Dustpan, a large bamboo or wicker basket, a basket carried on the back, it is redneck little not 3 appearance farm tool.
簸箕，箩筐，背篓，是农人少不了的三样农具。
Dustpan is used bask in a thing, sift flour. Received dry chili every time, the Dou Gongtong on the round dustpan of every balcony red, very good-looking. An a large bamboo or wicker basket can install a few jins commissariat, with 5 years won't bad. A basket carried on the back is the equipment with necessary go to market, go out from the home, commissariat back a dot sold change money. Bought a thing again, put into a basket carried on the back. Somebody bought chickling small duck, fill up a paper in bottom, come home their back so.
簸箕用来晒东西，筛面粉。每次收了干辣椒，每家的阳台的圆簸箕上都红彤彤一片，十分好看。一个箩筐可以装几十斤的粮食，用个五年都不会坏。背篓是赶集必备的装备，从家出去，背点粮食卖了换钱。再买了东西，放进背篓。有人买了小鸡小鸭，就在底部垫一层纸，就这样把它们背回家去。出自 wwW.zuoWEnBA.nEt
Him redneck fabricates these bamboo product, every cross my grandfather 9 years to be able to make up bit of a large bamboo or wicker basket, make up much, still can take sell to market. The bamboo product that fabricates newly the faint scent flavour of a bamboo, bear fruit again durable.
这些竹制品都是农人自己编的，我爷爷每过一两年就会编点箩筐，编多了，还可以拿到集市上卖。新编的竹制品都一股竹子的清香味，又结实又耐用。
I ever learned to had become a basket carried on the back with the grandfather. Want to chop a few bamboo first, their thick partial hew fritter, fine place delimits. Fritter uses the floor that does a basket carried on the back, 4 bamboo piece from which press a turn, next across is together, with fine make up them cheek by jowl together, this is the composition bottom of a basket carried on the back. The job later is good do much, with fine down bamboo piece upgrade is made up, the wall of a basket carried on the back has been done. The agnail of surface of expurgation of final reoccupy knife, receive again on braces. An a basket carried on the back is versed in greatly complete.
我曾跟爷爷学做过背篓。先要去山上砍几根竹子，把它们粗的部分砍成细片，细的地方划成条儿。细片用来做背篓的底部，将四片竹片从中间压弯，然后交叉在一起，用细条将它们紧密地编在一起，这是背篓的作文底部。之后的工作就好做多了，用细条一条条顺着竹片往上编，背篓的壁就做好了。最后再用刀削去表面的倒刺，再接上背带。一个背篓就大工告成了。
Though look simple, it is very difficult really to can be operated actually. Not only need control presses bamboo strength, make up fastidiously even. Do not take care, still get by bamboo cut.
虽说看起来简单，可实际操作真的很难。不光需要控制压竹条的力度，还要编得一丝不苟。一不小心，还得被竹条划伤。
Of course, bamboo is OK still make it a lot of things, for instance infantile bed, fence, columbine basket ……
当然，竹子还可以做成很多东西，比如婴儿床，篱笆，鸽笼……
I like fishing, the grandfather chopped a mottled bamboo, became a fishing rod to me. Everyday the morning of summer vacation, I am carrying a keg, taking fishing rod to fish. Those who angle is small fish, can angle now and then fish of a big crucian carp. These fish, do not angle eat, I raise them in our pond. As time passes, the fish of the pond rises more. Go washing a hand, hold in both hands at will rise to hold water in both hands, there is small fry to be in inside move about.
我喜欢钓鱼，爷爷便砍了一根斑竹，给我做了一根鱼竿。每天暑假的早晨，我便提着一个小桶，拿着鱼竿去河边钓鱼。钓上来的都是小鱼，偶尔会钓到一条大鲫鱼。这些鱼，不是钓来吃的，我把它们养在了我们的池塘里。久而久之，池塘的鱼便多起来。去洗个手，随意捧起来一捧水，里面就有小鱼苗在游动。
These seeing be like small business, bore the weight of I a lot of happy ……
这些看似小小的事情，承载了我许多的欢乐……(文/一颗芒果)