This afternoon, we are in the school south hill schoolroom does a skin to try. Attitude of our class it may be said 100: Some " audacious " , some " cannot say boh to a goose " , some classmates fear and still dare not escape by the teacher " embrace " move give or take an injection.
今天下午，我们在学校的南山讲堂做皮试。我们班可谓姿态百出：有的“胆大包天”，有的“胆小如鼠”，还有的同学害怕而不敢逃跑被老师“拥”着打针。
What come on stage above all is the Lin Dingcheng's classmate of our class, he is very piquant, to drive class atmosphere, he is performed so that resemble an orangutan like, the hand is held very closely very close, let doctor aunt do not know how to start, teacher of if it were not for loosens his hand, cannot hit a needle. Because he stretchs tight too closely, get oneself hand painful acerbity, really caustic person is not hoggish, 100 kill and do not have one benefit! Do not know him really why so do, let my feel puzzled.
首先登场的是我们班的林鼎盛同学，他非常调皮，为了带动班级气氛，他表演得像只猩猩似的，手捏得很紧很紧，让医生阿姨无从下手，要不是老师把他的手放松，就打不了针了。因为他绷得太紧，把自己的手弄得又痛又酸，真是损人不利己，百害而无一利啊！真不知道他为什么这么做，让我疑惑不解。
When be turn for me, see doctor aunt pulls out only syringe needle, syringe needle shine dazzling Yin Guang, as if shoot wore my heart, an idea jumps out in letting my brain: "Wait for me to hit a needle, my soul can be raised to the skies? " I begin to fear so that with a rustle quiver, aunt of for fear that does not take care to hit a fault, want to be hit many times. For this, I loosen myself as far as possible, close an eye to come an eye disappear for clean. But I just just closed an eye, hear " good " , I open an eye, see the needle already called in, be at a loss immediately, it is in the head greatly interrogation: "Has been the needle hit? How does it doesn't matter feel? " asked a few fellow students again, they say I had been hit, leave me one face is muddled to be turn for next classmate.
轮到我时，只见医生阿姨拔出针头，针头一下亮出耀眼的银光，仿佛射穿了我的心，让我脑海中跳出一个想法：“等我打完针，我的灵魂会不会升天？”我开始害怕得瑟瑟发抖，生怕阿姨一不小心打错了，要打好几次。为此，我尽量放松自己，闭上眼来个眼不见为净。可我才刚闭上眼睛，就听见一声“好了”，我睁开眼睛，看见针已收回，顿时不知所措，脑袋里是一个大大的问号：“针打好了？怎么没什么感觉？”又问了几个同学，他们都说我打过了，留下一脸懵的我就轮到下一个同学了。
The last those who enter the court is Yang Linye, she cries rarely in, the edge cries to cry by the side of: "I am afraid of give or take an injection! I do not give or take an injection! I am afraid of ache! " she still exerts all her strength rock body, do the needle below doctor aunt have no way. Also do not know a strength that where comes, two classmates do not press her, still be Youred Excellency to be wrapped by a few finally " zhongzi " like just finished give or take an injection. Finally, in a few classmates comfort below, she just was appeased slowly come down.
最后一个上场的是杨林烨，她哭得稀里哗啦的，边哭边叫：“我怕打针！我不打针！我怕疼！”她还使劲晃动身子，弄得医生阿姨无从下针。也不知哪里来的一股力气，两个同学都按不住她，最后还是被几个大人包成“粽子”似的才完成了打针。最后，在几个同学的安慰下，她才慢慢平息了下来。
Give or take an injection this to really Jing is not had danger, let a person be between tears and smiles!
这次打针真是有惊无险，让人啼笑皆非啊！