"What? Was Mom contused by the car? Well good, I drive the past immediately! " an incisive voice is passed from mom room. Before a few months, grandmother meaning tegument bumps, that thing also changed me thoroughly.
“什么？妈被车撞伤了？好好好，我马上就赶过去！”一个尖锐的声音从妈妈房间传出来。在几个月前，外婆意外被撞，那件事也彻底改变了我。
After be informed grandmother to be contused, ground of mom with hair dishevelled goes from house, fiddle with twice at will with the hand hair, say to me hastily: "Mom goes out to visit grandmother, you and him little sister are in the home. " say, she is pulling father hurriedly to be driven toward the hospital. Leave one facial doubt is confused howling little sister and me.
得知外婆被撞伤后，妈妈披头散发地从屋里走出来，用手随意拨弄两下头发，急忙对我说：“妈妈出去看一下姥姥，你和妹妹自己在家。”说罢，她便急匆匆地拉着爸爸去赶往医院了。留下哭哭啼啼的妹妹和一脸疑惑迷茫的我。
My heart is deserted, resembled be being managed to find time general. In the meantime, my wind ases if pressed a tremendous and clinking stone. Mom's word resembles a thunder from the clear sky. Visitting little little sister, I understood: As the elder sister, I must take care of good little sister, let parents be at ease! Then, I nod sturdily.
我的心空荡荡的，像被抽空了一般。同时，我的胸口仿佛压了一块巨大无比的石头。妈妈的话就像晴天霹雳。望着幼小的妹妹，我明白了：身为姐姐，我必须照顾好妹妹，让父母放心！于是，我坚定地点了点头。
I help a little sister look for good TV station, pour good water to her again, wash good fruit, the little sister is more obedient also, oneself are clever before the ground sits in the television, motionless. Find a place for after good little sister, I returned my room again. Visitting deserted home, I unexpectedly part fears, to pacify oneself little sentiment, I decide to read a book a little while. Blink kongfu, went actually a many hour, abrupt, one is transmitted to knock outside sound, the little sister is frightened so that cry loudly cries greatly immediately, I pick up cautiously a tiptoe, see cat eye, have what person! Just be wind in do mischief!
我帮妹妹找好电视台，又给她倒好水，洗好水果，妹妹也比较听话，自己乖巧地坐在电视机前，一动不动。安顿好妹妹后，我又回到了自己的房间。望着空荡荡的家，我竟有几分害怕，为了安抚自己的小情绪，我决定看一会书。一眨眼功夫，竟然过去了一个多小时，突然，外面传来了一阵敲门声，妹妹顿时吓得号啕大哭，我小心翼翼地拈起脚尖，看了看猫眼，哪有什么人！只不过是风在作怪！
I am aware of the little sister's hunger, decide oneself prepare food personally. But my whats won't be done, be forced to issue noodle. My general noodle is put into boiling water, again lid of the boiler on the lid, be less than ten minutes, noodle was thoroughlied cook! I put chopped green onion and balm again. A delicate and goluptious clear water noodle was finished. But the sister has, unexpectedly complexion changes greatly: "Elder sister, you did not put salt! " I joined salt of one small spoon hurriedly again. After waiting for me to wash bowl chopsticks, already 1:30 p.m. , I fool a little sister to take a nap hastily again.
我察觉到妹妹的饥饿，便决定自己亲自下厨。可我什么也不会做，只好下面条了。我将面条放入沸腾的水中，再盖上锅盖，不到十分钟，面条就煮熟了！我又放入葱花和香油。一道美味可口的清水面条就完成了。可妹妹一吃，竟脸色大变：“姐姐，你没有放盐！”我又匆匆加入了一小勺盐。等我洗完碗筷后，已经下午一点半了，我又急急忙忙哄妹妹睡午觉。
Cannot think of, when I lie on the bed, was asleep first than the little sister unexpectedly. Abrupt, I am closed by sound is noisy wake, frighten so that my shoe did not wear bear down on outside the bedroom, with that " thief " bump in together, cannot think of, that " thief " it is mom actually! Was informed grandmother from inside mom mouth and hinder greatly without what, my heart is happy unceasingly.
没想到，当我躺在床上时，竟比妹妹先睡着了。突然，我被一声关门声吵醒，吓得我鞋都没穿就冲向卧室外，与那个“小偷”撞在了一起，没想到，那个“小偷”竟然是妈妈！从妈妈口中得知了姥姥并没有什么大碍，我内心开心不已。
It is grandmother is contused this, allow my a fault on the right side, mastered independence.
是姥姥这一次被撞伤，让我因祸得福，学会了独立。