Dear classmates:
亲爱的同学们：
Everybody is good! I am honoured to be able to stand very much today here, make this presentation for everybody.
大家好！今天我很荣幸能够站在这里，为大家做这场演讲。
Well-known, in the Chinese nation on phylogeny of thousands of years, a thing had crucial effect, it works namely! In working to change in years, become the tradition of our nation gradually. Now, to us, successive and traditional, with be flourish frequently, the value that should be us is gone after.
众所周知，在中华民族几千年的发展史上，有一件东西起到了至关重要的作用，它就是劳动！劳动在岁月变化中，逐渐成为我们民族的传统。今日，对于我们而言，继承传统，以勤为荣，应该是我们的价值追求。
Review the history, china, regard 4 old culture as one of ancient countries, it is Gu Guozhong of 4 old culture continues exclusively up to now, culture blood arteries and veins gives birth to the country that is born not to cease, investigate its germ, having deep love for labor is a main reason. The ancients is yearning “ sunrise and make, sunset and the rural and quiet life of breath ” , they carry work, created another prosperous dynasty. Labor became the basis of a country, a country that has deep love for labor is a happy country. The habit of chiliad, become a tradition already, in the blood that blends in our nation, in historical endless flow, unripe be born not to cease, of long standing and well established.
回顾历史，中国，作为四大文明古国之一，是四大文明古国中唯一一个延续至今，文化血脉生生不息的国度，究其根源，热爱劳动是一个重要原因。古人向往“日出而作，日落而息”的田园安宁生活，他们通过劳动，创造了一个又一个繁盛的朝代。劳动成了一个国家的根基，一个热爱劳动的国度是一个幸福的国度。千年的习惯，早已成为传统，融入我们民族的血液之中，在历史长河中，生生不息，源远流长。
Labor tradition is the outstanding tradition of our nation, although go throughall the vicissitudes of life, still experience is long cover is new. On new journey, labor tradition is sure to aid force age to fly.
劳动传统是我们民族的优秀传统，虽历经沧桑，仍历久弥新。在新的征途上，劳动传统必将助力时代腾飞。
Nowadays, solemn with one's shoulder to collar the pronoun that became a Chinese. This year is our country reforming and opening 40 years, when other country Jing admires the brilliant achievement at our country reforming and opening, scholar of a few abroad begins investigate its reason. Once, respecting of an American scholar: “ looks to China, there is the person on the world over there. ” this hair the opinion on public affairs from lobar abdomen, pointed out laborious character of the Chinese directly. Be laborious, just make our country came true from stand up to rich rise, from rich rise strong the target that rise. Nowadays, party and governmental height value the education of citizen labor quality, 2018, approval of the State Council establishs ” of section of bumper harvest of “ China farmer, time on annual day of the autumnal equinox. This is the first festival that establishs for the farmer, the meaning clearly that its place: We should be respected and have deep love for labor! Carry work, we fly with what achieved a nation 40 years only. This shows, labor is crucial to the development of our nation future. Be sure with be flourish frequently is the inevitable requirement of new era citizen!
如今，勤劳俨然成为了中国人的代名词。今年是我国改革开放四十周年，当其它国家惊羡于我国改革开放的辉煌成果时，一些国外学者开始究其原因。曾经，一位美国学者说到：“到中国去看看吧，那里有世界上最勤奋的人。”这发自肺腹的言论，直接指出了中国人的勤劳品质。正是勤劳，才使得我国实现了从站起来到富起来，从富起来到强起来的目标。如今，党和政府高度重视公民劳动素质的培养，2018年，国务院批准设立“中国农民丰收节”，时间定于每年秋分日。这是中国历史上第一个为农民设立的节日，其所寄托的含义显而易见：我们要尊重并热爱劳动！通过劳动，我们仅用四十年就实现了国家的腾飞。由此可见，劳动对于我们民族未来的发展至关重要。以勤为荣必将是新时代公民的必然要求！
But, develop as the times, artificial intelligence and homemaking industry gradually arisen, the labor of people was reduced a lot of. However, a few students begin not to wish to work again, be fed up with labor even. These appearances that do not value labor are causing the discussion with extensive people, hair person is thoughtful. The ancients cloud: “ the people's livelihood is in diligent, do not deficient frequently. ” labor is happy fountainhead, in fact, the meaning of labor is broad at labor oneself. In the life, we serve as a student, answer to be made from bagatelle, can assume a few chore actively. It is besides study, realize the value of labor from inside a few bagatelle!
可是，随着时代发展，人工智能和家政行业正逐渐兴起，人们的劳动减轻了很多。然而，一些学生开始不愿再劳动，甚至讨厌劳动。这些不尊重劳动的现象正引发人们广泛的讨论，发人深思。古人云：“民生在勤，勤则不匮。”劳动是幸福的源泉，事实上，劳动的意义远大于劳动自身。生活中，我们作为学生，应从小事做起，可以主动承担一些家务。在学习之外，从一些小事中体会劳动的价值！
Successive labor is traditional, with be flourish with one's shoulder to collar. I am certain: Millions upon millions Chinese struggles jointly, the mighty force that its erupt will shake the world! Our China children does not lose this surely great period!
继承劳动传统，以勤劳为荣。我坚信：亿万中国人共同奋斗，其爆发的伟力将震撼世界！我们中华儿女定不负这伟大时代！
My speech comes here end, thank everybody!
我的演讲到此结束，谢谢大家！(文/张中俊)