存入心底的那份美好情愫都会令人心神摇曳,滋生幸福!(文/郑潇滢)