What as “ Ao Han Xin Huizhong of small Tsinghua ”—— learns is tall be born anew, from my stride campus that rises momently, be destined to want to accept the severe test of sunshine below the scorching sun August, accept the training of military training.
作为“敖汉小清华”——新惠中学的高一新生，从我迈进校园的那一刻起，就注定要在八月的骄阳下接受阳光的洗礼，接受军训的磨炼。
From from go up formerly careless
离离原上草
Military training the first day, we stand on lawn, garment of gentle breeze tootle sleeves, the radian that raise gracefuls, the labial horn such as my is ticked off gently, just be like that to go up formerly tender give birth to unripe green grass.
军训第一天，我们站在草坪上，有微风轻吹衣袂，扬起一个绰约的弧度，我等唇角轻勾，恰似那原上嫩生生的青草。
” of Hei Dazhuang of v/arc drillmaster “ is stepping all directions pace, prep against our look attentively at, look steadily forward the ground goes, caper was full of in a moment between my heart excited, resembling is to drink the labial tine after milk to stay secretly sweet.来自作文吧 zUOwENbA.net
教官“黑大壮”踏着四方步，迎着我们的注视，目不斜视地走来，我心田间霎时充满了雀跃激动，像是偷喝牛奶后的唇齿留香。
A year old of one withered flourish
一岁一枯荣
Military training did not imagine in so relaxed, sheet is station army appearance tired my waist acerbity backache, should not raise all sorts of requirements of ” of “ Hei Dazhuang more: Hold out a bosom to look up, double arm clamp, the body is tiny forward bend ……
军训没有想象中那么轻松，单是站军姿就累得我腰酸背痛，更不要提“黑大壮”的各种要求：挺胸抬头，双臂夹紧，身体微向前倾……
When station army appearance, often be we just thought mobile bones and muscles, looked up to greet v/arc drillmaster to be full of the eyes of historical vicissitudes of life, as if saying: “ is not moved! Must not get petty action! ” we are obliged again station of place of embarrassed embarrassed ground is decided.
站军姿时，往往是我们刚想活动筋骨，抬头就迎上了教官充满历史沧桑的眼神，仿佛在说：“别动！不许搞小动作！”我们又只得讪讪地原地站定。
Train everyday end, the withered grass that we resembled the fade that be hit by frost, loiter is worn return a classroom. High-spirited and vigorous of the first day, coagulated in sweat already tired.
每天训练完毕，我们都像被霜打蔫了的枯草，蹭着回到教室。第一天的意气风发，早已在汗水中凝成了疲累。
Bush fire composition is burned very much
野火作文烧不尽
“ push-up —— prepares! ” v/arc drillmaster cries.
“俯卧撑——准备！”教官喊道。
When we hear this word, as if heard death sentence, the look of hidden bitterness is brushed together brush the ground to shoot to v/arc drillmaster, v/arc drillmaster however rise superior to, ground of “ earnest ” is homiletic: “ I this is the opportunity that takes exercise to you! 10 push-up, preparation! ”
我们听到这句话时，就仿佛听到了死刑判决，幽怨的目光齐刷刷地射向教官，教官却不为所动，“严肃”地说教：“我这是给你们一个锻炼的机会！十个俯卧撑，准备！”
……
……
When “ exercises ” to end, we each waist acerbity backache, sad sound is incessant, painful incessant Yu Er that cry. V/arc drillmaster bows, tick off a lip, bare tooth of a become known, “ take pleasure in other's misfortune ” ground is smiling.
等到“锻炼”完毕，我们个个腰酸背痛，哀声不绝，痛叫之声不绝于耳。教官则弯腰、勾唇，露出一口大白牙，“幸灾乐祸”地微笑着。
Hum, know to bully dot.
哼，就知道欺负小孩子。
Spring breeze is blown be born again
春风吹又生
Although the life is under ” of “ high pressure, but our vitality is very tenacious still, from several days ago walk unsteadily, to nowadays orderly and firm and persistent, this should thank v/arc drillmaster not only, appreciate our effort even.
虽然生活在“高压”之下，但我们的生命力还是十分顽强，从几天前的东倒西歪，到如今的整齐坚毅，这不仅要感谢教官，还要感谢我们的努力。
Just be like “ spring breeze to blow the weed that gives birth to ” again, we are sending out nowadays flourishingly spark. Scan widely looks, see everywhere is opportunity of survival, it is the dash of powerful.
恰似“春风吹又生”的野草，我们如今散发着蓬勃的朝气。放眼望去，满目都是生机，都是遒劲的锐气。
I think, this military training should be our valuable experience, it not only church we unite, more church of our soldier resolute and tenacious. Say like that poem place:
我想，这次军训应该是我们宝贵的经历，它不仅教会我们团结，更教会我们军人的刚毅和顽强。就像那首诗所说的：
Wild baked wheaten cake is endless, spring breeze is blown be born again.
野火烧不尽，春风吹又生。(文/袁靖怡)